| 1 |
ПОЭТИКА СИНТЕЗА ФОЛЬКЛОРНОГО И ЛИТЕРАТУРНОГО НАЧАЛ В ЛИРИКЕ КАДРИИ ТЕМИРБУЛАТОВОЙ ... : THE POETICS OF THE SYNTHESIS OF FOLKLORE AND LITERARY PRINCIPLES IN THE LYRICS OF KADRIA ...
|
|
|
|
Abstract:
В статье исследуется фольклоризм в творчестве известной ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой (1948 – 1978), которая за неполные десять лет своего творческого пути оставила богатое наследие, создала замечательный в эстетическом и поэтическом смыслах художественный мир. Рассматриваются разнообразные формы обращения поэтессы к фольклорному материалу, позволившие ей создать оригинальные произведения. Также отмечаются их художественное своеобразие, языковые особенности, чуткое, бережное отношение К. Темирбулатовой к слову, народным истокам, фольклорным традициям ногайцев. Статья представляет собой комплексный анализ фольклорно-литературных взаимосвязей на всех уровнях художественного текста, позволяющий утверждать, что жанровая специфика народной поэзии дала возможность автору свободно интерпретировать фольклорные тексты – эпос, сказки, легенды, предания, колыбельные, любовные песни, причитания, пословицы, поговорки и другие. ... : The article explores folklore in the work of the famous Nogai poetess Kadria Temirbulatova (1948–1978), who in less than ten years of her creative career left a rich legacy, created a wonderful artistic world in the aesthetic and poetic sense. Various forms of the poetess’s appeal to folklore material, which allowed her to create original works, are considered. Their artistic originality, linguistic peculiarities, Kadria’s sensitive and careful attitude to the word, folk origins, folklore traditions of the Nogais are also noted. The article is a comprehensive analysis of folklore-literary interrelations at all levels of the literary text, which allows to assert that the genre specificity of folk poetry has enabled the author to freely interpret folklore texts – epics, fairy tales, legends, stories, lullabies, love songs, lamentations, proverbs, sayings and others. ...
|
|
Keyword:
artistic features; benevolence; curse; epic; folklore; genre; legend; lyrics; Nogai literature; oral folk art; proverb; saying; story; благопожелание; жанр; легенда; лирика; ногайская литература; поговорка; пословица; предание; проклятие; устное народное творчество; фольклоризм; художественные особенности; эпос
|
|
URL: https://cyberleninka.ru/article/n/poetika-sinteza-folklornogo-i-literaturnogo-nachal-v-lirike-kadrii-temirbulatovoy
https://dx.doi.org/10.24412/1991-5497-2021-590-401-403
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 2 |
Frascineto (Arb. Frasnita) ... : Teen group during the vallje of Frascineto (Arb. Frasnita) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Frascineto (Arb. Frasnita) ... : Teen group during the vallje of Frascineto (Arb. Frasnita) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
TAIETHNICGROUPINCHINAANDTAIEPIC(basedonthematerialsofChineseresearches) ... : Тайская этническая группа в Китае и тайский эпос (по материалам китайских исследований) ...
|
|
Qu, Y.. - : Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова. Vestnik of North-Eastern Federal University. Серия “Эпосоведение. Epic studies”, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
High leverage teaching and tutoring practices to accelerate oral language proficiency of Arabic as a foreign language learners in the United States
|
|
|
|
In: South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Oral Proficiency and Student Motivations for Studying Abroad
|
|
|
|
In: South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Schriftlich präsentierte Mündlichkeit in Lehrbüchern des Portugiesischen und des Deutschen als Fremdsprache (PLE und DaF) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Da representação escrita da oralidade em métodos de Português e de Alemão como Línguas Estrangeiras (PLE e DaF) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Schriftlich präsentierte Mündlichkeit in Lehrbüchern des Portugiesischen und des Deutschen als Fremdsprache (PLE und DaF)
|
|
|
|
In: Ecos de Linguagem 8 (2018) 1, S. 40-63 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Da representação escrita da oralidade em métodos de Português e de Alemão como Línguas Estrangeiras (PLE e DaF)
|
|
|
|
In: Ecos de Linguagem 8 (2018) 1, S. 64-84 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Radical Social Ecology as Deep Pragmatism: A Call to the Abolition of Systemic Dissonance and the Minimization of Entropic Chaos
|
|
|
|
In: Student Theses 2015-Present (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Digital Portfolio: An Assessment Tool to Foster Motivation Towards Speaking Spanish as a Foreign Language
|
|
|
|
In: South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL) (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Le sauvage et le courtisan : Une lecture du théâtre élisabéthain
|
|
|
|
In: Mises en intrigues ; https://hal.parisnanterre.fr//hal-01640396 ; Besson, Mireille and Courtet, Catherine and Lavocat, Françoise and Viala, Alain. Mises en intrigues, CNRS éditions, pp.51--67, 2016, 978-2-271-09193-2 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
К вопросу о поиске адекватных переводческих решений в режиме синхронного перевода в рамках коммуникативной модели
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
The sons of Homer/ the sons of Rāma : understanding the rhapsode in comparative context
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Presence and Relevance of Fillers in English. Teaching Language Textbooks
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
What the Shepherds Sing: Local Identity in the Bucolic Idylls of Theocritus ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Gêneros orais como possibilidade de desenvolver práticas de leitura e escrita
|
|
Oliveira, Márcia Santos. - : Universidade Tecnológica Federal do Paraná, 2014. : Medianeira, 2014. : Brasil, 2014. : Educação: Métodos e Técnicas de Ensino, 2014. : UTFPR, 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
