2 |
Glottolog 4.4 Resources for Yang Zhuang
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Jung Young Lee's biblical-cultural trinity: A systematic theology from East Asia
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
The Yangzhou Storytelling of Rogue Pi Wu A Case Study of Yang Mingkun and His Repertoire
|
|
Liu, Liu. - : The University of Sydney, 2019. : Department of Chinese Studies, 2019. : Faculty of Arts and Social Sciences, School of Languages and Cultures, 2019
|
|
Abstract:
Yangzhou pinghua is a genre of Chinese chantefables. It is a living tradition with a history of more than 300 years and is listed as China’s intangible cultural heritage. The present research project is designed primarily as a case study of the Yangzhou pinghua performance of Rogue Pi Wu by Yang Mingkun, the ninth-generation heir of the Pu School of Pi Wu. This study combines methods borrowed from anthropological, linguistic, and literary fields to examine the history and performance of the Yangzhou pinghua repertoire of Rogue Pi Wu. Through observing both the performance tradition of the Pu School and the repertoire of Rogue Pi Wu performed by Yang, this study finds that the Yangzhou dialect acts as a special channel through which Yang communicates with his audiences in a most effective and intimate way. This study also finds that Yang develops a powerful narrative strategy by skilfully integrating oral narrative with written narrative into a coherent whole. Based on these findings, among others, I argue that Yang acheives a special aesthetic effect for his version of Rogue Pi Wu by creatively preserving and developing the Pu School of Pi Wu.
|
|
Keyword:
aesthetic effects; performance; Pi Wu lazi; Yang Mingkun; Yangzhou dialect; Yangzhou storytelling
|
|
URL: http://hdl.handle.net/2123/21160
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
6 |
Understanding Spirituality among Chinese College Students: Xin-Yang (信仰) and its Assessment
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Cartesian Material Space with Active-Passive Densities of Complex Charges and Yin-Yang Compensation of Energy Integrals
|
|
|
|
In: Galaxies ; Volume 6 ; Issue 2 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Cute Visions: Designing an Interplay Between Traditional Chinese Auspicious Patterns and Japanese Kawaii Cuteness
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
KEPRIBADIAN TOKOH DALAM NOVEL MENCARI PEREMPUAN YANG HILANG (KAJIAN PSIKOANALISIS CARL GUSTAV JUNG)
|
|
|
|
In: LiNGUA: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra; Vol 12, No 2 (2017): LiNGUA; 79 - 89 ; 2442-3823 ; 1693-4725 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
English Translations of (Teng), (Tong), (Yin) and (Yang) in Treatise on Febrile Caused by Cold ( Shanghan Lun)
|
|
Qian, Xinyuan. - : The University of Queensland, School of Languages and Cultures, 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
A Comparative Study of Two English Versions of Shan Gui From the Perspective of Three Beauty Theory
|
|
Ye, Fengjiao. - : The University of Queensland, School of Languages and Cultures, 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
On Translating Scenes - A Comparative Study of Two Chinese Versions of The Great Gatsby Based on Nida's Functional Equivalence Theory
|
|
Tao, Ting. - : The University of Queensland, School of Languages and Cultures, 2015
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
A Study of the Cultural Factors of Unique Romantic Love Metaphors in Chinese
|
|
|
|
In: Cross-Cultural Communication; Vol 11, No 6 (2015): Cross-Cultural Communication; 98-102 ; 1923-6700 ; 1712-8358 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Production and perception of Yang tone breathiness in today’s Shanghai Chinese
|
|
|
|
In: 27èmes Journées de Linguistique d’Asie Orientale ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01427700 ; 27èmes Journées de Linguistique d’Asie Orientale, Jun 2014, Paris, France (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Comparing the Rhetorical Device that Xu Yuanchong and Yang Xianyi & Glaydis Yang have Applied in Their English Translation on Bai Juyi's Famous Poetry Chang Hen Ge
|
|
Tang, Xiawen. - : The University of Queensland, School of Languages and Cultures, 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
A Comparative Study of Two English Versions: On Translating Metaphors in Lu Xun's Yao (Medicine)
|
|
Tian, Tian. - : The University of Queensland, School of Languages and Cultures, 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Reproduction of the Pastoral Flavor in Gladys Yang’s English Version of Biancheng
|
|
|
|
In: Cross-Cultural Communication; Vol 10, No 1 (2014): Cross-Cultural Communication; 79-84 ; 1923-6700 ; 1712-8358 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|