DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 15 of 15

1
Elicitation and Arrangement of Conceptual Meanings in the Lexicography of Less Documented Languages
In: Lexikos, Vol 24, Pp 225-250 (2014) (2014)
BASE
Show details
2
Buitetekste in 'n elektroniese gebaretaalwoordeboek
In: Lexikos, Vol 24, Pp 116-154 (2014) (2014)
Abstract: Outer Texts in an Electronic Sign Language Dictionary.The suggestions made in this article about outer texts in an electronic sign language dictionary serve as part of a complete concept model suggested specifically for the De la Bat School for the Deaf in Worcester, South Africa (Fourie 2013). The purpose of the proposed dictionary is to give the learners of the De la Bat School electronic access to written school word lists, with signs and examples in sign language displayed in video format — therefore in the form of an electronic dictionary. A written word list does not meet the needs of school learners in this case and a dictionary that is designed for the Deaf target users at the school will be of far greater value in the learners' communication in both sign language and the written language.The article discusses data distribution and the use of a frame structure, the use of outer texts and also supplies examples of outer texts in existing sign language dictionaries, whether electronic or not. Following that suggestions for outer texts in the context of the model are made with illustrating examples.
Keyword: Africa; afrikaans; data distribution; deaf target users; dictionary; electronic dictionaries; foundation phase; frame structure; Germanic languages. Scandinavian languages; Languages and literature of Eastern Asia; lexicographic functions; lexicography; mini grammar; Oceania; outer texts; P1-1091; PD1-7159; Philology. Linguistics; PL1-8844; sign language
URL: https://doi.org/10.5788/24-1-1255
https://doaj.org/article/4d9fa416e22e42988417b3f08ca6c7b6
BASE
Hide details
3
Example Sentences in Bilingual Specialised Dictionaries Assisting Communication in a Foreign Language
In: Lexikos, Vol 24, Pp 198-213 (2014) (2014)
BASE
Show details
4
A Critical Evaluation of the Paradigm Approach in Sepedi Lemmatisation — The Groot Noord-Sotho Woordeboek as a Case in Point
In: Lexikos, Vol 24, Pp 251-271 (2014) (2014)
BASE
Show details
5
The Lemmatization of Loan Words in the isiNdebele–English isiHlathululi-imagama/Dictionary and Their Successful Incorporation into the Language
In: Lexikos, Vol 24, Pp 186-197 (2014) (2014)
BASE
Show details
6
Lexicographic Treatment of Kinship Terms in an English/Sepedi–Setswana–Sesotho Dictionary with an Amalgamated Lemmalist
In: Lexikos, Vol 24, Pp 272-290 (2014) (2014)
BASE
Show details
7
Towards a Southern African English Defining Vocabulary
In: Lexikos, Vol 24, Pp 178-185 (2014) (2014)
BASE
Show details
8
A General Lexicographic Model for a Typological Variety of Dictionaries in African Languages
In: Lexikos, Vol 24, Pp 94-115 (2014) (2014)
BASE
Show details
9
A Functional Analysis of the e-WAT with Specific Focus on the Mobile Version: Towards a Model for Improvement
In: Lexikos, Vol 24, Pp 75-93 (2014) (2014)
BASE
Show details
10
Explaining Dysfunctional Effects of Lexicographical Communication
In: Lexikos, Vol 24, Pp 36-74 (2014) (2014)
BASE
Show details
11
Terminology Development at Tertiary Institutions: A South African Perspective
In: Lexikos, Vol 24, Pp 1-26 (2014) (2014)
BASE
Show details
12
Article Structures: Moving from Printed to e-Dictionaries
In: Lexikos, Vol 24, Pp 155-177 (2014) (2014)
BASE
Show details
13
The Inclusion of Word Formation in OALD8: The Case of Undefined Run-ons
In: Lexikos, Vol 24, Pp 291-309 (2014) (2014)
BASE
Show details
14
The Lemmatisation of Nouns in Tshivenda Dictionaries
In: Lexikos, Vol 24, Pp 214-224 (2014) (2014)
BASE
Show details
15
There is No Need for the Terms Polysemy and Homonymy in Lexicography
In: Lexikos, Vol 24, Pp 27-35 (2014) (2014)
BASE
Show details

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
15
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern