Page: 1... 3 4 5 6 7 8 9 10 11... 2.886
121 |
The role of bilingual dictionaries in second language learning: a case study of Saudi students in Australia ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
122 |
The impact of bilingual subtitles on attention distribution and cognitive load: an eye tracking study ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
123 |
Formulaic expressions in official Roman Republican epistolography inscribed in Greek ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
124 |
Associations between social competence, emotion regulation, language skills, and cultural orientations : | a study with Mandarin-English bilingual preschoolers ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
125 |
"We really believe that we have given our children a gift": discourses on bilingual child-rearing in an online parenting forum ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
126 |
The interpretation of logical connectors by monolingual and bilingual children ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
127 |
Children’s and adults’ language habitus and bilingual practices: Including children's voice in family language policy ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
128 |
"We really believe that we have given our children a gift": discourses on bilingual child-rearing in an online parenting forum ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
129 |
The role of bilingual dictionaries in second language learning: a case study of Saudi students in Australia ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
130 |
Formulaic expressions in official Roman Republican epistolography inscribed in Greek ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
131 |
Wekwek en Wokwok Mijimit Bla Faindim Dismob Stori Blanga Yurapanji: working and walking together to find these stories about Urapunga ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
132 |
The impact of bilingual subtitles on attention distribution and cognitive load: an eye tracking study ...
|
|
|
|
Abstract:
This study investigated the impact of subtitle mode on viewers’ visual attention distribution, cognitive load and overall comprehension of the video’s content. Twenty Chinese native speakers watched four videos with English narration, each in a different condition: with English subtitles (intralingual subtitles), with Chinese subtitles (interlingual subtitles), with both Chinese and English subtitles (bilingual subtitles), and without subtitles. Their eye movements were recorded by means of a remote eye tracker while watching the video. After watching each video, they were asked to complete a post hoc Likert scale questionnaire to self-report three types of cognitive load and mental effort in information acquisition. A free recall test was also used to evaluate viewers’ comprehension of the video. Results showed that viewers’ visual attention to L1 subtitles was more stable than that to L2 subtitles and less sensitive to the increased visual competition in the bilingual condition, which could be attributed ...
|
|
Keyword:
Other education not elsewhere classified
|
|
URL: https://dx.doi.org/10.25949/19444049.v1 https://figshare.mq.edu.au/articles/thesis/The_impact_of_bilingual_subtitles_on_attention_distribution_and_cognitive_load_an_eye_tracking_study/19444049/1
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
133 |
The time course of the conflict effect in bilinguals and monolinguals ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
134 |
Associations between social competence, emotion regulation, language skills, and cultural orientations : | a study with Mandarin-English bilingual preschoolers ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
135 |
The interpretation of logical connectors by monolingual and bilingual children ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
136 |
Developing a Curriculum for Addressing the Opioid Crisis: A National Collaborative Process ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
137 |
Bilingualism effects on cognition in autistic children are not all-or-nothing: The role of socioeconomic status in intellectual skills in bilingual autistic children ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
138 |
Bilingualism effects on cognition in autistic children are not all-or-nothing: The role of socioeconomic status in intellectual skills in bilingual autistic children ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
139 |
Developing a Curriculum for Addressing the Opioid Crisis: A National Collaborative Process ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
140 |
Sozio-oekonomisches Panel, Daten der Jahre 1984-2020 (SOEP-Core, v37, Teaching Version) ... : Socio-Economic Panel, data from 1984-2020, (SOEP-Core, v37, Teaching Version) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
Page: 1... 3 4 5 6 7 8 9 10 11... 2.886
|
|