1 |
Formalisation de la relation entre les verbes imperfectifs et perfectifs en ukrainien
|
|
|
|
In: Actes de la 28e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Volume 1 : conférence principale ; Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265878 ; Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2021, Lille, France. pp.171-178 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Linguistique et Traitement Automatique des Langues : une coopération nécessaire
|
|
|
|
Abstract:
Aujourd'hui, la plupart des applications logicielles du Traitement Automatique des Langues (analyse du discours, extraction d'information, moteurs de recherche, etc.) analysent les textes comme étant des séquences de formes graphiques. Mais les utilisateurs de ces logiciels cherchent typiquement des unités de sens: concepts, entités, relations dans leurs textes. Il faut donc établir une relation entre les formes graphiques apparaissant dans les textes et les unités de sens qu'elles représentent. Cette miseen relation nécessite des ressources et des méthodes de traitement linguistiques, que je présente ici. ; Today, most software applications (discourse analysis, information extraction, search engines, etc.) process texts as sequences of word forms. However, users of these applications are looking for units of meanings: concepts, entities and relations in their texts. Therefore, one needs to link these word forms with the units of meanings that they represent. Linking these two types of objects requires the availability of linguistic resources and methods that I present here. ; Hoy en día, la mayoría de programasde Procesamiento Automático del Lenguaje Natural (análisis del discurso, extracción de información, motores de búsqueda, etc.) analizan los textos como secuencias de formas gráficas. Ahora bien, les usuarios de dichos programas van en busca, normalmente, de unidades de sentido: conceptos, entidades, relaciones en los textos. Es preciso, pues, establecer un vínculo entre las formas gráficas que aparecen en los textos y las unidades de sentido a las que estas representan. Dicha puesta en relación requiere recursos y métodos de procesamiento de tipo lingüístico, que presento en el artículo.
|
|
Keyword:
Lingüística; Linguistics; Linguistique; Natural language processing; Procesamiento del lenguaje natural; Traitement automatique des langues
|
|
URL: https://ddd.uab.cat/record/235892
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
4 |
Les outils informatiques au service des linguistes : présentation
|
|
|
|
In: ISSN: 0023-8368 ; EISSN: 1957-7982 ; Langue française ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03159212 ; Langue française, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Les outils informatiques au service des linguistes : présentation
|
|
|
|
In: Langue française, N 203, 3, 2019-09-30, pp.7-14 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Emma aime Gabriel : une grammaire transformationnelle
|
|
|
|
In: Langue française, N 203, 3, 2019-09-30, pp.15-33 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
A New Linguistic Engine for NooJ: Parsing Context-Sensitive Grammars with Finite-State Machines
|
|
|
|
In: Formalizing Natural Languages with NooJ and Its Natural Language Processing Applications ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03159536 ; Formalizing Natural Languages with NooJ and Its Natural Language Processing Applications, pp.240-250, 2018, ⟨10.1007/978-3-319-73420-0_20⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
From FOAF to English: Linguistic Contribution to Web Semantics
|
|
|
|
In: Proceedings of the Linguistic Resources for Automatic Natural Language Generation - LiRA@NLG ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03166257 ; Proceedings of the Linguistic Resources for Automatic Natural Language Generation - LiRA@NLG, Sep 2017, Santiago de Compostela, France. pp.1-9, ⟨10.18653/v1/W17-3801⟩ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Formalizing Natural Languages with NooJ, Cambridge Scholar Press
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00978132 ; France. Cambridge Scholars Press, pp.255, 2013, 144384733X 9781443847339. ⟨10.1002/9781119264125.biblio⟩ (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
La formalisation du dictionnaire LVF avec NooJ et ses applications pour l'analyse automatique de corpus
|
|
|
|
In: Langages, n 179-180, 3, 2010-12-01, pp.221-241 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Orthographe compliquée ou orthographe fidèle ?
|
|
|
|
In: Le français aujourd'hui, n 170, 3, 2010-09-01, pp.83-98 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|