• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9...84 Hits 81 – 100 of 1.668 81 “Prothetic h-” in Khotanese and the reconstruction of Proto-Iranic ... Joachim Kümmel, Martin. - : Humanities Commons, 2020 BASE Show details 82 Acquisition of Tense and Lax Vowels by Persian Learners of English ... Abdollahnejad, Elias. - : Arts, 2020 BASE Show details 83 Word order preferences and the effect of phrasal length in SOV languages: evidence from sentence production in Persian Faghiri, Pegah; Samvelian, Pollet In: Glossa: a journal of general linguistics; Vol 5, No 1 (2020); 86 ; 2397-1835 (2020) BASE Show details 84 Improving Sentiment Polarity Detection through Target Identification Basiri, Mohammad Ehsan; Abdar, Moloud; Kabiri, Arman. - : IEEE, 2020 BASE Show details 85 Marigolds and Munshīs: Horticultural Writing and Garden Culture in Mughal South Asia Roth, Nicolas Jan. - 2020 BASE Show details 86 Calgary Working Papers in Linguistics, Volume 31, Fall 2020 ... Unkn Unknown. - : Arts, 2020 BASE Show details 87 Word order preferences and the effect of phrasal length in SOV languages: evidence from sentence production in Persian Faghiri, Pegah; Samvelian, Pollet In: Glossa: a journal of general linguistics (2016-2021) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02559840 ; Glossa: a journal of general linguistics (2016-2021), Ubiquity Press, 2020, 5 (1), pp.86. ⟨10.5334/gjgl.1078⟩ (2020) BASE Show details 88 A sociophonetic analysis of Farsi vowel systems among heritage speakers and immigrants of Persian ethnicity in Oklahoma Sheikhbahaie, Masoud In: Toronto Working Papers in Linguistics; Vol 42 (2020) ; 1718-3510 ; 1705-8619 (2020) BASE Show details 89 Second-generation Persians’ participation in the Oklahoma Dialect Dokhtzeynal, Shima In: Toronto Working Papers in Linguistics; Vol 42 (2020) ; 1718-3510 ; 1705-8619 (2020) BASE Show details 90 Poetry and Poetics: the Sufi Eye and the Neoplatonic Vision in Jāmī’s Salāmān u Absāl Fayyaz, Parwana. - : University of Cambridge, 2020. : Trinity, 2020 BASE Show details 91 Лингвопоэтическое описание конвенциональных соматизмов в классической персоязычной литературе ; Lingvo-Poetic Description of Somatisms حور and ’Luos‘ جان in Classic Farsi-Language Poetry Агаева, Н. Г.. - : УМЦ-УПИ, 2020 BASE Show details 92 The Spatial and Temporal Dimensions of Interactions: A Case Study of an Ethnic Grocery Shop Izadi, Dariush (R18835). - : Switzerland, Palgrave Macmillan, 2020 BASE Show details 93 Sui valori semantici di mprs. ‘ginocchio’ fra linguistica e filologia Filippone, Elina. - 2020 BASE Show details 94 The phrase of Pseudartabas (Ar. Ach. 100): Gibberish or Old Persian? ; La frase de Pseudartabas (Ar. Ach. 100): ¿galimatías o antiguo persa? Álvarez-Pedrosa Núñez, Juan Antonio In: Myrtia; Vol. 34 (2019); 41-55 ; Myrtia; V. 34 (2019); 41-55 ; 1989-4619 ; 0213-7674 (2020) BASE Show details 95 “Publishing” and Publics in a World Without Print: Vernacular Manuscripts in Early Modern India Williams, Tyler In: Manuscript Studies (2020) BASE Show details 96 Adequacy in Machine vs. Human Translation: A Comparative Study of English and Persian Languages Mehrdad Vasheghani Farahani In: Applied Linguistics Research Journal, Vol 4, Iss 5, Pp 84-104 (2020) (2020) BASE Show details 97 Reception of Literary Translation in Iran: A Case Study of Fasihi's Translation into Persian of Aşk by Elif Şafak Ziba Ghamsarian; Mohammad Saleh Sanatifar In: Applied Linguistics Research Journal, Vol 4, Iss 5, Pp 62-73 (2020) (2020) Abstract: Translation readers' interest in classic or modern texts determines the translation trend in any society and culture. Not surprisingly, in the context of Iran where Irfan and mysticism have a long history, rich literature and cultural roots, translations of mystical books have received more attention. One literary work that has come to the center of attention is the novel Aşk written by the Turkish author Elif Şafak (2010) and translated as Mellat-e Eshgh into Persian by the famous Iranian translator, Arsalan Fasihi. The purpose of the present paper was to study from a cultural point of view how this translated novel has been received in Iran. To serve the purpose of the study and in light of the Juass's reception theory, the researchers chose to interview five participants including the translator of the book. The results of the study revealed that the Persian translation of Aşk is well-received in Iran. It is argued that the role of the translator, the genre of the book, proper timing and locality, and the role of the publication and distribution are the most important causes behind the popularity of the translated novel. Keyword: aşk; fasihi; Language and Literature; literary translation; mowlaana; P; P1-1091; persian; Philology. Linguistics; reception URL: https://doaj.org/article/daf394f408554a118db9182497b2ad38 https://doi.org/10.14744/alrj.2020.86580 BASE Hide details 98 Translation and Paratexts: A Study of Animal Farm in Persian Amin Amirdabbaghian; R. K. Shangeetha In: Russian Journal of Linguistics, Vol 24, Iss 1, Pp 80-95 (2020) (2020) BASE Show details 99 A comparative study of proximity in Iranian and American newspaper editorials Mohammad Alipour; Parastoo Jahanbin In: Russian Journal of Linguistics, Vol 24, Iss 4, Pp 796-815 (2020) (2020) BASE Show details 100 The Role of Interpreters in Healthcare in Australia Mahdavi, Mojdeh. - 2020 BASE Show details Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9...84

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 142 IDS Mannheim 2 OLC Linguistik 110 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 85 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 2 Bibliographies BLLDB 366 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 3 MPI-SHH Linguistics Collection 85 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 28 Online resources Link directory 219 Journal directory 2 Database directory 9 Dictionary directory 35 Open access documents BASE 879 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 2