1 |
Construcción de una base de conocimiento léxico multilíngüe de amplia cobertura: Multilingual Central Repository
|
|
|
|
In: Linguamática, Vol 5, Iss 1 (2013) (2013)
|
|
Abstract:
El uso de recursos semánticos de amplia cobertura y dominio general se ha convertido en una práctica común y a menudo necesaria para los sistemas actuales de Procesamiento del Lenguaje Natural (PLN). WordNet es, con mucho, el recurso semántico más utilizado en PLN. Siguiendo el éxito de WordNet, el proyecto EuroWordNet ha diseñado una infraestructura semántica multilingüe para desarrollar wordnets para un conjunto de lenguas europeas. En EuroWordNet, estos wordnets están interconectados con enlaces interlingüísticos almacenados en el índice interlingual (en inglés, interlingual-index o ILI). Siguiendo la arquitectura de EuroWordNet, el proyecto MEANING ha desarrollado las primeras versiones del Multilingual Central Repository (MCR) usando un ILI basado en WordNet 1.6. Con ello, se mantiene la compatibilidad entre los wordnets de diferentes idiomas y versiones. Esta versión del MCR integra seis versiones diferentes de la WordNet inglés (de 1.6 a 3.0) y también wordnets en castellano, catalán, euskera e italiano, junto a más de un millón de relaciones semánticas entre conceptos así como propiedades semánticas de diferentes ontologías. Recientemente hemos desarrollado una nueva versión del MCR usando un ILI basado en WordNet 3.0. Esta nueva versión del MCR integra wordnets de cinco idiomas diferentes: inglés, castellano, catalán, euskera y gallego. La versión actual del MCR, al igual que la anterior, integra sistemáticamente miles de relaciones semánticas entre conceptos. Además, el MCR se ha enriquecido con cerca de 460.000 propiedades semánticas y ontológicas que incluyen Base Level Concepts, Top Ontology, WordNet Domains y AdimenSUMO, proporcionando coherencia ontológica a todos los wordnets y recursos semánticos integrados en ella.
|
|
Keyword:
Bases de Conocimiento Léxico; EuroWordNet; Language and Literature; P; P1-1091; Philology. Linguistics; Semántica Léxica; WordNet
|
|
URL: https://doaj.org/article/6fcf10a3274740fea8cbaf78b7bd5c91
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
2 |
Multilingual central repository version 3.0
|
|
|
|
In: http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/293_Paper.pdf (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
A proposal for improving wordnet domains
|
|
|
|
In: http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/319_Paper.pdf (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
eXtended WordFrameNet
|
|
|
|
In: http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2010/pdf/799_Paper.pdf (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Wikicorpus: A word-sense disambiguated multilingual Wikipedia corpus
|
|
|
|
In: http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2010/pdf/222_Paper.pdf (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Exploring Knowledge Bases for Similarity
|
|
|
|
In: http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2010/pdf/534_Paper.pdf (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Kaf: a generic semantic annotation format
|
|
|
|
In: http://adimen.si.ehu.es/~rigau/publications/gl09-kaf.pdf (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
G.: IXA at CLEF 2008 Robust-WSD Task: using Word Sense Disambiguation for (Cross Lingual) Information Retrieval
|
|
|
|
In: http://ixa.si.ehu.es/Ixa/Argitalpenak/Artikuluak/1226564935/publikoak/otegi-paperCLEF2008.pdf (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
G.: IXA at CLEF 2008 Robust-WSD Task: using Word Sense Disambiguation for (Cross Lingual) Information Retrieval
|
|
|
|
In: http://ixa.si.ehu.es/Ixa/Argitalpenak/Artikuluak/1258713411/publikoak/pdf/ (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
KYOTO: A system for mining, structuring and distributing knowledge across languages and cultures
|
|
|
|
In: http://adimen.si.ehu.es/~rigau/publications/lrec08-vac.pdf (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
KYOTO: A system for mining, structuring and distributing knowledge across languages and cultures
|
|
|
|
In: http://cwn.ling.sinica.edu.tw/churen/2008kyoto.gwa.pdf (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Kyoto: a system for mining, structuring and distributing knowledge across languages and cultures
|
|
|
|
In: http://www.vossen.info/docs/2008/KYOTO_LREC2008[6].pdf (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
KnowNet: A Proposal for Building Highly Connected and Dense Knowledge Bases from the Web
|
|
|
|
In: http://www.lsi.upc.edu/~nlp/papers/cuadrosrigau08c.pdf (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
KnowNet: A Proposal for Building Highly Connected and Dense Knowledge Bases from the Web
|
|
|
|
In: http://adimen.si.ehu.es/~rigau/publications/step08-cr.pdf (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Semeval2007 task 16: Evaluation of wide coverage knowledge resources
|
|
|
|
In: http://www.lsi.upc.edu/~nlp/papers/cuadros07a.pdf (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Evaluating large-scale knowledge resources across languages
|
|
|
|
In: http://adimen.si.ehu.es/~rigau/publications/ranlp07-crc.pdf (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Evaluating large-scale knowledge resources across languages
|
|
|
|
In: http://www.lsi.upc.edu/~nlp/papers/cuadros07b.pdf (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Thesis Dissertation: Machine Learning Techniques for Word Sense Disambiguation
|
|
|
|
In: http://www.lsi.upc.es/~escudero/wsd/06-tesi.pdf (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Meaningful results for Information Retrieval in the MEANING project
|
|
|
|
In: http://ixa.si.ehu.es/Ixa/Argitalpenak/Artikuluak/1130161980/publikoak/gwn-clir.pdf (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
A proposal for a Shallow Ontologization of WordNet
|
|
|
|
In: http://adimen.si.ehu.es/~rigau/research/Doctorat/LSKBs/papers/wordnet-sepln-05-final.pdf (2005)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|