2 |
Hypercorrection as a Symptom of Language Change: Majorcan Catalan Standard Pronunciation
|
|
|
|
In: Languages; Volume 7; Issue 1; Pages: 57 (2022)
|
|
Abstract:
The mutual influence between dialects and standard language in terms of upward or downward convergence, the creation of a diaglossic repertoire, and a typology of relations dialects/standard is of utmost importance for the analysis of language evolution. Majorcan Catalan is an eastern Catalan dialect, traditionally considered as archaic. Data from television programs show a tendency to adapt pronunciation to a standard mainly based on central Catalan dialects, even disregarding concessions granted by the prescriptive grammar. This article is focused on the causes of this centripetal movement and on the function either accelerating or decelerating of (para)prescriptive works in the process. Data from an annotated oral corpus (Corpus Oral de la Llengua Catalana) are used. The results are consistent with a centripetal movement in the construction of the standard Catalan as used in formal registers in the Balearic Islands. A proposal is made for the interpretation of the relevant data as evidence of an evolution from a gliding access to standard to a shifting access.
|
|
Keyword:
dialects; language prescription; oral corpus; pronunciation; standard language
|
|
URL: https://doi.org/10.3390/languages7010057
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
4 |
Defending Difference: Translingualism in the Composition Classroom
|
|
|
|
In: All Graduate Plan B and other Reports (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Where two worlds meet: language policing in mainstream and complementary schools in England
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Everyday logic about English in applied linguistic research : a topos analysis of conference abstracts on English-medium education ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Facebook dialect: orthographical standardisation in Romanised Lebanese-Arabic ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
eSSKJ: Dictionary of the Slovenian standard language (semantic database): school edition
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
eSSKJ: Dictionary of the Slovenian standard language (phraseological database): school edition
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Zu Diskursen über Mehrsprachigkeit mit einem Fokus auf den (möglichen) Umgang mit sprachlicher Diversität im Raum Schule unter Einbezug eines Fallbeispiels aus Berlin-Neukölln
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Panorama des del pont estant: Arthur Miller traduït per Arbonès i Sellent ; A View from the Bridge: Arthur Miller Translated by Arbonès and Sellent
|
|
|
|
In: Llengua & Literatura; Núm. 31 (2021); 51-77 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Sobre la concepció de l’estàndard en paratextos de gramàtiques : les introduccions ; On the concept of standard language in grammar paratexts: Introductions
|
|
|
|
In: Treballs de Sociolingüística Catalana; Núm. 31 (2021): L’estandardologia comparada: teoria i pràctica; 31-45 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
L’autobiographie comme support d’une réflexivité enseignante sur l’accent
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Zu Diskursen über Mehrsprachigkeit mit einem Fokus auf den (möglichen) Umgang mit sprachlicher Diversität im Raum Schule unter Einbezug eines Fallbeispiels aus Berlin-Neukölln ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Facebook dialect: orthographical standardisation in Romanised Lebanese-Arabic
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|