21 |
Promoting English movie as a means of enhancing EFL learners’ cultural competence
|
|
|
|
In: Journal of Applied Linguistics and Literature, Vol 7, Iss 1, Pp 186-201 (2022) (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
22 |
Recognizing language accommodation skills: dealing with language proficiency differences during Virtual Exchange
|
|
|
|
In: Eurocall 2021 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03334686 ; Eurocall 2021, Le Cnam, Paris, Aug 2021, Paris, France (2021)
|
|
Abstract:
International audience ; During Virtual Exchange (VE), communication unfolds in a particular context which embraces the virtual space where interactions between international partners take place, the technological medium chosen for communication, the different participants with their communicative abilities and cultural background. Learning, defined as change or shifts in a specific competence, can therefore occur in different domains: studies with different scope in the field (Çiftçi & Savaş, 2018; The EVALUATE Group, 2019; O'Dowd, Sauro & Spector-Cohen, 2020) have shown the learning potential of VE for enhancing intercultural competence, developing a range of language skills, increasing (critical) digital literacy or acquiring disciplinary knowledge. The EU-funded EVOLVE project confirms these results regarding students learning on a large scale and supports the positive impact of Virtual Exchange on the development of the above mentioned range of skills and competences (EVOLVE Project Team, 2020).However, with respect to language learning, studies focus in particular on VEs that are embedded in courses where language learning is a targeted goal (Çiftçi & Savaş, 2018) but as EVOLVE and other large-scale projects have explored, VE is a useful learning practice across disciplines, not only in language courses. As a result, we see an increasing number of VE participants who do not identify as language learners interacting with others for whom language learning is a part of the VE expectations. At the same time, we also see differences in language proficiency, even among groups of students who all identify as language learners. What remains to be investigated is whether language development might also occur among non-self-identified language learners as a result of VE. Similarly, what types of language development might high proficiency language users/learners report when engaged in VE, particularly when partnered with lower proficiency speakers?Accordingly, this study employed qualitative content analysis (Zhang & Wildemuth, 2009) on (n=248) students' self-reports of language learning in open-ended questions and (n=19) follow-up interviews across 16 different VEs within the EVOLVE Project. It appeared that high proficient speakers also reported changes related to language. On the one hand, their comments reflect awareness of the constraints that affect communication during collaborative work with their international peers; while on the other hand, they describe ways to cope with such constraints by adapting their language (their output or their receptive skills) in order to meet the requirements they perceived for successful communication. We assume that gains in linguistic flexibility or in adaptive language use should therefore be considered as part of the speakers’ communicative competence and as a crucial component for effective online collaboration with international partners.In this paper, we look at adaptive choices and moves during the VE by high proficiency speakers, and draw upon Communication Accommodation Theory (CAT; Gallois, Ogay & Giles, 2005) to provide explanations for the reported linguistic shifts and to help us recognize that language learning occurs - irrespective of the proficiency of the speakers - as situated, in a specific social context embedded practice which is strongly linked to the intercultural experience and the interpersonal relationships build during VE.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Communication Accommodation Theory; intercultural communicative competence; linguistic flexibility; Virtual Exchange
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03334686
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
23 |
TEACHING METHODOLOGY OF CONVERSATION AND ITS USAGE IN A FOREIGN LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
24 |
ПРИМЕНЕНИЕ ГРУППОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В ПРЕПОДАВАНИИ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА СТУДЕНТАМ-ФИЛОЛОГАМ ... : GROUP WORK STRATEGIES IN TEACHING ENGLISH TO STUDENTS OF RUSSIAN PHILOLOGY ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
25 |
ПРИМЕНЕНИЕ РЕФЛЕКСИВНОЙ ПРАКТИКИ НА ЗАНЯТИЯХ ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ В РАМКАХ УДАЛЕННОГО ОБУЧЕНИЯ ... : REFLECTION IN A LANGUAGE CLASS DURING THE PERIOD OF PANDEMIC ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
26 |
THE EFFICACIOUS IMPLEMENTATION OF GAMES INTO ELT TO YOUNG LEARNERS ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
27 |
Enhancing students’ digital competencies within the Employability module of the University of Europe’s skills-based curricula ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
28 |
Enhancing students’ digital competencies within the Employability module of the University of Europe’s skills-based curricula ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
29 |
Enhancing students’ digital competencies within the Employability module of the University of Europe’s skills-based curricula ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
30 |
Significado y efectos de sentido. El gérondif francés en el contexto románico ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
31 |
PEDAGOGICAL CONDITIONS OF FORMATION OF SPELLING COMPETENCE OF FUTURE PRIMARY SCHOOL TEACHERS WITHIN THE HIGHER EDUCATION INSTITUTION ...
|
|
Bilyavska, T.. - : Norwegian Journal of Development of the International Science, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
32 |
ТЕКСТ В ФОРМИРОВАНИИ У ШКОЛЬНИКОВ ПРЕДМЕТНЫХ КОМПЕТЕНЦИЙ ПРИ ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ ... : TEXT IN THE FORMATION OF STUDENTS' SUBJECT COMPETENCIES IN TEACHING THE RUSSIAN LANGUAGE ...
|
|
Черепанова Лариса Витальевна. - : Вестник Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета. Серия № 1. Психологические и педагогические науки, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
33 |
АДАПТАЦИЯ К НОВОЙ ЭРЕ ОБРАЗОВАНИЯ ... : ADAPTING TO THE NEW ERA OF EDUCATION ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
34 |
Teacher educators’ professional identity in English-medium instruction at a Finnish university ... : Poklicna identiteta izobraževalcev učiteljev pri pouku vangleškem jeziku na finski univerzi ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
35 |
ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ НЕЙМИНГОВОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ КАК НОВОГО РОДА СУДЕБНО-ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ ... : PROBLEMS OF DEVELOPMENT OF NAMING EXPERTISE AS A NEW KIND OF FORENSIC LINGUISTIC EXPERTISE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
36 |
Legitime Sprachen, legitime Identitäten. Interaktionsanalysen im spätmodernen »Deutsch als Fremdsprache«-Klassenzimmer
|
|
Rellstab, Daniel H.. - : transcript, 2021. : Bielefeld, 2021. : pedocs-Dokumentenserver/DIPF, 2021
|
|
In: Bielefeld : transcript 2021, 375 S. - (Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft; 21) (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
37 |
Rhyming in the context of the phonological awareness of pre-school children ; Rima v kontekstu fonološke ozaveščenosti predšolskih otrok
|
|
|
|
In: CEPS Journal 11 (2021) 1, S. 115-138 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
38 |
Förderung ab Geburt mit dem Programm "PAT - Mit Eltern Lernen": Effekte im ersten Kindergartenjahr ; Early support with the program "PAT - Mit Eltern Lernen": effects in the first year of Kindergarten
|
|
|
|
In: Schweizerische Zeitschrift für Bildungswissenschaften 43 (2021) 2, S. 285-296 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
39 |
Sprachsensibel unterrichten – in allen Fächern und für alle Lernenden ; Integrating content and language learning in all subjects and for all students
|
|
|
|
In: Schweizerische Zeitschrift für Bildungswissenschaften 43 (2021) 2, S. 250-259 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
40 |
Teacher educators’ professional identity in English-medium instruction at a Finnish university ; Poklicna identiteta izobraževalcev učiteljev pri pouku vangleškem jeziku na finski univerzi
|
|
|
|
In: CEPS Journal 11 (2021) 3, S. 9-33 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|