2 |
The Lannang Corpus (LanCorp): A POS-tagged, sociolinguistic corpus containing recordings and transcriptions of Lannang speech collected from the metropolitan Manila Lannangs between 2016 and 2020 ...
|
|
|
|
Abstract:
The Lannang Corpus (LanCorp) is a sociolinguistic POS-tagged 375,000-word speech-and-text corpus of Lannang languages based on audio recordings collected in metropolitan Manila between 2016 and 2020. It hopes to furnish scholars interested in Sino-Philippine (socio)linguistics with a contemporary, multilingual corpus (i.e., Hokkien, Tagalog, English, Lánnang-uè, Mandarin) compiled using recorded oral data primarily collected from a Sino-Philippine community in metropolitan Manila by the community: the Manila Lannangs. The publicly available corpus contains manual transcriptions (time-aligned to the audio), source language and part-of-speech tags derived using a mix of manual and computational methods, and a wide range of social metadata; it is also organized and stored systematically for easy data retrieval and (socio)linguistic analysis. Although there are existing sociolinguistic corpora, they are small in scale and were not released publicly due to lack of informant consent – LanCorp readily fills the gap. ...
|
|
Keyword:
Lannang, Chinese Filipino, Filipino-Chinese, Hokkien, diaspora, mixed language, recordings, oral variety, multilingual, corpus, data, dataset, databank, LanCorp, Lannang Corpus, ELAN, sociolinguistics
|
|
URL: https://dx.doi.org/10.7302/66g9-e028 http://deepblue.lib.umich.edu/data/concern/data_sets/g445cd563
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
4 |
Caught in the In-between: The Seen and Unseen Forms of Care Among Filipino/Filipino-American Immigrants Navigating Built and Imagined Spaces
|
|
|
|
In: Berkeley Undergraduate Journal, vol 35, iss 1 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Glottolog 4.4 Resources for Filipino
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
An experimental sociolinguistic study of Asian Americans in Boston (AAiB) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
La transmissió de les llengües filipines a Catalunya ; The Filipino languages in Catalonia and their transmission
|
|
|
|
In: Treballs de Sociolingüística Catalana; Núm. 31 (2021): L’estandardologia comparada: teoria i pràctica; 117-136 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
PHONO-SYLLABIC NA KAGAMITAN SA PAGTUTURONG FILIPINO SA UNANG BAITANG AT ANG KASANAYANSA PAGBASA ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
PHONO-SYLLABIC NA KAGAMITAN SA PAGTUTURONG FILIPINO SA UNANG BAITANG AT ANG KASANAYANSA PAGBASA ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Baybayin: The Role of a Written Language in the Cultural Identity and Socio-Psychological Well-Being of Filipinos
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Reflective practice in the newswork of Filipino journalists: A grounded theory study ; Reflective practice by journalists
|
|
|
|
In: https://www.intellectbooks.com/journal-of-applied-journalism-media-studies (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
A sociophonetic study of Filipino English in Winnipeg, Canada
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
The Attitudes and Perspectives of Filipino-Americans Regarding Speech and Language Disorders
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Attitudes of Thai students towards Filipino English teachers ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
PHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Filipino
|
|
: Max Planck Institute for the Science of Human History, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Le filipino-tagalog ; Le filipino-tagalog: Quelques contrastes pertinents pour l'acquisition du Français Langue Seconde par les locuteurs du filipino-tagalog
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01703892 ; 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Le filipino/tagalog (pilipino) ; Le filipino/tagalog (pilipino): Quelques contrastes pertinents pour l'acquisition du Français Langue Seconde par les locuteurs du filipino/tagalog
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01717869 ; 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|