• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Funcionalidad (3)
    • Funcionalidad comercial (3)
    • Proteccionismo lingüístico (3)
    • Publicidad globalizada (3)
    • Subtitulado (3)
    • Traducción (3)
    • Translation (3)
    • funcionalidad (3)
    • 57 Lingüística (2)
    • 611401 Publicidad (2)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Ventura, Daniela (3)
    • Facultad de Ciencias Humanas y Sociales (2)
    • Giza eta Gizarte Zientzien Fakultatea (2)
    • Zubiri Lujanbio, Juan José (2)
    • 3922911 (1)
    • Andrea Puchmuller (1)
    • Barrena González, José (1)
    • Centre Pluridisciplinaire Textes et Cultures Dijon (CPTC) (1)
    • Etxeberria Urrestarazu, Olatz (1)
    • Gervás Gómez-Navarro, Pablo (1)
    • González-Fraile, Lucía (1)
    • Gómez Cervantes, María del Mar (1)
    • Herrera de la Cruz, Jesús (1)
    • Huarte Labiano, Maite (1)
    • María Carmen Sánchez Manzanares (1)
    • María Marcela Puebla (1)
    • Moriano Mohedano, Pedro Jesús (1)
    • Muñoz Moreno, Alfonso (1)
    • Romero Medina, Agustín (1)
    • Romero Tejera, Luis (1)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (8)
    • Book (3)
    • Miscellaneous (1)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (12)
    • subject to license (0)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 12 of 12 1 La Narración Oral Como Base del Desarrollo del Lenguaje. Propuesta Didáctica Para el Primer Curso del Segundo Ciclo de Educación Infantil González-Fraile, Lucía. - 2020 BASE Show details 2 French, the last resistant in globalized advertising ; El francés hace la resistencia en el mundo de la publicidad globalizada ; Le français, dernier résistant de la publicité mondialisée Ventura, Daniela In: Thélème. Revista complutense de estudios franceses ; https://hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr/hal-03652378 ; Thélème. Revista complutense de estudios franceses, 2019, 34 (1), pp.259-275. ⟨10.5209/THEL.60901⟩ (2019) Abstract: International audience ; In this paper, we will consider how France leads its policy of linguistic protectionism within the international market. We will namely reflect on specifically about the part of advertising translation (or no translation) to protect the French language in face of the increasing use of English. Our corpus is composed of over a hundred advertisements published in French and international press from 1990 until 2018. This corpus includes also over fifty TV spots, aired in French TV Channels in the same period. ; En este estudio, veremos cómo Francia lleva a cabo su política de proteccionismo lingüístico en el mercado internacional. Examinaremos, en particular, el papel de la publicidad de traducción (o no traducción) en la preservación del francés frente al uso creciente del inglés. Trabajaremos a partir de un corpus de un centenar de anuncios publicados desde la década de 1990 hasta 2018 en la prensa francesa e internacional. Nuestro corpus incluye también cincuenta anuncios televisivos emitidos en diferentes canales franceses durante el mismo período. ; Dans cette étude, nous allons voir comment la France mène sa politique de protectionnisme linguistique au sein du marché international. Plus précisément, nous nous interrogerons sur le rôle de la traduction (ou non traduction) publicitaire dans la sauvegarde du français face à l’emploi croissant de l’anglais. L’approche sur corpus se réalisera à partir d’une centaine d’annonces parues depuis les années 1990 jusqu’à 2018 dans la presse française et internationale. Le corpus comprend également une cinquantaine de messages publicitaires télévisés passés sur différentes chaînes françaises à la même période. Keyword: [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Commercial functionality; Fonctionnalité commerciale; Funcionalidad comercial; Globalised advertising; Linguistic protectionism; Proteccionismo lingüístico; Protectionnisme linguistique; Publicidad globalizada; Publicité mondialisée; Sous-titrage; Subtitling; Subtitulado; Traducción; Traduction; Translation URL: https://doi.org/10.5209/THEL.60901 https://hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr/hal-03652378 BASE Hide details 3 Le français, dernier résistant de la publicité mondialisée ; El francés hace la resistencia en el mundo de la publicidad globalizada ; French, the last resistant in globalized advertising Ventura, Daniela In: Theleme-Revista Complutense De Estudios Franceses [ISSN 1139-9368], v. 34 (1), p. 259-275 (2019) BASE Show details 4 Le français, dernier résistant de la publicité mondialisée ; El francés hace la resistencia en el mundo de la publicidad globalizada ; French, the last resistant in globalized advertising Ventura, Daniela In: Theleme-Revista Complutense De Estudios Franceses [ISSN 1139-9368], v. 34 (1), p. 259-275 (2019) BASE Show details 5 El atributo de funcionalidad en el cibergénero Artículo de Investigación The functionality attribute in the cybergenre Research Article María Marcela Puebla; Andrea Puchmuller In: Literatura y Lingüística, Iss 24, Pp 183-197 (2011) (2011) BASE Show details 6 FUNCIONES PRAGMÁTICAS DE LA METONIMIA María Carmen Sánchez Manzanares In: Tonos Digital; NÚMERO 17 - JULIO 2009 (2009) BASE Show details 7 Building corpora for the development of a dependency parser for Spanish using Maltparser Herrera de la Cruz, Jesús; Gervás Gómez-Navarro, Pablo; Moriano Mohedano, Pedro Jesús. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2007 BASE Show details 8 El zigzagueante y dilatado recorrido de la Retórica: un acercamiento a su cambiante valoración Gómez Cervantes, María del Mar In: Interlingüística, ISSN 1134-8941, Nº. 17, 2006, pags. 419-428 (2006) BASE Show details 9 La frase hecha y la palabra "comodín": recursos didácticos para la atención a la diversidad en Primaria y Secundaria Barrena González, José. - : Universidad de Extremadura. Facultad de Educación, 2000 BASE Show details 10 Entrevista con Alan Baddeley Romero Medina, Agustín In: Estudios de Psicología, ISSN 1579-3699, Nº 35, 1988 (Ejemplar dedicado a: Psicología Cognitiva), pags. 5-10 (1988) BASE Show details 11 Irakurketa eta idazketa prozesuen hastapenak Haur Hezkuntzan Etxeberria Urrestarazu, Olatz BASE Show details 12 Irakurketa-idazketa prozesuaren hastapenak Haur Hezkuntzan Huarte Labiano, Maite BASE Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 12 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0