DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2
Hits 1 – 20 of 29

1
The Franconian Dictionary
König, Almut; Klepsch, Alfred; Beyschlag, Siegfried. - : Bayerische Akademie der Wissenschaften, 2019
BASE
Show details
2
Aussterben und Fortleben des Jiddischen in Franken
Klepsch, Alfred [Verfasser]. - Erlangen : Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU), 2008
DNB Subject Category Language
Show details
3
Handwörterbuch von Bayerisch-Franken
Wagner, Eberhard; Klepsch, Alfred. - Bamberg : Verl. Fränkischer Tag, 2008
BLLDB
Show details
4
Formengeographie der unregelmäßigen Verben in den Mundarten Mittelfrankens
In: Dialektgeographie der Zukunft. Akten des 2. Kongresses der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD) am Institut für Germanistik der Universität Wien, 20. bis 23. September 2006 (2008), 157-166
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
Show details
5
Aussterben und Fortleben des Jiddischen in Franken
Klepsch, Alfred. - 2008
Abstract: In Franken wurde, wie andernorts in Deutschland, bis ins beginnende 20. Jh. ein Dialekt des Westjiddischen gesprochen. Das geschriebene Westjiddische war bis zum Ende des 18. Jh. eine Literatursprache, die eine überregionale Konvention besaß. Über das gesprochene Westjiddische ist jedoch wenig bekannt, da es als dialektaler Substandard lediglich mündlich verwendet wurde. Aus Franken, insbesondere Mittelfranken gibt es jedoch noch schriftliche Quellen zu diesem Dialekt, die in die Gattung der Mundartdichtung zu stellen sind. Am bekanntesten ist die sog. „Fürther Megille“, das Purimspiel von Josef Herz „Esther oder die belohnte Tugend“. Anhand des hebräisch gedruckten Texts (Fürth 1828) sowie seiner Übertragung in lateinische Schrift (Fürth 1871) läßt sich das Lautsystem dieser Mundart rekonstruieren. Es stimmt mit dem anderer schriftlicher Quellen zur fränkisch-jiddischen Mundart aus dem frühen 19. Jh. überein. Rezent gibt es in Form der Viehhändlersprache und der Dorf-Geheimsprache Lachoudisch (Schopfloch) sogar noch die Möglichkeit, die Lautung des aus dem Hebräischen entlehnten Sonderwortschatzes direkt zu erheben und mit den schriftlichen Quellen zu vergleichen.
Keyword: ddc:400; Dialekt; Jiddisch; Lachoudisch; Linguistik; Mundart; Purimspiel; Sprachvariante; Sprachwandel
URN: urn:nbn:de:bvb:29-opus-9515
URL: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-opus-9515
https://opus4.kobv.de/opus4-fau/files/666/IZD_Klepsch_Jiddisch_in_Franken.pdf
https://opus4.kobv.de/opus4-fau/frontdoor/index/index/docId/666
BASE
Hide details
6
Handwörterbuch von Bayerisch-Franken
Wagner, Eberhard; Klepsch, Alfred. - Bamberg : Verl. Fränkischer Tag, 2007
BDSL
BLLDB
Show details
7
Die Wortschatzbeziehungen des Jiddischen und der fränkischen Dialekte im Lichte der Kulturgeschichte
In: Deutsche Wortforschung als Kulturgeschichte. Beiträge des Internationalen Symposiums aus Anlass des 90-jährigen Bestandes der Wörterbuchkanzlei der Österreichischen Akademie der Wissenschaften Wien, 25.-27. September 2003 (2005), 347-368
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
Show details
8
Westjiddisches Wörterbuch : Auf der Basis dialektologischer Erhebungen in Mittelfranken
Klepsch, Alfred [Verfasser]. - Berlin/Boston : De Gruyter, 2004
DNB Subject Category Language
Show details
9
Westjiddisches Wörterbuch : auf der Basis dialektologischer Erhebungen in Mittelfranken
Klepsch, Alfred. - Tübingen : Niemeyer, 2004
MPI-SHH Linguistik
Show details
10
Westjiddisches Wörterbuch ; 1
Klepsch, Alfred. - Tübingen : Niemeyer, 2004
IDS Mannheim
Show details
11
Westjiddisches Wörterbuch : auf der Basis dialektologischer Erhebungen in Mittelfranken
Klepsch, Alfred. - Tübingen : Niemeyer, 2004
IDS Mannheim
Show details
12
Westjiddisches Wörterbuch ; 2
Klepsch, Alfred. - Tübingen : Niemeyer, 2004
IDS Mannheim
Show details
13
Westjiddisches Wörterbuch : auf der Basis dialektologischer Erhebungen in Mittelfranken ; 2
Klepsch, Alfred. - Tübingen : Niemeyer, 2004
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
UB Frankfurt Linguistik
Show details
14
Westjiddisches Wörterbuch : auf der Basis dialektologischer Erhebungen in Mittelfranken ; 1
Klepsch, Alfred. - Tübingen : Niemeyer, 2004
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
UB Frankfurt Linguistik
Show details
15
Bd. 1. Einführung
Klepsch, Alfred [Mitwirkender]. - 2003
DNB Subject Category Language
Show details
16
Sprachgeschichte : ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung 2.3. 2.3
In: 2.3 (2003), S. 2767-2777
Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft
Show details
17
Einführung. - Bayerischer Sprachatlas ; Regionalteil 2 : Einführung. -
Klepsch, Alfred. - Heidelberg : Winter, 2003
IDS Mannheim
Show details
18
Die Überreste des Westjiddischen in Mittelfranken
In: Wortschatz und Orthographie in Geschichte und Gegenwart. - Tübingen : Niemeyer (2000), 251-282
BLLDB
Show details
19
Fehlerquellen bei der Erhebung sondersprachlichen Wortschatzes am Beispiel des Lachoudischen in Mittelfranken
In: Internationales Symposium Sondersprachenforschung <2, 1997, Brüssel>. Aspekte und Ergebnisse der Sondersprachenforschung ; [1]. II. internationales Symposium, 28. bis 31. Mai 1997 in Brüssel. - Wiesbaden : Harrassowitz (1999), 56-71
BLLDB
Show details
20
Rotwelsch-Dialekte : Symposion Münster, 10. bis 12. März 1995
Siewert, Klaus (Hrsg.); Spangenberg, Karl (Mitarb.); Franke, Hartwig (Mitarb.). - Wiesbaden : Harrassowitz, 1996
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details

Page: 1 2

Catalogues
4
5
0
0
5
2
1
Bibliographies
7
2
2
0
0
0
0
1
1
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
2
0
0
0
Open access documents
2
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern