1 |
Adopter une approche diachronique et contextualisante pour explorer le rapport à l’écrit : l’intérêt d’une prise en compte des répertoires langagiers et des environnements de socialisation.
|
|
|
|
In: ISSN: 2706-6312 ; EISSN: 2708-0633 ; Akofena - Revue scientifique des Sciences du Langage, Lettres, Langues & Communication, ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03551355 ; Akofena - Revue scientifique des Sciences du Langage, Lettres, Langues & Communication, , L3DL-CI, Université Félix Houphouët-Boigny, 2022 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Becoming Urban Cyclists: From Socialization to Skills
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03552594 ; University of Chester Press. University of Chester Press, 2022, 978-1-910481-17-2 ; https://storefront.chester.ac.uk/index.php?main_page=product_info&cPath=12_14&products_id=1094 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
La creación de un espacio de socialización lingüística junto con niños de Corrientes, Argentina
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Réfléchir à la notion de « voix » à l’aide des travaux sur l’enfance en sciences sociales
|
|
|
|
In: Nouvelle Revue Synergies Canada; No. 15 (2022): La notion de « voix » en sociolinguistique et sciences sociales ; 2292-2261 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Adolescence as a “critical period” in the heritage language use. Polish in Germany
|
|
|
|
In: Open Linguistics, Vol 7, Iss 1, Pp 301-315 (2021) (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Language and socialization : intercultural activities impact in multilingual educational settings ; Langue et socialisation : l'impact des activités interculturelles en contexte scolaire multilingue
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03325573 ; Linguistique. Université Paul Valéry - Montpellier III, 2020. Français. ⟨NNT : 2020MON30067⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Poésie orale et branchements langagiers à La Réunion
|
|
|
|
In: Les langues dans la famille : attitudes, usages, politiques, histoires ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02999909 ; Les langues dans la famille : attitudes, usages, politiques, histoires, Université Sorbonne Nouvelle - Université Paris Descartes - Inalco, Mar 2020, Paris, France ; https://languesfamille.sciencesconf.org/ (2020)
|
|
Abstract:
International audience ; Issue d’une recherche qualitative et impliquée à l’Île de La Réunion, ma communication propose une réflexion sur les branchements langagiers en contexte plurilingue et postcolonial. A travers une approche anthropologique et sociolinguistique, il s’agira d’analyser un corpus d’ateliers de poésieorale pour éclairer les pratiques linguistiques réunionnaises au regard de la socialisation langagière. Nous verrons alors que, dans un contexte où les idéologies linguistiques des familles entrent souvent en conflit avec celles véhiculées par l’école, la poésie orale peut induire de nouveaux branchements linguistiques et ainsi favoriser le développement de compétences langagières.Nous verrons tout d’abord que la relation diglossique entre le français et le créole réunionnais reproduite par l’école, impose une idéologie langagière assignant le créole à la subalternité. Ce phénomène, incorporé dès le plus jeune âge par les enfants réunionnais, entraîne souvent un développement non harmonieux (De Houwer, 2006) et aboutit à un monolinguisme au profit des détenteurs de la langue dominante (Canut, 2001). Malgré cette situation sociolinguistique inconfortable, les ateliers de poésie orale, dès lors qu’ils proposent un apprentissage moins formel et une négociation (Bhabha, 2007) entre les langues, autorisent la traduction interculturelle et par là même le développement de compétences plurilingues. Parallèlement, cette pratique rend possible un récit de soi qui favorise l’émergence d’une langue propre, bien souvent empêchée par l’institution scolaire (Miller, Cho & Bracey, 2012).Enfin, en rétablissant un continuum entre littératie et oralité, nous verrons que la poésie orale peut induire la réémergence de compétences narratives incorporées lors de la socialisation langagière (Duranti, Ochs & Schieffelin, 2012). La réactualisation de ces savoirs, souvent en lien avec ungenre de discours familier, oriente alors les apprentissages vers le développement d’un style propre.
|
|
Keyword:
[SHS]Humanities and Social Sciences; diglossie; Île de La Réunion; poésie orale; socialisation langagière; subalternité
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02999909
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
8 |
Kontinuitäten und Diskontinuitäten in der Psychiatrie Tirols nach 1945. Schwerpunkt: Gesellschaft und Psychiatrie in Österreich 1945 bis ca. 1970 [<Journal>]
|
|
In: http://hw.oeaw.ac.at/8765-3 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Poésie orale et branchements langagiers à La Réunion
|
|
|
|
In: Les langues dans la famille : attitudes, usages, politiques, histoires ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02999909 ; Les langues dans la famille : attitudes, usages, politiques, histoires, Université Sorbonne Nouvelle - Université Paris Descartes - Inalco, Mar 2020, Paris, France ; https://languesfamille.sciencesconf.org/ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Quand le genre s'en mêle : stratégies de requêtes dans les dessins animés
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Ethical Blind Spots in Ethnographic and Developmental Approaches to the Language Gap Debate
|
|
|
|
In: Langage et société, N 170, 2, 2020-05-20, pp.39-67 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
ОСОБЛИВОСТІ СОЦІОКУЛЬТУРНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ ЯК ФАКТОРА СОЦІАЛЬНО-ВИХОВНОГО ВПЛИВУ НА ОСОБИСТІСТЬ ; FEATURES OF SOCIO-CULTURAL ACTIVITY AS A FACTOR OF SOCIAL-EDUCATIONAL INFLUENCE ON PERSONALITY
|
|
|
|
In: Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: «Педагогіка. Соціальна робота»; № 1(44) (2019); 98-101 ; Scientific Bulletin of Uzhhorod University. Series: «Pedagogy. Social Work»; № 1(44) (2019); 98-101 ; 2524-0609 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Aux confins de la dépendance. Le polyhandicap, entre reconnaissance et déni d'altérité
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Exploring the gap between what we say and what we do: writing centres, ‘safety’, and ‘risk’ in higher education
|
|
|
|
In: Stellenbosch Papers in Linguistics Plus, Vol 57, Iss 0, Pp 117-130 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Language and emotions: a follow-up study of ‘moral allegiances’- the case of Wiktoria
|
|
|
|
In: Teanga: The Journal of the Irish Association for Applied Linguistics, Vol 10 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Aiming beyond the written, to the writer and writing: the writing consultation as a mentoring process for life-long writing
|
|
|
|
In: Stellenbosch Papers in Linguistics Plus, Vol 57, Iss 0, Pp 195-205 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Du bureau au chantier : communiquer (par) le document ou quand le document soutient la socialisation professionnelle
|
|
|
|
In: Communication & langages, N 199, 1, 2019-05-02, pp.131-146 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Construction d'un parcours de master en rédaction technique : Cadre théorique et considérations méthodologiques pour développer les compétences et l'identité professionnelles des étudiants
|
|
|
|
In: COALAS (COmpétences professionnelles : Apport des LAngues de Spécialité / Languages for Specific Purposes and Professional Skills) ; https://hal.uca.fr/hal-03473295 ; COALAS (COmpétences professionnelles : Apport des LAngues de Spécialité / Languages for Specific Purposes and Professional Skills), Dec 2018, Grenoble, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Sprach- und Bildungshorizonte in verschiedenen Sozialisations- und Bildungskontexten wahrnehmen, beschreiben und erweitern ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Sprach- und Bildungshorizonte in verschiedenen Sozialisations- und Bildungskontexten wahrnehmen, beschreiben und erweitern
|
|
|
|
In: Jungmann, Tanja [Hrsg.]; Gierschner, Beate [Hrsg.]; Meindl, Marlene [Hrsg.]; Sallat, Stephan [Hrsg.]: Sprach- und Bildungshorizonte. Wahrnehmen - Beschreiben - Erweitern. Idstein : Schulz-Kirchner Verlag 2018, S. 15-32. - (Sprachheilpädagogik aktuell; 3) (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|