1 |
Predicting Working Memory in Healthy Older Adults Using Real-Life Language and Social Context Information: A Machine Learning Approach
|
|
|
|
In: JMIR Aging (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
(Not) Lost in Translation:Psychological Adaptation Occurs During Speech Translation
|
|
|
|
Abstract:
While language style is considered to be automatic and relatively stable, its plasticity has not yet been studied in translations that require the translator to “step into the shoes of another person”. In the present study, we propose a psychological model of language adaptation in translations. Focusing on an established inter-individual difference marker of language style, i.e., gender, we examined whether translators assimilate to the original gendered style or implicitly project their own gendered language style. In a pre-registered study, we investigated gender differences in language use in TED Talks (N = 1,647), and their translations (N = 544) in same- versus opposite-gender speaker/translator dyads. The results showed that translators assimilated to gendered language styles even when in mismatch to their own gender. This challenges predominating views on language style as fixed and fosters a more dynamic view of language style as also being shaped by social context.
|
|
URL: https://doi.org/10.1177/1948550619899258 https://eprints.lancs.ac.uk/id/eprint/139530/ https://eprints.lancs.ac.uk/id/eprint/139530/1/2019_12_10_Accepted_Version_Archival_Version.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
3 |
Stereotyping in the digital age: Male language is “ingenious”, female language is “beautiful” – and popular
|
|
|
|
In: PLoS ONE, 15 (12) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Stereotyping in the digital age:Male language is “ingenious,” female language is “beautiful” – and popular
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Functions of Real-Life Conversational Time Travel in the Context of Healthy Aging
|
|
|
|
In: Innov Aging (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Stereotyping in the digital age: Male language is “ingenious”, female language is “beautiful” – and popular
|
|
|
|
In: PLoS One (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Real-World Language Use With Familiar Versus Unfamiliar Interlocutors in Young and Older Adults
|
|
|
|
In: Innov Aging (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Real-Life Language Use Across Different Interlocutors: A Naturalistic Observation Study of Adults Varying in Age.
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Real-Life Language Use Across Different Interlocutors: A Naturalistic Observation Study of Adults Varying in Age ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Real-Life Language Use Across Different Interlocutors: A Naturalistic Observation Study of Adults Varying in Age
|
|
|
|
In: Frontiers in Psychology, 10 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Real-Life Language Use Across Different Interlocutors: A Naturalistic Observation Study of Adults Varying in Age
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Fact Box decision support tools reduce decisional conflict about antibiotics for pneumonia and artificial hydration in advanced dementia: a randomized controlled trail
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Cognitive Aging Effects on Language Use in Real-Life Contexts: A Naturalistic Observation Study
|
|
|
|
In: Luo, Minxia; Schneider, Gerold; Martin, Mike; Demiray, Burcu (2019). Cognitive Aging Effects on Language Use in Real-Life Contexts: A Naturalistic Observation Study. In: 41st Annual Conference of the Cognitive Science Society, Montreal, 24 July 2019 - 27 July 2019. (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Conversational Time Travel: Evidence of a Retrospective Bias in Real Life Conversations
|
|
|
|
In: Frontiers in Psychology, 9 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Conversational Time Travel: Evidence of a Retrospective Bias in Real Life Conversations
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|