1 |
Overview of ADoBo 2021: Automatic Detection of Unassimilated Borrowings in the Spanish Press ...
|
|
|
|
Abstract:
This paper summarizes the main findings of the ADoBo 2021 shared task, proposed in the context of IberLef 2021. In this task, we invited participants to detect lexical borrowings (coming mostly from English) in Spanish newswire texts. This task was framed as a sequence classification problem using BIO encoding. We provided participants with an annotated corpus of lexical borrowings which we split into training, development and test splits. We received submissions from 4 teams with 9 different system runs overall. The results, which range from F1 scores of 37 to 85, suggest that this is a challenging task, especially when out-of-domain or OOV words are considered, and that traditional methods informed with lexicographic information would benefit from taking advantage of current NLP trends. ... : Post-print. Original version at Procesamiento del Lenguaje Natural 67 (2021), p. 277-285 ...
|
|
Keyword:
Computation and Language cs.CL; FOS Computer and information sciences
|
|
URL: https://dx.doi.org/10.48550/arxiv.2110.15682 https://arxiv.org/abs/2110.15682
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
2 |
Overview of iCLEF 2009: Exploring Search Behaviour in a Multilingual Folksonomy environment
|
|
|
|
In: http://clef.isti.cnr.it/2009/working_notes/iclef_overview_2009.pdf (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Overview of iCLEF 2008: search log analysis for Multilingual Image Retrieval
|
|
|
|
In: http://ceur-ws.org/Vol-1174/CLEF2008wn-iCLEF-GonzaloEt2008.pdf (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Multilingual interactive experiments with Flickr
|
|
|
|
In: http://www.sics.se/jussi/Artiklar/2006_NewText_Trento/Proceedings/working_notes/11_cloughEtAl.pdf (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Duration: 30 Months Organization Name of Lead Contractor for this Deliverable: USFD
|
|
|
|
In: http://www.multimatch.eu/docs/publicdels/D6.1.2.pdf (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
The query answering system Prodicos
|
|
|
|
In: Proceedings of Accessing Multilingual Information Repositories: 6th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2005, Revised Selected Papers, Vienna, Austria, September 2005 ; CLEF 2005 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00444437 ; CLEF 2005, 2006, Austria. pp.527--534 (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Automatic selection of noun phrases as document descriptors in an FCA-based information retrieval system
|
|
|
|
In: http://nlp.uned.es/pergamus/pubs/icfca05.pdf (2005)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Comparative evaluation of cross-language information retrieval systems
|
|
|
|
In: http://www.mt-archive.info/LREC-2004-Peters.pdf (2005)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Abstract Noun phrases as building blocks for cross-language Search Assistance
|
|
|
|
In: http://nlp.uned.es/docs/osteneroIPM.pdf (2004)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
F.: UNED at iCLEF 2003: Searching CrossLanguage Summaries. In: Comparative Evaluation of Multilingual Information Access Systems
|
|
|
|
In: http://www.clef-campaign.org/2003/WN_web/33.pdf (2004)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
The Future of Evaluation for Cross-Language Information Retrieval Systems
|
|
|
|
In: http://nlp.uned.es/pergamus/pubs/clef-lrec.pdf (2004)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
The clef 2003 interactive track
|
|
|
|
In: http://www.clef-campaign.org/2003/wn_web/31.pdf (2003)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Automatic association of web directories to word senses
|
|
|
|
In: http://nlp.uned.es/ODP/santamaria-CL2003.pdf (2003)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
The web as a resource for WSD
|
|
|
|
In: http://nlp.uned.es/pergamus/pubs/meaning2003-juliogonzalo.pdf (2003)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Automatic Association of Web Directories with Word Senses
|
|
|
|
In: http://acl.ldc.upenn.edu/J/J03/J03-3006.pdf (2003)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
The clef 2003 interactive track
|
|
|
|
In: http://www.glue.umd.edu/~oard/papers/iclef03overview.pdf (2003)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
The clef 2003 interactive track
|
|
|
|
In: http://www.enee.umd.edu/~oard/papers/iclef03overview.ps (2003)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Website term browser: Overcoming language barriers in text retrieval
|
|
|
|
In: http://nlp.uned.es/pergamus/pubs/ifs2002.pdf (2002)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Terminology Retrieval: towards a synergy between thesaurus and free text searching
|
|
|
|
In: http://nlp.uned.es/WebMining/Tema4.Contenido/pe%F1as2002.pdf (2002)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Cross-language information access through phrase browsing
|
|
|
|
In: http://nlp.uned.es/pergamus/pubs/nldb01.pdf (2001)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|