Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword:
Deutsch (11)
Literarische Übersetzung (7)
Literatur, Rhetorik, Literaturwissenschaft (5)
Sprache, Linguistik (5)
Englisch (4)
Übersetzung (4)
Französisch (3)
Literatur (3)
Übersetzungskritik (3)
Übersetzungstheorie (3)
more
Creator / Publisher
Year
Medium
Type
BLLDB-Access
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Page:
1
2
Hits 1 – 20 of 28
1
Kunst und Wissenschaft der Komödienübersetzung : Reflexionen – Beispiele – Erfahrungen
Kohlmayer, Rainer
[Verfasser]. - Frankfurt a.M. : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2021
DNB Subject Category Language
Show details
2
Kunst und Wissenschaft der Komödienübersetzung : Reflexionen - Beispiele - Erfahrungen
Kohlmayer, Rainer
[Verfasser]. - 2021
DNB Subject Category Language
Show details
3
Kritische Übersetzungswissenschaft : Theoriekritik, Ideologiekritik, Übersetzungskritik
Kohlmayer, Rainer
[Verfasser]. - 2020
DNB Subject Category Language
Show details
4
Kritische Übersetzungswissenschaft : Theoriekritik, Ideologiekritik, Übersetzungskritik
Kohlmayer, Rainer
[Verfasser]. - Frankfurt a.M. : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2020
DNB Subject Category Language
Show details
5
Literaturübersetzen : Ästhetik und Praxis
Kohlmayer, Rainer
[Verfasser]. - 2019
DNB Subject Category Language
Show details
6
Literaturübersetzen : Ästhetik und Praxis
Kohlmayer, Rainer
[Verfasser]. - Frankfurt a.M. : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2019
DNB Subject Category Language
Show details
7
Deutsche Sprachkomik : Ein Überblick für Übersetzer und Germanisten
Kohlmayer, Rainer
[Verfasser]. - Frankfurt a.M. : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2018
DNB Subject Category Language
Show details
8
Rhetorik und Translation : Germanistische Grundlagen des guten Übersetzens
Kohlmayer, Rainer
[Verfasser]. - 2018
DNB Subject Category Language
Show details
9
Deutsche Sprachkomik : ein Überblick für Übersetzer und Germanisten
Kohlmayer, Rainer
. - Wien : Peter Lang Edition, 2017
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
10
Theorie und Praxis der Bühnenübersetzung im deutschsprachigen Theater
Kohlmayer, Rainer
In: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN 0211-799X, Vol. 6, Nº. 2, 2013 (Ejemplar dedicado a: La traducción en teatro y en medios audio-visuales), pags. 348-368 (2013)
BASE
Show details
11
Literarisches und mediales Übersetzen : Aufsätze zu Theorie und Praxis einer gelehrten Kunst
Kohlmayer, Rainer
(Hrsg.);
Blänsdorf, Jürgen
(Mitarb.);
Hemmer, Sandra
(Mitarb.). - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2004
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
12
Literarisches Übersetzen : die Stimme im Text
Kohlmayer, Rainer
In:
Germanistentreffen Deutschland - Italien <2003, Bari>. Dokumentation der Tagungsbeiträge. - Bonn : DAAD
(2004), 465-486
BLLDB
Show details
13
Empathie und Rhetorik : Gedanken zur Didaktik des Literaturübersetzens
Kohlmayer, Rainer
In:
"Die ganze Welt ist Bühne". - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang
(2003), 417-433
25 Literaturangaben
Keyword:
Literarische Übersetzung
;
Übersetzungsunterricht
BLLDB
Hide details
14
Book reviews - Form und Funktion des Passivs in deutschen und englischen Romanen und ihren Übersetzungen
Oldenburg, Antje
;
Kohlmayer, Rainer
In:
Target. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins
13 (2001) 2, 351
OLC Linguistik
Show details
15
Differente Lachkulturen?: Fremde Komik und ihre Übersetzung
Unger, Thorsten
;
Schultze, Brigitte
;
Turk, Horst
...
In:
Target. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins
10 (1998) 1, 155
OLC Linguistik
Show details
16
Oscar Wilde in Deutschland und Österreich. Untersuchungen zur Rezeption der Komödien und zur Theorie der Bühnenübersetzung
Kohlmayer, Rainer
;
Kohl, N.
In:
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen. - Berlin : E. Schmidt
235 (1998) 2, 377-379
OLC Linguistik
Show details
17
Übersetzungstheorie
Neubert, Albrecht
(Mitarb.);
Schmitt, Peter A.
(Mitarb.);
Snell-Hornby, Mary
(Mitarb.)...
In:
Translationsdidaktik. - Tübingen : Narr
(1997), 3-75
BLLDB
Show details
18
Oscar Wilde in Deutschland und Österreich : Untersuchungen zur Rezeption der Komödien und zur Theorie der Bühnenübersetzung
Kohlmayer, Rainer
[Verfasser]. - Berlin/Boston : De Gruyter, 1996
DNB Subject Category Language
Show details
19
Übersetzerische Kompetenz : Beiträge zur universitären Übersetzerausbildung in Deutschland und Skandinavien
Järventausta, Marja
(Mitarb.);
Gauti Kristmannsson
(Mitarb.);
Siever, Holger
(Mitarb.). - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 1996
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
20
Europäische Komödie im übersetzerischen Transfer
Schultze, Brigitte
(Hrsg.);
Ranke, Wolfgang
(Hrsg.);
Depenbrock, Heike
(Mitarb.). - Tübingen : Narr, 1993
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
Page:
1
2
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
4
IDS Mannheim
1
OLC Linguistik
3
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
9
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
12
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
1
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
2
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern