| 2 |
Improving the Precision of Lexicon-to-Ontology Alignment Algorithms
|
|
|
|
In: http://www.mt-archive.info/amta-1997-khan.pdf (1997)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
The multifunctionality of discourse markers
|
|
|
|
In: http://www.isi.edu/natural-language/people/hovy/papers/95dp-egmond.pdf (1995)
|
|
Abstract:
This paper discusses the need for and nature of multifunctionality of discourse markers, signalling in parallel several simultaneous structures that underlie coherent discourse. Arguing that any adequate description of discourse requires at least four distinct structural analyses | semantic, interpersonal/goal-oriented, attentional/thematic, and rhetorical | one has to address the questions: what are the individual functions of these di erent structures, how dotheyinteract, and how are they expressed in the text? With respect to the last question, it is clear that when constructing the discourse, the speaker has to select, from the available structuring cues or markers, the one(s) that minimise the overall structural ambiguity for the hearer. When included in the rhetorical structure, and hence in the text, these cues or markers assist the hearer in decoding the speaker's message into the various parallel structures, resulting in e ective communication. Three collections of cues (semantic, interpersonal, and rhetorical) are given, and the overloading of meaning for rhetorical cues is discussed. 1 Introduction: Why is there Syntax?
|
|
URL: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.141.4423
http://www.isi.edu/natural-language/people/hovy/papers/95dp-egmond.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 4 |
Parsimonious and Profligate Approaches to the Question of Discourse Structure Relations
|
|
|
|
In: http://acl.ldc.upenn.edu/W/W90/W90-0117.pdf (1990)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
New possibilities in machine translation
|
|
|
|
In: http://acl.ldc.upenn.edu/H/H89/H89-2015.pdf (1989)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
1 Natural Language Processing and Machine Translation Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd ed. (ELL2). Machine Translation: Interlingual Methods
|
|
|
|
In: http://www.umiacs.umd.edu/users/bonnie/Publications/Attic/Dorr2004g.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Machine Translation: Interlingual Methods
|
|
|
|
In: ftp://ftp.umiacs.umd.edu/pub/bonnie/Interlingual-MT-Dorr-Hovy-Levin.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Digital Object Identifier 10.4230/DagRep.2.9.15 1 Executive Summary
|
|
|
|
In: http://drops.dagstuhl.de/opus/volltexte/2013/3788/pdf/dagrep_v002_i009_p015_s12362.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
NEW POSSIB IL IT IES IN MACHINE TRANSLAT ION
|
|
|
|
In: http://www.mt-archive.info/SpNL-1989-Hovy-1.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
ARTIFICIAL INTELLIGENCE 153 Pragmatics and Natural Language Generation*
|
|
|
|
In: http://gel.msu.edu/classes/tc848/papers/Hovy.Pragmatics.and.NL.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Computational and Conversational Discourse: Burning Issues--An
|
|
|
|
In: http://acl.ldc.upenn.edu/J/J98/J98-2011.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Parsimonious and Profligate: How Many and Which Discourse Structure Relations?
|
|
|
|
In: http://www.isi.edu/natural-language/people/hovy/papers/93discproc.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
