DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5...10
Hits 1 – 20 of 187

1
Meaningful Violence: War Reportage in Iraq, Lebanon, and Syria, 2014-2018
Blacksin, Isaac. - : eScholarship, University of California, 2021
BASE
Show details
2
Reminiscences of John Stothoff Badeau, 1979 ...
Unav. - : Columbia University, 2021
BASE
Show details
3
Fragmentation and Grievances as Fuel for Violent Extremism: The Case of Abu Musa’ab Al-Zarqawi
In: Social Sciences ; Volume 10 ; Issue 10 (2021)
BASE
Show details
4
Liebe und Macht in der deutsch-amerikanischen Sicherheitsbeziehung 2001-2003: Eine kritisch-realistische Diskursanalyse
Griebel, Tim. - : transcript Verlag, 2020. : DEU, 2020. : Bielefeld, 2020
In: 34 ; Edition Politik ; 375 (2020)
BASE
Show details
5
Metadiscourse in academic writing instruction for Iraqi EFL tertiary students : a mixed methods approach
BASE
Show details
6
The clitic status of person markers in Sorani Kurdish
Gharib, Hiba; Pye, Clifton. - : University of Kansas Department of Linguistics, 2019
BASE
Show details
7
DO POLITICAL APPOINTMENTS CREATE POLITICIZED INTELLIGENCE?
McDermott, Kevin C.. - : Monterey, CA; Naval Postgraduate School, 2018
BASE
Show details
8
Sensory Dysfunction and Traumatic Brain Injury Severity Among Deployed Post-9/11 Veterans: A Chronic Effects of Neurotrauma Consortium Study
In: ETSU Faculty Works (2018)
BASE
Show details
9
State- and nation-building processes in the Middle East. What role for diversity in contemporary Iraq?
Maggiolini, Paolo Maria Leo Cesare (orcid:0000-0002-8515-9760). - : OLMS, 2018. : country:CHE, 2018. : place:Zurich, 2018
BASE
Show details
10
Living on the edge : the Iran-Iraq frontier, 1881-1981
BASE
Show details
11
TOWARD A CONCEPTUALIZATION OF TRANSNATIONAL DISABILITY THEORY AND PRAXIS: ENTRY POINT, IRAQI CHEMICAL ATTACK ON IRAN
Kazemi, Sona. - 2018
BASE
Show details
12
Understanding violence through social media
Frost, Harold G.; Evans, Anthony W.; Hodges, Robert H., Jr.. - : Monterey, California: Naval Postgraduate School, 2017
BASE
Show details
13
New Perspectives for Teaching French in Iraq: Principles and Practices
In: All Graduate Plan B and other Reports (2017)
BASE
Show details
14
The Islamic State Battle Plan: Press Release Natural Language Processing
BASE
Show details
15
A Core National Security Interest: Framing Atrocities Prevention
In: Politics and Governance ; 3 ; 4 ; 26-43 ; Mass Atrocity Prevention (Part II) (2016)
BASE
Show details
16
La vida laboral en el refranero Iraquí: Estudio Sociolingüístico
Jasim Al-Najar, Jasim M.. - : Universidad de Granada, 2016
BASE
Show details
17
RAN Issue paper: Child returnees from conflict zones
Lambert, Sharon; Lynch, Orla. - : Radicalisation Awareness Network (RAN) Centre of Excellence, EU, 2016
BASE
Show details
18
Audiovisual Translation, Ideology and Politics: A Case Study of the Effects of Franco-American Relations on Hollywood Film Translation
Abstract: This thesis explores the importance of audiovisual translation (AVT) as a facilitator of cross-cultural communication. It considers the hegemonic power of Hollywood and the ideological significance of dubbing its films for a French audience. Contributing to modern popular culture, Hollywood blockbusters reach millions of individuals worldwide; thus, the cultural, ideological and political embeddedness of its dubbed products warrants analysis within a Translation Studies framework. Situated within the context of Franco-American political relations of 2003, when the two nations disagreed over the Iraq invasion, this case study reflects upon the ways in which incidences of Frenchness and Americanness in blockbuster films were translated before and after the disagreement. By considering dubbed films within two contexts, the findings of this research highlight the interconnectedness between context, ideology, translation and meaning transfer. This interdisciplinary research creates a discussion regarding the far-reaching implications of AVT in relation to cultural ideology and international politics.
Keyword: 2003; Americanness; Anti-American sentiment; Anti-French sentiment; Audiovisual translation; AVT; Blockbuster; CDA; Colin Powell; Critical discourse analysis; Disagreement; Dominique de Villepin; Dubbing; Explicitation; France; Franco-American relations; Francophobia; French dubbing; French Kiss; French-bashing; Frenchness; George W. Bush; Hegemony; Hollywood; Ideological manipulation; Ideology; Implicitation; Iraq Crisis; Iraq invasion; Jacques Chirac; Linguistic manipulation; Meaning transfer; Political Science; Politics; Rush Hour 3; Stereotypes; Technical manipulation; The Man in the Iron Mask; The Pink Panther; Translation shifts; United Nations Security Council; United States of America; UNSC
URL: http://hdl.handle.net/10315/32764
BASE
Hide details
19
A grammar of the Christian Neo-Aramaic dialect of Diyana-Zariwaw
Napiorkowska, Lidia. - Leiden [u.a.] : Brill, 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
20
Fear Appeals in Political Rhetoric about Terrorism: An Analysis of Speeches by Australian Prime Minister Howard
In: Political Psychology (2015)
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5...10

Catalogues
7
0
20
0
0
0
0
Bibliographies
39
0
0
0
0
0
0
23
5
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
116
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern