DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 20 of 20

1
Création de ressources lexicographiques Français–Slovène d'aide à la traduction spécialisée
In: Lexikos, Vol 30, Pp 540-560 (2020) (2020)
BASE
Show details
2
Der LeGeDe-Prototyp: Zur Erstellung eines korpusbasierten Online-Wörterbuchs zu lexikalischen Besonderheiten im gesprochenen Deutsch. Aktueller Stand und Perspektiven
In: Lexikos, Vol 30, Pp 197-237 (2020) (2020)
BASE
Show details
3
Exploring the Documentation and Preservation of African Indigenous Knowledge in a Digital Lexical Database
In: Lexikos, Vol 30, Pp 1-28 (2020) (2020)
BASE
Show details
4
Users and Contexts of Use of Romanian Multilingual Dictionaries
In: Lexikos, Vol 30, p 2 (2020) (2020)
BASE
Show details
5
Reference Skills or Human-Centered Design: Towards a New Lexicographical Culture
In: Lexikos, Vol 30, Pp 470-498 (2020) (2020)
BASE
Show details
6
On Pronunciation in a Multilingual Dictionary: The Case of Lukumi, Olukumi and Yoruba Dictionary
In: Lexikos, Vol 30, Pp 519-537 (2020) (2020)
BASE
Show details
7
Lexicographic Treatment of Negation in Sepedi Paper Dictionaries
In: Lexikos, Vol 30, Pp 321-345 (2020) (2020)
BASE
Show details
8
'n Model vir 'n aanlyn GIS-vakwoordeboek
In: Lexikos, Vol 30, Pp 499-518 (2020) (2020)
BASE
Show details
9
Valency Dictionaries and Chinese Vocabulary Acquisition for Foreign Learners
In: Lexikos, Vol 30, Pp 111-142 (2020) (2020)
BASE
Show details
10
Normative Labels in Two Lexicographic Traditions: A Slovene–English Case Study
In: Lexikos, Vol 30, Pp 561-581 (2020) (2020)
BASE
Show details
11
Lexicographic Treatment of Zero Equivalence in isiZulu Dictionaries
In: Lexikos, Vol 30, Pp 346-362 (2020) (2020)
BASE
Show details
12
Selecting an Initial Lemma List in Specialized Lexicography: A Case Study in the Field of Graphic Engineering
In: Lexikos, Vol 30, Pp 57-89 (2020) (2020)
BASE
Show details
13
An Overview of English Dictionaries of Abbreviations
In: Lexikos, Vol 30, Pp 171-196 (2020) (2020)
BASE
Show details
14
Special Field and Subject Field Lexicography Contributing to Lexicography
In: Lexikos, Vol 30, Pp 143-170 (2020) (2020)
BASE
Show details
15
Teaching Lexicography as a University Course: Theoretical, Practical and Critical Considerations
In: Lexikos, Vol 30, Pp 293-320 (2020) (2020)
BASE
Show details
16
e-Dictionaries in a Network of Information Tools in the e-Environment
In: Lexikos, Vol 30, Pp 29-56 (2020) (2020)
BASE
Show details
17
A Critical Evaluation of Three Sesotho Dictionaries
In: Lexikos, Vol 30, Pp 445-469 (2020) (2020)
Abstract: This article gives a perspective on Sesotho lexicography and a critical analysis of the macrostructures and microstructures of three selected Sesotho dictionaries. The monolingual paper dictionary Sethantšo sa Sesotho, the bilingual paper dictionary Southern Sotho–English Dictionary and the Sesotho online Bukantswe v.3 are evaluated. Their virtues and shortcomings as reference works will be viewed against dictionaries of high lexicographic achievement in order to establish to what extent they fulfil the most basic requirements of macrostructures and microstructures. The inconsistencies addressed in this article reflect the need for Sesotho lexicographers to use corpora in dictionary compilation in order to enhance the quality of entries on both microstructural and macrostructural levels. It will be argued that much more research and description of lexicographic issues is required to bring Sesotho lexicography on a par with its sister languages, Sepedi and Setswana and with good dictionaries for major languages of the world. After decades in existence, currently available Sesotho dictionaries are in dire need for revision and new dictionaries aimed at specific target users should be compiled.
Keyword: Africa; concordances; corpora; dictionaries; Germanic languages. Scandinavian languages; Languages and literature of Eastern Asia; lemma treatment; lemmatisation; lexicography; macrostructure; microstructure; Oceania; P1-1091; PD1-7159; Philology. Linguistics; PL1-8844; sesotho
URL: https://doi.org/10.5788/30-1-1592
https://doaj.org/article/86cf6ff992bf4fe1878a17c1123f9e58
BASE
Hide details
18
Sethantšo sa Sesotho and Sesuto–English Dictionar: A Comparative Analysis of their Designs and Entries
In: Lexikos, Vol 30, Pp 258-274 (2020) (2020)
BASE
Show details
19
Access Routes to BODY PART Multiword Expressions in the 'Big Five' MELDs: Use of Hyperlinks
In: Lexikos, Vol 30, Pp 583-608 (2020) (2020)
BASE
Show details
20
Integrating Terminological Resources in Dictionary Portals: The Case of the Diccionarios Valladolid-UVa
In: Lexikos, Vol 30, Pp 90-110 (2020) (2020)
BASE
Show details

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
20
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern