DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1...3 4 5 6 7 8 9 10 11...75
Hits 121 – 140 of 1.481

121
A casa como imagem em três poemas de Dragica Rajčić
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 40 (2020) (2020)
BASE
Show details
122
Empatia e conflito entre o trágico e o cômico: uma leitura de “Comédia em tom menor” de Hans Keilson
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 41 (2020) (2020)
BASE
Show details
123
Was „eine Mädchen”, „eins Mädchen” und „Ø Mädchen” gemein haben: Zur Relevanz sprachtypologischer Korrelationen beim Transfer in die L2 Deutsch aus typologisch unterschiedlichen Sprachen
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 39 (2020) (2020)
BASE
Show details
124
A existência como resultado de acasos em Quem ama não dorme, de Robert Schneider
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 39 (2020) (2020)
BASE
Show details
125
Partículas modais em alemão e seus equivalentes funcionais em português brasileiro: proposta de análise e classificação para o uso
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 40 (2020) (2020)
BASE
Show details
126
Das Betrachten des Übersetzungsprozesses: primäre Ergebnisse einer Fallstudie in Leipzig
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 40 (2020) (2020)
BASE
Show details
127
Objeto y sujeto en Siegfried Kracauer
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 39 (2020) (2020)
BASE
Show details
128
Fritz Kalmar: a memória de uma Europa artificial nos Andes bolivianos
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 41 (2020) (2020)
BASE
Show details
129
Leituras facilitadas como mediação linguística no ensino/aprendizagem de alemão como língua estrangeira
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 40 (2020) (2020)
BASE
Show details
130
Pluricentrismo no ensino de Alemão como Língua Estrangeira: uma proposta para análise de material didático
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 41 (2020) (2020)
BASE
Show details
131
A liberdade em A montanha mágica
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 40 (2020) (2020)
BASE
Show details
132
“Viver numa casa de vidro é uma virtude revolucionária por excelência” : Walter Benjamin e a paixão pela cidade e pela história “ porosas ”
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 40 (2020) (2020)
BASE
Show details
133
El concepto de cultura en la ensayística de Georg Simmel
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 41 (2020) (2020)
BASE
Show details
134
Do texto ao contexto: uma análise comparativa das abordagens descritiva e funcional dos Estudos da Tradução
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 39 (2020) (2020)
BASE
Show details
135
Encenando a modernização europeia: Toni Erdmann, de Maren Ade
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 23, Iss 39 (2020) (2020)
BASE
Show details
136
Création de ressources lexicographiques Français–Slovène d'aide à la traduction spécialisée
In: Lexikos, Vol 30, Pp 540-560 (2020) (2020)
Abstract: Creating a Slovene–French LSP Dictionary for translation purposes. In order to compensate for the lack of lexicographical resources for the French–Slovenian language pair in the field of specialized translation, a bilateral project has been set up with the aim of developing an online dictionary to be used as a lexicographical tool and as an aid for writing scientific texts. This article presents a method that allows students to actively participate in the process of creating an online database for storing information on specialized terminology and phraseology. We first present the lexicographical situation in Slovenia, especially for the French–Slovenian language pair, and then the objectives of the project as well as the teaching method aimed at creating comparable corpora and lexicographical resources compiled by the students. Finally, we conclude with a synthesis of the results obtained. This method, which has been used since 2018 in a Masters course, provides excellent results from a practical and pedagogical point of view.
Keyword: Africa; bilingual dictionary; collocations; didactics; equivalence; Germanic languages. Scandinavian languages; Languages and literature of Eastern Asia; multilingual dictionary; Oceania; P1-1091; PD1-7159; Philology. Linguistics; phraseology; PL1-8844; specialised corpora; specialised translation teaching; terminology; translation
URL: https://doaj.org/article/437ca996b6fa4c94be9fde8291930744
https://doi.org/10.5788/30-1-1579
BASE
Hide details
137
Der LeGeDe-Prototyp: Zur Erstellung eines korpusbasierten Online-Wörterbuchs zu lexikalischen Besonderheiten im gesprochenen Deutsch. Aktueller Stand und Perspektiven
In: Lexikos, Vol 30, Pp 197-237 (2020) (2020)
BASE
Show details
138
Exploring the Documentation and Preservation of African Indigenous Knowledge in a Digital Lexical Database
In: Lexikos, Vol 30, Pp 1-28 (2020) (2020)
BASE
Show details
139
Users and Contexts of Use of Romanian Multilingual Dictionaries
In: Lexikos, Vol 30, p 2 (2020) (2020)
BASE
Show details
140
Reference Skills or Human-Centered Design: Towards a New Lexicographical Culture
In: Lexikos, Vol 30, Pp 470-498 (2020) (2020)
BASE
Show details

Page: 1...3 4 5 6 7 8 9 10 11...75

Catalogues
0
0
2
0
0
0
0
Bibliographies
8
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
1.473
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern