Page: 1 2 3 4 5 6 7 8... 123
61 |
L’aidant du malade diagnostiqué Alzheimer : quel rôle dans la relation de soin ?
|
|
|
|
In: Espaces Linguistiques ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03221368 ; Espaces Linguistiques, PULIM, 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
62 |
La haine en discours
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03551726 ; Le bord de l'eau, 2021, 9782356877437 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
63 |
Effect of the communicational expertise of the caregivers' speech on the patient's speech ; Effet de l'expertise communicationnelle de la parole des soignants sur la prise de parole des soignés
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03513872 ; Linguistique. Université Clermont Auvergne (UCA), Clermont-Ferrand, FRA., 2021. Français (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
64 |
The effect of the communicational expertise of caregivers on patients’ speech ; Effet de l’expertise communicationnelle de la parole des soignants sur la prise de parole des soignés
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03579613 ; Linguistique. Université Clermont Auvergne, 2021. Français. ⟨NNT : 2021UCFAL011⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
65 |
Linguistique Interactionnelle: du Corpus à l'Expérimentation
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-03500277 ; Linguistique. Aix Marseille Université, 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
66 |
Hate speech and offensive language detection using transfer learning approaches ; Détection du discours de haine et du langage offensant utilisant des approches de Transfer Learning
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03276023 ; Document and Text Processing. Institut Polytechnique de Paris, 2021. English. ⟨NNT : 2021IPPAS007⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
67 |
LE NOM PROPRE HISTORIQUE COMME RESSORT ARGUMENTATIF DANS LES DISCOURS ÉPIDICTIQUES SUR L'ART ; O nome próprio histórico como meio argumentativo nos discursos epidíticos sobre a arte
|
|
|
|
In: https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-03242578 ; 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
68 |
« Ne pas parler à la place des premiers concernés ». Etude d’une pratique politique d’éthique langagière chez des militants politiques pour les droits des étrangers en France
|
|
|
|
In: ISSN: 2292-2261 ; Nouvelle Revue Synergies canada ; On the notion of ‘having a voice’ in social research: between moral imperative and scientific analysis ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02875206 ; Nouvelle Revue Synergies canada, Université de Guelph, Canada, A paraître (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
69 |
Usage(s) et contexte(s) du terme tolérance : étude diachronique sur deux campagnes présidentielles (2007-2017)
|
|
|
|
In: ISSN: 1639-0237 ; EISSN: 1765-3096 ; Loxias ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03604857 ; Loxias, CTEL (Centre Transdisciplinaire d'Epistémologie de la Littérature), 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
70 |
Hate Speech on Social Media ; Discours de haine dans les réseaux socionumériques
|
|
|
|
In: ISSN: 0243-6450 ; EISSN: 1960-6001 ; Mots: les langages du politique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03137170 ; Mots: les langages du politique, 125, E.N.S. Editions, 2021, 9791036203060 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
71 |
Les images légitimes, les identités à respecter : un regard sémiotique sur l'éthos
|
|
|
|
In: Images de soi, images de l'autre ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03283465 ; Maria Caterina Manes Gallo. Images de soi, images de l'autre, Hermann, pp. 25-42, 2021, 9791037007162 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
72 |
Introduction et maintien des entités spatiales dans le récit en chinois L2 : choix et structure du topique
|
|
|
|
In: RéAL2 2021 « Influence translinguistique : Où en est-on aujourd’hui ? » ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-03278342 ; RéAL2 2021 « Influence translinguistique : Où en est-on aujourd’hui ? », Jul 2021, Toulouse, France (2021)
|
|
Abstract:
International audience ; Pendant la production d’un discours, le locuteur doit réaliser de nombreuses tâches comme celles de la sélection et linéarisation de l’information ainsi que de l’assignation d’une perspective informationnelle à chaque proposition (Levelt, 1989). Dans cette approche, nous nous intéressons à comment les entités spatiales (potential grounds, Hendriks, 2005) sont introduites et maintenues dans le récit en chinois langue étrangère. Nous cherchons à savoir si la structuration du domaine conceptuel de l’espace dans le récit en L2 donne lieu ou non à des phénomènes d’influence translinguistique. La procédure utilisée consiste en l’analyse d’un corpus oral collecté auprès de locuteurs natifs du français et du chinois, ainsi que trois groupes d’apprenants francophones du chinois de niveaux débutant, intermédiaire et avancé (N=110). Le stimulus utilisé est une bande dessinée composées de dix planches de quatre dessins. Elle présente un récit de quête pendant laquelle le personnage principal évolue dans des environnements différents et rencontre diverses entités. Les résultats révèlent un phénomène d’influence translinguistique dans l’introduction des entités spatiales chez les apprenants jusqu’au niveau intermédiaire : ils utilisent la prise de perspective de leur L1 en introduisant ces référents en tant qu’objet d’un verbe de perception dans une construction prédicative canonique, par rapport à un topique référant au personnage principal ayant le rôle sémantique d’expérient (ex. : tā kàndào-le yī-ge dòng « il aperçoit un trou »). Il faut attendre le niveau avancé pour voir les apprenants procéder comme les sinophones et introduire fréquemment les entités spatiales en tant qu’objet d’un verbe existentiel dans une construction présentative statique, par rapport à un topique locatif (ex. : cǎopíng-shang yǒu yī-ge dòng « sur la pelouse il y a un trou »). En revanche, dans le maintien des entités spatiales en tant que topique locatif d’un énoncé suivant, les résultats montrent chez les apprenants intermédiaires un phénomène de sur-explicitation déjà observé dans l’acquisition d’autres L2 (Ryan, 2015). Ils construisent le topique avec le nom référant à l’entité spatiale et un démonstratif (avec son classificateur) comme déterminant, au lieu d’un nom nu comme c’est le cas chez les sinophones (ex. : cóng zhè-ge dòng lǐbian , au lieu de cóng dòng lǐbian ). Ce procédé est observé même si l’antécédent du référent maintenu est plus proche chez les apprenants que chez les natifs. Cette étude révèle donc deux phénomènes provenant d’origines différentes dans la structuration de l’espace en L2. Hendriks, Henriëtte. (2005). Structuring space in discourse: A comparison of Chinese, English, French and German L1 and English, French and German L2 acquisition. In Henriëtte Hendriks (ed.), The structure of Learner Varieties, 111–156. Berlin: Mouton de Gruyter.Levelt, W. J. M. (1989). Speaking: from intention to articulation. Cambridge MA, London: MIT Press.Ryan, J. (2015). Overexplicit Referent Tracking in L2 English: Strategy, Avoidance, or Myth? Language Learning, 65(4), 824–859.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; chinois L2; discours narratif; entités spatiales; introduction référentielle; perspective informationnelle; sur-explicitation; topique locatif
|
|
URL: https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-03278342
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
73 |
Exprimer ses émotions en ligne : l'exemple des commentaires sur Facebook
|
|
|
|
In: Séminaire "Art et émotion(s)" ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03233047 ; Séminaire "Art et émotion(s)", May 2021, Avignon, France (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
74 |
Corpus numérique et lexique scientifique transdisciplinaire
|
|
|
|
In: Printemps de la francophonie ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229252 ; Printemps de la francophonie, Université Dokuz Eylül - Institut Français, May 2021, Izmir, Turquie (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
75 |
Le Toucher par les mots et par les textes
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03317814 ; L'Harmattan, pp.239, 2021, Dixit grammatica, Fabrice Marsac et Rudolph Sock, 978-2-343-23883-8 ; http://www.editions-harmattan.fr (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
76 |
L’e-politesse dans les courriels en français et en japonais. Paris, Presses Sorbonne Nouvelle
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03323446 ; 2021, 978-2-37906-068-7 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
77 |
Of Alpinists and Domestic and Wild Animals in the Alps (1857-1899): a Corpus Analysis
|
|
|
|
In: ISSN: 2431-1766 ; Caliban : French Journal of English Linguistics ; Animal Love / L'amour des animaux International conference /Colloque international ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02462511 ; Caliban : French Journal of English Linguistics, Presses Universitaires du Mirail, 2021, L’amour des animaux. Exploration des liens animaux dans la littérature et la culture anglophone / Animal Love. Considering Animal Attachments in Anglophone Literature and Culture, pp.189-211 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
78 |
La expresión de la modalidad mediante el signo complejo menos mal
|
|
|
|
In: Análisis del discurso. Partículas, modalidad y conexión ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01248819 ; María Antonia Martín Zorraquino & Juan Manuel Cuartero. Análisis del discurso. Partículas, modalidad y conexión, Institución Fernando el Católico, XX-XX (à paraître), inPress (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
79 |
Le langage et ses leurres. Discours et dérives du post-modernisme
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03205259 ; Hermann, 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
80 |
Surveiller et punir. Témoignages d'un climat de censure à l'université
|
|
|
|
In: ISSN: 1299-5495 ; EISSN: 1969-6876 ; Cités : Philisophie, politique, Histoire ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03205517 ; Cités : Philisophie, politique, Histoire, Presses Universitaires de France- PUF, 2021, n°86 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
Page: 1 2 3 4 5 6 7 8... 123
|
|