1 |
Références aux personnages dans L'occupation des sols : apport de la linguistique outillée
|
|
|
|
In: ISSN: 2271-6246 ; Revue Sciences/Lettres ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01153986 ; Revue Sciences/Lettres, Éditions Rue d'Ulm, 2015, Beaucoup de sens en si peu de mots. L’Occupation des sols de Jean Echenoz, 3, pp.2-21. ⟨10.4000/rsl.816⟩ ; http://rsl.revues.org/ (2015)
|
|
Abstract:
International audience ; With the aim to explore the repartition and the roles of references to human beings in the text, we provide a methodology for a computer-aided analysis. The first step consists in manually annotating the text, that is, to delimitate and to add a set of linguistic interpretations to each referring expression. The second step consists in exploring the links between these interpretations and the structure of the text. The analysis emphasizes the contribution of each expression to the access to the referent, the various kinds of coreference chains, and the correlations between types of expressions and text structuring. Each of these aspects is illustrated with the help of specific tools dedicated to corpus exploration. ; Afin d’explorer quantitativement la répartition et les rôles des références aux personnages, nous mettons en œuvre une méthodologie d’analyse assistée par ordinateur. La première étape consiste à annoter manuellement, c’est-à-dire à repérer et à attribuer à chaque expression référentielle un ensemble d’interprétations linguistiques. La seconde étape consiste à explorer les liens entre ces interprétations et la structure textuelle. L’analyse met en avant la contribution de chaque expression à l’accession au référent, la nature des chaînes de coréférence, et les rapports entre types d’expressions et progression du récit. Chaque étape est illustrée à l’aide d’outils dédiés à l’annotation et l’exploration de corpus.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; [SHS.LITT]Humanities and Social Sciences/Literature; annotation tool; coreference; corpus linguistics; linguistique de corpus; outil d’annotation; reference
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01153986/file/FLandragin_NTangy_MCharolles.pdf https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01153986 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01153986/document https://doi.org/10.4000/rsl.816
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
2 |
Référence et coréférence du pronom indéfini "on"
|
|
|
|
In: ISSN: 0458-726X ; EISSN: 1958-9549 ; Langages ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01069457 ; Langages, Armand Colin (Larousse jusqu'en 2003), 2014, pp.99-115 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Référence et coréférence du pronom indéfini `span style='font-style: italic;'bon
|
|
|
|
In: Langages, N 195, 3, 2014-09-03, pp.99-115 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Projet FRFC " Périphérie gauche des unités de discours " - Protocole de codage syntaxique
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00762866 ; 2012 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
De la prosodie à la syntaxe Vers une description sémantico-syntaxique des périodes intonatives binaires
|
|
|
|
In: Actes du Colloque RSLV ; Représentations du sens linguistique 5 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00763856 ; Représentations du sens linguistique 5, 2011, France. pp.1-20 (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Les segments averbaux comme unités syntaxiques à l'oral
|
|
|
|
In: Les énoncés averbaux entre grammaire et discours ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00752665 ; Lefeuvre F. & Behr I. Les énoncés averbaux entre grammaire et discours, Ophrys, pp.221-238, 2011, Langues, langage et textes (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Étude des compléments différés à l'oral à l'interface syntaxe - prosodie
|
|
|
|
In: Actes du Colloque Mondial de Linguistique Française 2010 ; Étude des compléments différés à l'oral à l'interface syntaxe - prosodie ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00742094 ; Étude des compléments différés à l'oral à l'interface syntaxe - prosodie, 2010, États-Unis. pp.1415-1427 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Verbless segments as syntactic units in spoken French ; Les segments averbaux, unités syntaxiques de l'oral
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00942721 ; Linguistique. Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III, 2009. Français. ⟨NNT : 2009PA030159⟩ (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
De l'ambiguïté des segments averbaux en français parlé
|
|
|
|
In: ISSN: 1010-1705 ; TRANEL. Travaux Neuchâtelois de Linguistique ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00752490 ; TRANEL. Travaux Neuchâtelois de Linguistique, Institut des sciences du langage et de la communication (Neuchâtel, Suisse), 2009, 50 (L'ambiguïté dans les sciences du langage), pp.99-113 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|