Page: 1 2 3 4 5 6 7 8... 10
61 |
M71. MAURITANIE. SOCIOLINGUISTIQUE
|
|
|
|
In: Encyclopedia Berbère. Fasc. XXXI (Matmora - Meẓrag) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00668375 ; Salem Chaker. Encyclopedia Berbère. Fasc. XXXI (Matmora - Meẓrag), Peeters, pp.4755-57, 2010 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
62 |
The role of the Berber deictic ad and TAM markers in dependent clauses in Zenaga
|
|
|
|
In: Clause Linking and Clause Hierarchy. Syntax and pragmatics ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00567010 ; Isabelle Bril. Clause Linking and Clause Hierarchy. Syntax and pragmatics, John Benjamins Publishing Company, pp.355-398, 2010, Studies in Language Companion Series 121 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
63 |
M68c. MAURES contemporains
|
|
|
|
In: Encyclopedia Berbère. Fasc. XXXI (Matmora - Meẓrag) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00668357 ; Salem Chaker. Encyclopedia Berbère. Fasc. XXXI (Matmora - Meẓrag), Peeters, pp.4716-17, 2010 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
64 |
Les morphèmes de futur en arabe et en berbère. Réflexions pour une typologie
|
|
|
|
In: ISSN: 1244-5460 ; Faits de langues ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00564265 ; Faits de langues, Brill, 2009, 33, pp.91-102 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
65 |
Les morphèmes de futur en arabe et en berbère. Réflexions pour une typologie
|
|
|
|
In: ISSN: 1244-5460 ; Faits de langues ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00564265 ; Faits de langues, Brill, 2009, 33, pp.91-102 (2009)
|
|
Abstract:
International audience ; As Arabic and Berber speakers have formed a variety of ways of expressing the future over the centuries, a quite remarkable diversity of forms can now be observed. Two types of lexical sources are often used, modal expressions centred on the agent (verbs of intention in particular) and motion verbs (in general centripetal). In addition to these two, less specific expressions of intent can be found (verbs, but also particles with a more or less broad spectrum). Beside these relatively expected sources, a few temporal adverbial expressions can be found and a less frequently noticed fact (v. Heine & Kuteva Word Lexicon of Grammaticalization 2002) some demonstrative forms and particles with deictic origins. More original grammaticalizations of participial forms or of some copulas, underline the particularly strong link which unite future and present in verbal systems based on aspectual or aspectual and modal oppositions. ; Les locuteurs arabophones et berbérophones s'étant forgé, au fil des siècles, des moyens particuliers d'exprimer le futur, on observe maintenant une diversité de formes assez remarquable. Deux types de source lexicale sont très bien représentés, celui des expressions modales centrées sur l'agent (verbes d'intention en particulier) et celui des verbes de mouvement (généralement de type centripète). S'y s'ajoutent diverses expressions moins spécifiques de la visée (des verbes, mais aussi des particules à spectre plus ou moins large). À côté de ces sources relativement attendues, on trouve quelques expressions adverbiales temporelles et — fait moins souvent signalé (v. Heine & Kuteva Word Lexicon of Grammaticalization 2002) —des démonstratifs et des particules d'origine déictique. Ces cas plus originaux de grammaticalisation soulignent, comme le choix des formes participiales ou de certaines copules, le lien particulièrement fort qui, dans les systèmes verbaux basés sur des oppositions aspectuelles ou aspectuo-modales, unit le futur au présent.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; aorist; aoriste; arabe; Arabic; aspect; Berber; berbère; chleuh; chypriote; Cypriot; deictic; deictique; diachronie; diachrony; futur; future; grammaticalisation; grammaticalization; Hassaniya; hassaniyya; intent; kabyle; maltais; Maltese; modalité; modality; mode; mood; morphologie; morphology; Rif language; rifain; Shilha; syntax; syntaxe; tamazight; temps; tense; touareg; Tuareg; typologie; typology; visée; zénaga
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00564265/document https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00564265 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00564265/file/CTC_futur_FDL.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
66 |
Dictionnaire zénaga-français ; Dictionnaire zénaga-français: Le berbère de Mauritanie présenté par racines dans une perspective comparative
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00566982 ; Rüdiger Köppe Verlag, XCIX + 649 p., 2008, Berber Studies vol. 20, Harry Stroomer (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
67 |
Arabe(s) et berbère en contact : le cas mauritanien
|
|
|
|
In: Berber in Contact. Linguistic and Sociolinguistic Perspectives ; "International conference Berber in Contact" ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00564001 ; "International conference Berber in Contact", Jan 2008, Milan, Italie. pp.113-138 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
68 |
De l'expression de la cause et de la causalité dans l'arabe de Mauritanie
|
|
|
|
In: Between the Atlantic and Indian Oceans : Studies on Contemporary Arabic Dialects. Proceedings of the 7th AIDA Conference, held in Vienna from 5-9 September 2006 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00540363 ; S. Procházka & V. Ritt-Benmimoun. Between the Atlantic and Indian Oceans : Studies on Contemporary Arabic Dialects. Proceedings of the 7th AIDA Conference, held in Vienna from 5-9 September 2006, LIT-Verlag, pp.423-436, 2008 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
69 |
Mauritania
|
|
|
|
In: Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics (EALL), vol. III (Lat-Pu) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00564246 ; M. Eid, A. Elgibali, K. Versteegh (editor-in-chief), M. Woidich & A. Zaborski. Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics (EALL), vol. III (Lat-Pu), Brill, pp.169-176, 2008 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
70 |
Arabe(s) et berbère en contact : le cas mauritanien
|
|
|
|
In: Berber in Contact. Linguistic and Sociolinguistic Perspectives ; "International conference Berber in Contact" ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00564001 ; "International conference Berber in Contact", Jan 2008, Milan, Italie. pp.113-138 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
71 |
De l'expression de la cause et de la causalité dans l'arabe de Mauritanie
|
|
|
|
In: Between the Atlantic and Indian Oceans : Studies on Contemporary Arabic Dialects. Proceedings of the 7th AIDA Conference, held in Vienna from 5-9 September 2006 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00540363 ; S. Procházka & V. Ritt-Benmimoun. Between the Atlantic and Indian Oceans : Studies on Contemporary Arabic Dialects. Proceedings of the 7th AIDA Conference, held in Vienna from 5-9 September 2006, LIT-Verlag, pp.423-436, 2008 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
72 |
Dictionnaire zénaga-français ; Dictionnaire zénaga-français: Le berbère de Mauritanie présenté par racines dans une perspective comparative
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00566982 ; Rüdiger Köppe Verlag, XCIX + 649 p., 2008, Berber Studies vol. 20, Harry Stroomer (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
73 |
Mauritania
|
|
|
|
In: Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics (EALL), vol. III (Lat-Pu) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00564246 ; M. Eid, A. Elgibali, K. Versteegh (editor-in-chief), M. Woidich & A. Zaborski. Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics (EALL), vol. III (Lat-Pu), Brill, pp.169-176, 2008 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
74 |
The (r)urbanization of Mauritania. Historical context and contemporary developments
|
|
|
|
In: Arabic in the City. Issues in dialect contact and language variation ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00540346 ; C. Miller, E. Al Wer, D. Caubet & J. Watson. Arabic in the City. Issues in dialect contact and language variation, Routledge, pp.35-54, 2007, Routledge Arabic Linguistic Series (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
75 |
Voix moyenne et variations d'actance : le réfléchi en arabe et en berbère (exemples de Mauritanie)
|
|
|
|
In: L'énoncé réfléchi ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00538587 ; A. Rousseau, D. Bottineau et D. Roulland. L'énoncé réfléchi, Presses Universitaires de Rennes, pp.321-342, 2007, Rivages linguistiques (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
76 |
Périphérie géographique et perméabilité aux contacts. Le cas du Maghreb
|
|
|
|
In: ISSN: 1582-6953 ; Romano-Arabica ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00539857 ; Romano-Arabica, Center for Arab Studies, University of Bucharest, 2007, 6-7 (2006-2007) ("Peripheral Arabic Dialects"), pp.159-178 (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
77 |
Hassâniyya Arabic
|
|
|
|
In: Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics (EALL), vol. 2 II (Eg-Lan) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00563853 ; M. Eid, A. Elgibali, K. Versteegh (editor-in-chief), M. Woidich & A. Zaborski. Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics (EALL), vol. 2 II (Eg-Lan), Brill, pp.240-250, 2007 (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
78 |
Voix moyenne et variations d'actance : le réfléchi en arabe et en berbère (exemples de Mauritanie)
|
|
|
|
In: L'énoncé réfléchi ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00538587 ; A. Rousseau, D. Bottineau et D. Roulland. L'énoncé réfléchi, Presses Universitaires de Rennes, pp.321-342, 2007, Rivages linguistiques (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
79 |
The (r)urbanization of Mauritania. Historical context and contemporary developments
|
|
|
|
In: Arabic in the City. Issues in dialect contact and language variation ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00540346 ; C. Miller, E. Al Wer, D. Caubet & J. Watson. Arabic in the City. Issues in dialect contact and language variation, Routledge, pp.35-54, 2007, Routledge Arabic Linguistic Series (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
80 |
Périphérie géographique et perméabilité aux contacts. Le cas du Maghreb
|
|
|
|
In: ISSN: 1582-6953 ; Romano-Arabica ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00539857 ; Romano-Arabica, Center for Arab Studies, University of Bucharest, 2007, 6-7 (2006-2007) ("Peripheral Arabic Dialects"), pp.159-178 (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
Page: 1 2 3 4 5 6 7 8... 10
|
|