Page: 1 2 3 4 5 6 7 8... 31
| 61 |
Linguistique interactionnelle, grammaire de l’oral et didactique du français
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03481767 ; Presses universitaires de Franche-Comté. 2019, 978-2-84867-666-1 (2019)
|
|
Abstract:
International audience ; Although the oral modality has received more attention in the field of language didactics (Lhote,1995 ; Parpette, 1997 ; Weber, 2012), the documentation of its characteristics by linguists still only rarely crosses the threshold of the classroom; the teaching of grammar remains firmly tethered to written language, and only marginally takes into account oral phenomenons, a fact lamented by several didactics researchers (Delahaie, 2010). Frequently, the teaching of oral language is limited to a phonetic or sound-based approach, usually made to correspond to the written language, which acts as a base to the establishment of grammar, and the only one benefiting from a constructed metalanguage. Furthermore, the didactic representation of the structural characteristics of oral language concerns itself little with the fact that oral production remains proportional to the interaction situation that generates it.This book bases itself on the argument that linguistic research is assuredly relevant to didactic consideration, which must, to support it, particularly focus on oral data. Based on the observation of a lack of description of the oral modality in fields related to the study of language, we will take up the triple challenge of: i) problematizing the interactional characteristics of the use of spoken language and ii) describing them from a structural standpoint to establish their status relative to language, and finally, iii) allowing the field of didactics to benefit from these descriptive and theoretical developments by transposing them into the classroom, whether in French as a First (FLM), as a Second (FLS), or Foreign Language (FLE).The various contributions present in this book forge links between recent trends in interactional linguistics and the elaboration of didactical frameworks, with the aim of stimulating the emergence of real interaction skills in learners (5), from an interactional linguistic standpoint (C. Kerbrat‐Orecchioni, K. Ploog, A.-S. Calinon, S. Fiorèse & C. Sarré, and four suggesting a didactic exploitation of (large) corpora: M. Pires, C. Vaguer, M. Skrovec & B. Hamma).This book is aimed at French teachers (whether of FLM, FLS, or FLE), as well as researchers in linguistics and the didactics of French or other languages. It also hopes to stimulate interest among PhD students and junior researchers in didactics for topics related to linguistic corpora—a field that is still largely under-exploited in research on the teaching of French. ; Si l’oral a bénéficié d’un gain d’intérêt en didactique des langues (Lhote,1995 ; Parpette, 1997 ; Weber, 2012), la documentation de ses caractéristiques par les linguistes ne franchit encore que ponctuellement le seuil de la salle de classe : l’enseignement de la grammaire reste attaché à l’écrit et ne tient compte que très marginalement des phénomènes d’oralité, ce que déplorent certains chercheurs en didactique (Delahaie, 2010). Bien souvent, l’enseignement de l’oral se limite à son approche sonore, en outre bien souvent mise en parallèle avec l’écrit, base de constitution de la grammaire, et seul à bénéficier d’un métalangage construit. En outre, la re-présentation didactique des caractéristiques structurelles de l’oral est peu soucieuse du fait que la production orale reste proportionnelle à la situation d’interaction qui la génère.Cet ouvrage se base sur l’argument que l’étude linguistique possède une pertinence certaine pour la réflexion didactique, et, pour ce faire, de focaliser en particulier les données orales. Partant du constat d’une sous-description de l’oral dans les domaines relatifs à l’étude de la langue, nous tentons de relever le triple défi de i) problématiser les caractéristiques interactionnelles des usages parlés et ii) les décrire du point de vue structurel pour en expliciter le statut par rapport la langue, et enfin, iii) faire bénéficier la didactique des acquis descriptifs et théoriques en les transposant à la salle de classe, aussi bien en FLE qu’en FLM. Les contributions tissent des liens entre les tendances récentes en linguistique interactionnelle et l’élaboration des dispositifs didactiques, visant ainsi à faire émerger une véritable compétence d’interaction chez les sujet apprenants (5 dans l’optique de la linguistique interactionnelle (C. Kerbrat‐Orecchioni, K. Ploog, A.-S. Calinon, S. Fiorèse et C. Sarré et 4 proposant une exploitation didactique de (grands) corpus (M. Pires, C. Vaguer, M. Skrovec, B. Hamma). Cet ouvrage s’adresse aux enseignants du français — FLM, FLS ou FLE — et aux enseignants-chercheurs en sciences du langage / didactique du français et des langues. Il a pour objectif par ailleurs d’encourager les doctorants et jeunes chercheurs en didactique à investir dans des problématiques autour des corpus linguistiques, champ encore largement sous-exploité dans la recherche sur l’enseignement du français.Cette publication s’appuie sur les Journées d’étude Linguistique de l’interaction, grammaire de l’oral et didactique du français, 1ère partie Interaction(s) et didactique des langues, 2nde partie Corpus oraux et grammaire, en partenariat avec LLL (Laboratoire ligérien de linguistique), 23 mai et 5 décembre 2014, que j’ai organisées à l’UFC et à l’Université d’Orléans, avec K. Ploog, B. Hamma et M. Skrovec.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; [SHS]Humanities and Social Sciences; didactique; grammaire; interactions; oral
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03481767
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 62 |
Apprendre avec l’oral et à l’oral
|
|
|
|
In: Bulletion de l'APMEP ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03313827 ; Bulletion de l'APMEP, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 63 |
Bildung. Création, formation et visions du monde chez Wilhelm von Humboldt
|
|
|
|
In: ISSN: 0765-1635 ; Travaux de didactique du français langue étrangère ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03314554 ; Travaux de didactique du français langue étrangère, Université Paul Valéry, Montpellier III,, 2019, Créativité et enseignement/apprentissage des langues, Hors série n°9, ⟨10.34745/numerev_1373⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 64 |
Linguistique du locuteur, linguistique de la complexité, linguistique générale : l’apport du français d’Afrique à la linguistique « tout court »
|
|
|
|
In: Langue française, N 202, 2, 2019-06-13, pp.27-42 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 65 |
Santé globale et thématisation d’un mal-être par le soigné
|
|
|
|
In: 5ème colloque annuel R2DIP « Analyse du discours et institutions sociales : l’expertise discursive dans les domaines de la santé et de la justice » ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02343329 ; 5ème colloque annuel R2DIP « Analyse du discours et institutions sociales : l’expertise discursive dans les domaines de la santé et de la justice », Dec 2018, Cergy, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 66 |
‘Le français n’était pas une montagne pour moi’ — Constructions plus ou moins préfabriquées en contexte de langue seconde
|
|
|
|
In: International Conference of Construction Grammar 10 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03548428 ; International Conference of Construction Grammar 10, Jul 2018, Paris, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 67 |
La modélisation de l’oral entre discours et langage
|
|
|
|
In: DIA V, Réflexions théoriques et méthodologiques autour de données variationnelles ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03548425 ; DIA V, Réflexions théoriques et méthodologiques autour de données variationnelles, Sep 2018, Paris, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 68 |
L’interprétation des données linguistiques de seconde main : le cas de la correspondance de H.Schuchardt
|
|
|
|
In: La circulation du savoir linguistique et philologique entre l’Allemagne et l’étranger ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03548423 ; La circulation du savoir linguistique et philologique entre l’Allemagne et l’étranger, Jan 2018, Paris, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 69 |
« Je fais un mixe » L'élaboration de la mobilité langagière chez les sujets migrants
|
|
|
|
In: Mobilités dans l’espace migratoire Algérie France canada ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03314558 ; Ali-Bencherif M. Z., Calinon A-S, Mahieddine A, Ploog K. & Thamin N. (dir.). Mobilités dans l’espace migratoire Algérie France canada, Presses Universitaires de Provence, pp.113-132, 2018, collection Sociétés contemporaines, 9791032002001 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 70 |
Emmêler Démêler la parole, Approche pluridisciplinaire de la relation de soin
|
|
|
|
In: https://hal-univ-fcomte.archives-ouvertes.fr/hal-03499798 ; Annales littéraires de l'université de Franche Comté. Presses universitaires de Franche Comté, 2018, 978-2-84867-634-0 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 72 |
CONSTRUIRE L'ESPACE. UNE APPROCHE DISCURSIVE
|
|
|
|
In: ISSN: 1954-3050 ; Klesis - Revue philosophique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03481821 ; Klesis - Revue philosophique, Klesis, 2017, Les insularités d’hier et d’aujourd’hui. Réflexions sur les archipels identitaires de la mondialisation, pp.122-148 ; http://www.revue-klesis.org/#d38 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 73 |
L’oral & l’enseignement / apprentissage des disciplines
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03548403 ; 2017 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 74 |
Oral et écrit en classe de mathématiques
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03548397 ; 2017 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 75 |
Le langage dans l’enseignement et l'apprentissage des mathématiques » (avec S.Campenet, G.Diebolt et C.Hache)
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03548402 ; 2017 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 76 |
When language resists. From divergence to language dynamics: A review article of Stability and divergence in language contact: Factors and Mechanisms (Braunmüller and Höder and Kühl, eds.)
|
|
|
|
In: ISSN: 1877-4091 ; EISSN: 1955-2629 ; Journal of Language Contact ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03314559 ; Journal of Language Contact, Brill Online Books and Journals edition 2017, 10 (3), pp.549-570. ⟨10.1163/19552629-01002013⟩ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 77 |
Parole émergée: 005 beep
|
|
Ploog, Katja; Equoy-Hutin, Séverine; Mariani-Rousset, Sophie. - : Laboratoire Ligérien de Linguistique, 2017. : Edition, Littératures, Langages, Informatique, Arts, Didactique, Discours, 2017
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 78 |
Parole émergée: 006 partiel
|
|
Ploog, Katja; Equoy-Hutin, Séverine; Mariani-Rousset, Sophie. - : Laboratoire Ligérien de Linguistique, 2017. : Edition, Littératures, Langages, Informatique, Arts, Didactique, Discours, 2017
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 79 |
Parole émergée: 006 anon
|
|
Ploog, Katja; Equoy-Hutin, Séverine; Mariani-Rousset, Sophie. - : Laboratoire Ligérien de Linguistique, 2017. : Edition, Littératures, Langages, Informatique, Arts, Didactique, Discours, 2017
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 80 |
La médiation sémiotique en classe de mathématiques
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03548396 ; 2016 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
Page: 1 2 3 4 5 6 7 8... 31 |
|
