Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9... 17
| 81 |
Arabic Diglossia within Palestinian-Arab Folk Narratives
|
|
|
|
In: University Honors Theses (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 82 |
The Nominal Inflectional Suffix -e(t) in Damascus Arabic: A Network Morphology Account ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 83 |
Thematic patterning in English and Arabic and its implications on translation
|
|
|
|
In: Theses, Dissertations and Capstones (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 84 |
Refugee Migration, Dialect Contact, And Morphophonemic Change In Palestinian Arabic ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 85 |
Ambivalences of Ottoman Modernity: Nahda, Tanzimat, and World Literature
|
|
|
|
Abstract:
The late Ottoman period of the nineteenth and early twentieth century has been almost exclusively associated with national cultural revivals, which prepared the ground for the emergence of nation-states that led to political and cultural splits after the demise of the Ottoman Empire. Ambivalences of Ottoman Modernity argues that this period needs to be projected less as the moment of origin that sowed the seeds for nationalism, modernity, and a new literature, and more as a time of cultural experimentation in which new, hybrid visions of Ottoman identity were imagined for shedding light upon new cultural convergences and the formation of interstitial identities that also characterized the late Ottoman Empire. Through this revisionist analysis of the late Ottoman period, Ambivalences of Ottoman Modernity undermines the typical scholarly view that nahḍa—which refers to Arab cultural revival or “awakening”—and tanzimat—which refers to both statewide imperial reforms and the late Ottoman Turkish literature—were two separate movements that took shape solely under the Western influence. To show that these movements were instead constitutive of each other, I re-examine nahḍa and tanzimat under the larger umbrella term “Ottoman modernity” and re-contextualize modern Arabic and Turkish literary texts of the nineteenth and early twentieth century within a multilingual Ottoman cultural milieu instead of their respective national communities. The comparative nature of my project also gives me the opportunity to participate in some of the most recent and fundamental debates in world literature, which studies how texts from a particular source culture transform as they are translated, interpreted, and intertextualized in global literary networks. Ambivalences of Ottoman Modernity proposes that fundamental notions in the world literature scholarship need to be revised for a nuanced understanding of the late Ottoman Empire, hence giving a close reading of Arabic and Turkish literary texts to provide new theoretical perspectives on translation, intertextuality, canon formation, and world literature. ; Near Eastern Languages and Civilizations
|
|
Keyword:
Arabic Literature; Late Ottoman Empire; Nahda; Tanzimat; Translation Theory; Turkish Literature; World Literature
|
|
URL: http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:41140255
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 87 |
Representations of Muslim women in Hollywood movies: A Cultural Studies Analysis
|
|
|
|
In: South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL) (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 88 |
Études de linguistique ouest-saharienne, volume 2. ; Études de linguistique ouest-saharienne, volume 2.: Onomastique, poésie et traditions orales
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01810887 ; Centre des Études Sahariennes, 2017, 978-9954-578-60-5 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 89 |
Arabic text classification methods: Systematic literature review of primary studies
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 90 |
Fever dreams : narrative (de)structuring in Arabic literature
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 91 |
Towards an ethics of intersubjectivity : affective textures of empathy in modern Arabic and Hebrew literature and film
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 92 |
BAHASA ARAB SEBAGAI KEKHASAN PESANTREN DAN TANTANGANNYA DALAM SITUASI GLOBAL
|
|
|
|
In: JALIE: Journal of Applied Linguistics and Islamic Education, Vol 01, Iss 02, Pp 288-308 (2017) (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 93 |
The Causes of Spelling Errors by Arabic Learners of English
|
|
|
|
In: Eurasian Journal of Applied Linguistics, Vol 3, Iss 2, Pp 1-22 (2017) (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 94 |
Representing a Traumatized Nation in Ghassan Kanafani’s Men in the Sun
|
|
|
|
In: Cross-Cultural Communication; Vol 13, No 6 (2017): Cross-Cultural Communication; 21-27 ; 1923-6700 ; 1712-8358 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 95 |
Excerpts from The Clutter of Words by Suzanne Alaywan
|
|
|
|
In: Transference (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 96 |
Difference and Dissidence: French, Arabic and Cultural Conflict in Lebanon, 1943-1975
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 97 |
Le corps masculin déplacé à l’épreuve de la migration
|
|
|
|
In: ISSN: 2270-7220 ; Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01346355 ; France. Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 4, Ed. Classiques Garnier, 2016, LiCarC (Littérature et culture arabes contemporaines), 978-2-406-06223-3. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-06224-0⟩ ; https://classiques-garnier.com/licarc-2016-litterature-et-culture-arabes-contemporaines-n-4-le-corps-masculin-deplace-a-l-epreuve-de-la-migration.html (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 98 |
Modes of Loss: al-Andalus in the Arabic Poetic Imagination
|
|
|
|
In: Cruz, Anna Celeste. (2016). Modes of Loss: al-Andalus in the Arabic Poetic Imagination. UC Berkeley: Near Eastern Studies. Retrieved from: http://www.escholarship.org/uc/item/881872pm (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 100 |
Ta’abbaṭa Šarran et la goule : un Persée arabe ?
|
|
|
|
In: ISSN: 1121-2306 ; Quaderni di Studi Arabi ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01353779 ; Quaderni di Studi Arabi, Istituto per l'Oriente C. A. Nallino, 2016, Supplemento La poesia araba. Studi e prospettive di ricerca. Giornata di Studi (Napoli, 23 aprile 2015) a cura di Oriana Capezio, nuova serie 10, 2015, pp.7-20 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9... 17 |
|
