1 |
What a transparent Romance language with a Germanic gender-determiner mapping tells us about gender retrieval: Insights from European Portuguese ; Gender processing in European Portuguese
|
|
|
|
Abstract:
The study of the representation and processing of grammatical gender during language production has encountered mixed results regarding which conditions must be met to observe gender effects and whether these reflect the selection of gender values or competition between elements of agreement. The answer seems to depend on the number of determiners associated to each gender and on the language being explored. The present study aims to assess this issue through three picture-word interference tasks in European Portuguese. This is a transparent Romance language featuring a one-to-one gender-determiner mapping system similar to opaque Germanic languages. Conditions of gender in/congruency between targets and distractors were considered along with gender transparency and agreement. We observed a gender congruency effect restricted to noun phrases. Importantly, the effect was modulated by transparency, which seems relevant regardless of agreement. To explain the results, we adapted the Dual-Route Model of language comprehension to production. ; This work was supported by the Government of Spain, Ministry of Education and Vocational Training, through the Training program for Academic Staff (Ayudas para la Formación del Profesorado Universitario, FPU [FPU16/06983]); the Spanish Ministry of Science and Innovation [research project PID2019-110583GB-I00]; the Galician Government [grant for research groups ED431B 2019/2020]; and the Foundation for Science and Technology of Portugal [IF / 00784/2013 / CP1158 / CT0013]. Finally, the study has also been partially supported by the FCT and the Portuguese Ministry of Science, Technology and Higher Education through national funds and co-financed by FEDER through COMPETE2020 under the PT2020 Partnership Agreement [POCI-01-0145- FEDER-007653]. ; No
|
|
Keyword:
Dual-route model; European Portuguese; Gender congruency effect; Gender transparency; Grammatical gender; Late selection hypothesis; Picture-word interference paradigm
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10261/264625
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
3 |
Can Homophone Interference Occur in Translation Equivalents of L1 Activated by L2 ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
РЕЧЬ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ КАК МОТИВАЦИЯ К ИЗУЧЕНИЮ НЕРОДНОГО ЯЗЫКА ... : THE TEACHER'S SPEECH AS A MOTIVATION TO LEARN NON NATIVE LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
TEACHING ENGLISH FOR THE SECOND LANGUAGE STUDENTS AS THE SECOND LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
TEACHING ENGLISH FOR THE SECOND LANGUAGE STUDENTS AS THE SECOND LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Agreement attraction in English and Czech: A direct experimental comparison ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Language Norm and Usage Change in Catalan Discourse Markers: The Case of Contrastive Connectives
|
|
|
|
In: Languages; Volume 7; Issue 1; Pages: 66 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Cultural Experience Influences Multisensory Emotion Perception in Bilinguals
|
|
|
|
In: Languages; Volume 7; Issue 1; Pages: 12 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ЯЗЫКА ПРАВА В АСПЕКТЕ ГУМАНИСТИЧЕСКИХ ЦЕННОСТЕЙ (на примере перевода юридической терминологии) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Phonemic interference in short-term memory contributes to forgetting but is not due to overwriting
|
|
|
|
In: Test Series for Scopus Harvesting 2021 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Der Altersfaktor beim fortgeschrittenen Zweitspracherwerb : Die Wortstellung im Deutschen bei polnisch-deutsch bilingualen Kindern
|
|
|
|
BLLDB
|
|
UB Frankfurt Linguistik
|
|
Show details
|
|
18 |
Semantisch-konzeptuelle Vernetzungen im bilingualen mentalen Lexikon : eine psycholinguistische Studie mit deutsch-türkischsprachigen Jugendlichen
|
|
|
|
BLLDB
|
|
UB Frankfurt Linguistik
|
|
Show details
|
|
19 |
Is there semantic conflict in the Stroop task? Further evidence from a modified two-to-one Stroop paradigm combined with singleletter coloring and cueing
|
|
|
|
In: ISSN: 1618-3169 ; Experimental Psychology ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03385780 ; Experimental Psychology, Hogrefe, 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|