1 |
Particle-verbs in an Austrian-American code-switching idiolect ...
|
|
|
|
Abstract:
We describe a productive construction in an Austrian-American code-switching idiolect, in which English particle verbs are integrated into a German frame with what appears to be a melange of grammatical properties from the two languages, including apparent doubling of inflectional morphology. We suggest that English particle verbs are too large to be simply borrowed as verbs, but are instead the right size to be pressed into the mold of a different complex verbal structure that occurs independently in German: verb clusters. This minimal reanalysis provides a structure that is similar enough to allow for congruent lexicalization in code mixing. Intuitions about the distribution of the construction suggest that it is systematic and not merely a case of doubling or copying of the suffixes, and our proposed analysis captures the main distinctions between possible and impossible contexts. ...
|
|
URL: https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.5524302 https://zenodo.org/record/5524302
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
2 |
Particle-verbs in an Austrian-American code-switching idiolect ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences III: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences III: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences III: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences: Synchronic and diachronic perspectives. Volume 2: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences: Synchronic and diachronic perspectives. Volume 2: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences III: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences III: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences III: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences: Synchronic and diachronic perspectives. Volume 2: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences: Synchronic and diachronic perspectives. Volume 2: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences: Synchronic and diachronic perspectives. Volume 2: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences: Synchronic and diachronic perspectives. Volume 2: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences III: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences: Synchronic and diachronic perspectives. Volume 2: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences: Synchronic and diachronic perspectives. Volume 2: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences: Synchronic and diachronic perspectives. Volume 2: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences III: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Forthcoming: Syntactic architecture and its consequences III: Inside syntax
|
|
|
|
In: Language Science Press; (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|