| 1 |
Kittajafr-v2baseline-2.0.1
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03503325 ; 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Kittajafr-v1-1.0.0
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03172321 ; 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Kittajafr-v2baseline-2.0.1
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03503325 ; 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
L’expression de la perception visuelle : regard franco-japonais
|
|
|
|
In: Lexis: Journal in English Lexicology, Vol 13 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
ALIGNJaFr_public-v0.8.2
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01847339 ; 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Automatic Evaluation of Alignments without using a Gold-Corpus ; Automatic Evaluation of Alignments without using a Gold-Corpus: Example with French-Japanese Aligned Corpora
|
|
|
|
In: Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01789350 ; Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018), European Language Resources Association (ELRA), May 2018, Miyazaki, Japan ; http://lrec-conf.org (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Calgary Working Papers in Linguistics, Volume 30, Fall 2018 ...
|
|
Unkn Unknown. - : Calgary Working Papers in Linguistics, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Gradient and Categorical Effects in Native and Non-native Nasal-rhotic Coordination
|
|
|
|
In: Proceedings of the Annual Meetings on Phonology; Proceedings of the 2017 Annual Meeting on Phonology ; 2377-3324 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
機械翻訳用超大規模辞書データ資源
|
|
|
|
In: http://pj.ninjal.ac.jp/corpus_center/lrw2016.html (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
FRENCH /y/-/u/ CONTRAST IN JAPANESE LEARNERS WITH / WITHOUT ULTRASOUND FEEDBACK: VOWELS, NON-WORDS AND WORDS
|
|
|
|
In: Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences ; International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS) 2015 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01188307 ; International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS) 2015, Université de Glasgow, Aug 2015, Glasgow, United Kingdom. pp.1-5 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Apologies and thanks in french and japanese personal emails: a comparison of politeness pratices
|
|
|
|
In: ISSN: 2312-9182 ; EISSN: 2312-9212 ; Russian Journal of Linguistics = Vestnik Rossijskogo universiteta družby narodov. Seriâ Lingvistika ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01386461 ; Russian Journal of Linguistics = Vestnik Rossijskogo universiteta družby narodov. Seriâ Lingvistika, Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University) = Rossijskij universitet družby narodov, 2015, Intercultural Communication: Theory and Practice, 23 (4) ; http://journals.rudn.ru/linguistics (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Understanding of others' knowledge in French and Japanese children: A comparative study with a disambiguation task on 16-38-month-olds
|
|
|
|
In: Infant Behavior & Development ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01099820 ; Infant Behavior & Development, 2014, pp.632-643 (2014)
|
|
Abstract:
International audience ; In order to explain the cultural differences reported in the results of false-belief tasks, we attempted to verify the 'task bias hypothesis' suggested by certain studies (e.g. Tardif et al. (2004). Journal of Child Language, 31, 779-800; Rubio-Fernandez & Geurts (2013). Psychological Science, 24(1), 27-33. doi 10.1177/0956797612447819). At the same time, we aimed to observe the theory of mind (ToM) ability of infants and young children under the age of three in verbal communication. To this end, we propose a new protocol to test young children's ToM ability, with particular attention paid to the linguistic aspect of the task. This original disambiguation task using proper nouns (first names) was tested on a total of 32 children aged between 16 and 38 months, in France and Japan. The results revealed that after the age of 30 months children begin to correctly interpret nouns while simultaneously taking into account their partner's knowledge (50% of the French and 29% of the Japanese children were successful), whereas this remains difficult for younger children (no child under 30 months was successful). The analysis of error types has shown that 'memory bias' was dominant in younger children in particular and 'association bias' was rarely observed across all ages. Given that the results of French and Japanese children did not differ significantly, we assume that this new task design could minimise the influence of cultural difference caused by the characteristics of different languages.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Disambiguation task; French; Japanese; Language; Theory of Mind; Young children
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01099820
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01099820/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01099820/file/hal-Norimatsu,%20Blin,%20Hashiya,%20Sorsana%20%26%20Kobayashi%20%282014%29_IB%26D.pdf.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 13 |
Evaluation des traductions automatiques en français des titres de presse japonais.
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01062005 ; 2014 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Proceedings 2013: Selected papers from the seventeenth college-wide conference for students in languages, linguistics & literature
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Unifying Phonotactics and Derived Environment Blocking through Prosodic Constraint Indexation
|
|
|
|
In: Proceedings of the Annual Meetings on Phonology; Proceedings of the 2013 Annual Meeting on Phonology ; 2377-3324 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Variation in voice onset time in stops in Gurindji Kriol: picture naming and conversational speech
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
A dual-structure analysis of morphosyntactic doubling in code switching
|
|
Hicks, Caleb. - : Studies in the Linguistic Sciences, University of Illinois at Urbana-Champaign, 2012
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Organisation informative et structuration de l'énoncé ; Les prépositions
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00673821 ; Jean-Marie Merle; Charles Zaremba. France. PUP, 276 p., 2011, Travaux du CLAIX (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Online-Wörterbücher in Japan
|
|
|
|
In: Lexicographica. Internationales Jahrbuch für Lexikographie. International annual for lexicography. Revue internationale de lexicographie 26 (2010), 195-198
|
|
IDS OBELEX meta
|
|
Show details
|
|
|
|
|
