• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Fragebogen (13)
    • questionnaire (13)
    • Computer Methods (12)
    • Erhebungstechniken und Analysetechniken der Sozialwissenschaften (12)
    • Methods and Techniques of Data Collection and Data Analysis (12)
    • Social sciences (12)
    • Sozialwissenschaften (12)
    • Soziologie (12)
    • Statistical Methods (12)
    • anthropology (12)
    • sociology (12)
    • Übersetzung (9)
    • survey (8)
    • survey research (8)
    • translation (8)
    • Befragung (7)
    • Umfrageforschung (7)
    • data capture (7)
    • Datengewinnung (6)
    • Interview (6)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 25 1 Afterword: Future Directions in Multinational, Multiregional, and Multicultural (3MC) Survey Research de Jong, Julie; Cibelli Hibben, Kristen; Kelley, Jennifer... In: The essential role of language in survey research ; 243-256 (2021) BASE Show details 2 Assessing the use of back translation: the shortcomings of back translation as a quality testing method Behr, Dorothée In: International Journal of Social Research Methodology ; 20 ; 6 ; 573-584 (2021) BASE Show details 3 A meeting report: OECD-GESIS Seminar on Translating and Adapting Instruments in Large-Scale Assessments (2018) Behr, Dorothée [Verfasser]; Zabal, Anouk [Verfasser]. - Mannheim : SSOAR - Social Science Open Access Repository, 2019 DNB Subject Category Language Show details 4 Using Apples and Oranges to Judge Quality? Selection of Appropriate Cross-National Indicators of Response Quality in Open-Ended Questions ... Meitinger, Katharina; Behr, Dorothée; Braun, Michael. - : SAGE Journals, 2019 BASE Show details 5 Using Apples and Oranges to Judge Quality? Selection of Appropriate Cross-National Indicators of Response Quality in Open-Ended Questions ... Meitinger, Katharina; Behr, Dorothée; Braun, Michael. - : SAGE Journals, 2019 BASE Show details 6 Surveying Immigrants: The Role of Language Attrition and Language Change in the Application of Questionnaires Brzoska, Patrick [Verfasser]; Behr, Dorothée [Herausgeber]. - 2018 DNB Subject Category Language Show details 7 The Place of Expert Review in Translation and Questionnaire Evaluation for Hard-to-Count Populations in National Surveys Goerman, Patricia [Verfasser]; Meyers, Mikelyn [Verfasser]; García Trejo, Yazmín [Verfasser]. - 2018 DNB Subject Category Language Show details 8 The Development of a Research Programme to Translate and Test the Personal Well-being Questions in Sylheti and Urdu Comanaru, Ruxandra [Verfasser]; D'Ardenne, Jo [Verfasser]; Behr, Dorothée [Herausgeber]. - 2018 DNB Subject Category Language Show details 9 Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Issues ... Behr, Dorothée. - : SSOAR - GESIS Leibniz Institute for the Social Sciences, 2018 BASE Show details 10 Language Barriers during the Fieldwork of the IAB-BAMF-SOEP Survey of Refugees in Germany Jacobsen, Jannes In: Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Issues ; 19 ; GESIS-Schriftenreihe ; 75-84 ; GESIS Symposium on "Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Aspects" (2018) BASE Show details 11 The Development of a Research Programme to Translate and Test the Personal Well-being Questions in Sylheti and Urdu Comanaru, Ruxandra; D'Ardenne, Jo In: Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Issues ; 19 ; GESIS-Schriftenreihe ; 13-27 ; GESIS Symposium on "Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Aspects" (2018) BASE Show details 12 Surveying Immigrants: The Role of Language Attrition and Language Change in the Application of Questionnaires Brzoska, Patrick In: Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Issues ; 19 ; GESIS-Schriftenreihe ; 95-105 ; GESIS Symposium on "Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Aspects" (2018) Abstract: Quantitative questionnaires are increasingly applied across different languages and cultures. They play an important role in research on immigrant communities as well as in surveys of the general population of which immigrants are a significant part. Because immigrants have often limited proficiency of the language of the host country, usually questionnaires in their first language ("mother tongue") are needed. For this purpose, it is common to use questionnaires developed or adapted for the population of the respective countries which immigrants originate from. The applicability of these questionnaires, however, may be limited because of differences between both populations in terms of language usage, amongst others resulting from language attrition. This, for example, can be illustrated by means of the Revised Illness Perception Questionnaire (IPQ-R) applied to Turks in Turkey and Turkish immigrants residing in Germany. Questionnaires, therefore, must be thoroughly tested and often re-adapted to the language style and level of language proficiency of immigrants to avoid different forms of bias. An analytical framework of questionnaire equivalence can guide the process of testing and re-adaptation. Keyword: anthropology; Befragung; Bundesrepublik Deutschland; comparative research; Computer Methods; Erhebungstechniken und Analysetechniken der Sozialwissenschaften; Federal Republic of Germany; Fragebogen; language; language usage; linguistic variant; Methods and Techniques of Data Collection and Data Analysis; Migrant; questionnaire; Social sciences; sociology; Sozialwissenschaften; Soziologie; Sprache; Sprachgebrauch; Sprachvariante; Statistical Methods; survey; translation; Türke; Türkei; Turk; Turkey; Übersetzung; vergleichende Forschung URL: http://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-58535-2 https://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/58535 BASE Hide details 13 Linguistic and Cultural Aspects in Migrant Surveys: Introduction and Overview Behr, Dorothée; Brzoska, Patrick; Schoua-Glusberg, Alisú In: Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Issues ; 19 ; GESIS-Schriftenreihe ; 5-12 ; GESIS Symposium on "Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Aspects" (2018) BASE Show details 14 Measuring Migrants' Educational Attainment: The CAMCES Tool in the IAB-SOEP Migration Samples Schneider, Silke L.; Briceno-Rosas, Roberto; Ortmanns, Verena... In: Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Issues ; 19 ; GESIS-Schriftenreihe ; 43-74 ; GESIS Symposium on "Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Aspects" (2018) BASE Show details 15 Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Issues In: 19 ; GESIS-Schriftenreihe ; 108 ; GESIS Symposium on "Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Aspects" (2018) BASE Show details 16 The Place of Expert Review in Translation and Questionnaire Evaluation for Hard-to-Count Populations in National Surveys Goerman, Patricia; Meyers, Mikelyn; García Trejo, Yazmín In: Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Issues ; 19 ; GESIS-Schriftenreihe ; 29-41 ; GESIS Symposium on "Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Aspects" (2018) BASE Show details 17 Surveying Migrants in the Context of the Lowincome Panel PASS Jesske, Birgit In: Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Issues ; 19 ; GESIS-Schriftenreihe ; 85-94 ; GESIS Symposium on "Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Aspects" (2018) BASE Show details 18 Translating Answers to Open-ended Survey Questions in Cross-cultural Research: A Case Study on the Interplay between Translation, Coding, and Analysis Behr, Dorothée In: Field Methods ; 27 ; 3 ; 284-299 (2018) BASE Show details 19 Measuring migrants’ educational attainment: The CAMCES tool in the IAB-SOEP migration sample Schneider, Silke L.; Briceno-Rosas, Roberto; Ortmanns, Verena... In: Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Issues, pp. 43-74 (2018) BASE Show details 20 Translating Answers to Open-ended Survey Questions in Cross-cultural Research: A Case Study on the Interplay between Translation, Coding, and Analysis Behr, Dorothée [Verfasser]. - 2015 DNB Subject Category Language Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 1 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 7 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 17 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0