Page: 1... 255 256 257 258 259
Hits 5.161 – 5.175 of 5.175
| 5161 |
resistance, 1890-1930’, The Journal of Philosophical Economics, IV:1, 19-57
|
|
|
|
In: http://jpe.ro/poze/articole/52.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5162 |
Codeswitching, Borrowing and Mixing in a Corpus of Xhosa English
|
|
|
|
In: http://eprints.ru.ac.za/363/1/codeswitching_De_Klerk.pdf
|
|
Abstract:
The paper analyses selected aspects of the codeswitching behaviour in a spoken corpus of the English of 326 people, all of them mother-tongue speakers of Xhosa (a local African language in South Africa), and all of whom would see themselves as Xhosa/English bilinguals. The corpus comprises approximately 550,000 transcribed words of spontaneous, relaxed, oral discourse in English between pairs of Xhosa-speaking interlocutors, discussing a wide range of topics. While the usual pattern in bilingual speech is to use the L1 as matrix language and the L2 as embedded language, in this corpus the opposite is the case, as interlocutors were interviewed in English (the L2). The corpus therefore offers a ‘mirror image’, in a sense, of normal codeswitching behaviour. Using Wordsmith (a concordancer programme), all incidences of codeswitching into Xhosa during these conversations were identified and analysed in an effort to reveal underlying patterns. Examination of the amount and nature of codeswitching in the corpus promised to throw some light on the extent to which participants are genuinely bilingual, in terms of their ability to converse comfortably in English. doi:10.2167/beb382.0
|
|
Keyword:
bilingual; codeswitching; English; identity The Context; Xhosa; Xhosa and English in South Africa
|
|
URL: http://eprints.ru.ac.za/363/1/codeswitching_De_Klerk.pdf
http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.631.9368
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 5163 |
SIDA cadeele renndo men! [electronic resource] / binndudo Gary Engelberg ; wadi nate dee ko Sidy Lamine Dramé.
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5164 |
The Place of English in Expanding Repertoires of Linguistic Code, Identification and Aspiration among Recent High School Graduates in Limpopo Province, South Africa.
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5165 |
The genetics of East African populations: a Nilo-Saharan component in the African genetic landscape
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5166 |
Recent historical migrations have shaped the gene pool of arabs and berbers in North Africa
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5167 |
Whole-genome sequence analysis of a Pan African set of samples reveals archaic gene flow from an extinct basal population of modern humans into sub-Saharan populations
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5168 |
Diversification, intensification and specialization: changing land use in Western Africa from 1800 BC to AD 1500
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5169 |
The influence of habitats on female mobility in Central and Western Africa inferred from human mitochondrial variation
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5170 |
Adaptation and Perfomance of Greek Drama in Post-Apartheid South Africa
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5172 |
Embedding role play game in japanese language learning process at tertiary level
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5173 |
Language & intergroup perceptions amongst ethnic groups: a case of" Kadazandusun" in Kudat, Sabah
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5174 |
Exploring the Impact of e-Portfolio on ESL Students’ Writing Skills through the Lenses of Malaysian Undergraduates
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5175 |
Achebe, Chinua, African Artist Program KCTS, April, 1973
|
|
|
|
In: University of Washington Libraries, Special Collections Division
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
Page: 1... 255 256 257 258 259 |
|
