2 |
Similar but different: investigating temporal constructions in sign language
|
|
|
|
In: ISSN: 2397-1835 ; EISSN: 2397-1835 ; Glossa: a journal of general linguistics (2021-.) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03509783 ; Glossa: a journal of general linguistics (2021-.), Open Library of Humanities, 2021, 6 (1), ⟨10.5334/gjgl.999⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
A preliminary study on causatives in Italian Sign Language
|
|
|
|
In: FEAST. Formal and Experimental Advances in Sign language Theory ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03474923 ; FEAST. Formal and Experimental Advances in Sign language Theory, 4, pp.139-149, 2021, ⟨10.31009/FEAST.i4.11⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
WALS Online Resources for Lingua Italiana dei Segni
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Glottolog 4.4 Resources for Italian Sign Language
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Tradurre la comunità sorda, non solo una questione linguistica ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
L'interprete di lingua dei segni italiana. Una figura professionale in evoluzione ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Insegnare la lingua dei segni italiana all’Università: esperienze consolidate e direzioni future ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Similar but different: investigating temporal constructions in sign language
|
|
|
|
In: Glossa: a journal of general linguistics; Vol 6, No 1 (2021); 2 ; 2397-1835 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Insegnare la lingua dei segni italiana all’Università: esperienze consolidate e direzioni future ; Teaching Italian Sign Language at University: well-established experiences and future directions
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
L’interprete di lingua dei segni italiana. Una figura professionale in evoluzione
|
|
|
|
In: Lingue e Linguaggi; Volume 43 (2021) Special Issue; 227-245 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Tradurre la comunità sorda, non solo una questione linguistica
|
|
|
|
In: Lingue e Linguaggi; Volume 43 (2021) Special Issue; 247-270 (2021)
|
|
Abstract:
In the 1980s, the renewed interest of linguists in deafness and sign language revealed the emergence of a remarkable resilience within the Deaf community. Deaf people expressed the need to be recognized as social actors and possible precursors of a new way of seeing the world, which was the consequence of their unique, natural, visual-gestural language: sign language. This change in research and attitude resulted in a new way of looking at and understanding deafness, which could no longer be seen as a physical deficit to be treated medically. Consequently, sign language interpreters had to change their entire perspective on translation and shift from an approach that saw the interpreter as a helper working for the Deaf, to one that represented the interpreter as a bilingual professional bridging two cultures. This new perspective overturned the meaning of accessibility, which nowadays focuses on the cultural richness that the Deaf community can bring to society: the so-called Deaf Gain.
|
|
Keyword:
Deaf community; Deaf culture; deaf gain; Italian sign language; sign language interpreters; socio-cultural perspective
|
|
URL: http://siba-ese.unile.it/index.php/linguelinguaggi/article/view/23662
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
13 |
Italian Sign Language: a language of Italy
|
|
: SIL International, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Assessing lexicalism through bimodal eyes
|
|
|
|
In: Glossa: a journal of general linguistics; Vol 1, No 1 (2016); 48 ; 2397-1835 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Forging a morphological system out of two dimensions: Agentivity and number
|
|
|
|
In: Open Linguistics, Vol 1, Iss 1 (2015) (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Conversion of sign language to Spoken sentences by means of a sensory glove
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|