• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Vergleich (31)
    • Kontrastive Idiomatik (28)
    • Idiomatik (20)
    • Deutsch (19)
    • Englisch (11)
    • Französisch (10)
    • Idiomatik (Übersetzung) (7)
    • Spanisch (7)
    • Metapher (figurative Sprache) (5)
    • Polnisch (5)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Dobrovolʹskij, Dmitrij Olegovič (2)
    • Lipińska, Magdalena (2)
    • Schmitt, Christian (2)
    • Abdullah, Khaled (1)
    • Band, Paul Georg (1)
    • Bastian, Sabine (1)
    • Börner, Wolfgang (1)
    • Dobos, Csilla (1)
    • Eismann, Wolfgang (1)
    • Filleau, Nicole (1)
    •   more
  • 
    Year:
    
    • 1998 (31)
  • 
    Medium:
    
    • Print (31)
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (31)
    • subject to license (0)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 31 1 Idioms and the language learner : contrasting English and Syrian Arabic Abdullah, Khaled; Jackson, Howard In: Languages in contrast. - Amsterdam : Benjamins 1 (1998) 1, 83-107 BLLDB Show details 2 Negation and translation : problems in the translation of English negatives into Spanish Palacios Martínez, Ignacio M. In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 44 (1998) 1, 65-78 BLLDB Show details 3 Phraseologisches Minimum als Berufschance : zur mündlichen Übersetzung (D/F) der Agrégation 1997 Gréciano, Gertrud In: Nouveaux cahiers d'allemand. - Nancy : Univ. 16 (1998) 1, 101-113 BLLDB OLC Linguistik Show details 4 Idiomatik und Idiomatisierung Korhonen, Jarmo (Mitarb.); Piitulainen, Marja-Leena (Mitarb.); Salminen, Olli (Mitarb.) In: Zwischen Grammatik und Lexikon. - Tübingen : Niemeyer (1998), 117-154 BLLDB Show details 5 Kontrast und Äquivalenz : Beiträge zu Sprachvergleich und Übersetzung Koller, Werner (Mitarb.); Vogel, Klaus (Hrsg.); Heinz, Michaela (Mitarb.). - Tübingen : Narr, 1998 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 6 Etymologie und Phraseologie stereotyper deutscher Wortkoppelungen gepaart mit deren Übersetzungen und Verwandtschaftsbeziehungen in den europäischen Hauptsprachen Band, Paul Georg. - Wien : Verband der Österreichischen Neuphilologen, 1998 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 7 EUROPHRAS 95 : europäische Phraseologie im Vergleich: gemeinsames Erbe und kulturelle Vielfalt Eismann, Wolfgang (Hrsg.). - Bochum : Brockmeyer, 1998 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 8 Las frases idiomáticas pragmáticas italianas : los marcos de situación y sus equivalencias en español Zamora Muñoz, Pablo In: Estudios románicos. - Murcia : edit.um, Ediciones de la Universidad de Murcia 10 (1998), 107-125 BLLDB Show details 9 Particularités des expressions figurées du français du Québec : comparaison avec le français de France Krivonogova, Marfa In: Langues et linguistique. - Québec : Dépt. (1998) 24, 161-170 BLLDB Show details 10 Somatische Phraseologismen in den indoeuropäischen Sprachen am Beispiel des Deutschen, Englischen, Russischen, Polnischen und Litauischen Šileikaite-Kaishauri, Diana In: Kalbotyra. 3, Germanu̜ ir romanu̜ studijos. - Vilnius : Univ. 47 (1998) 3, 56-74 BLLDB Institut für Empirische Sprachwissenschaft UB Frankfurt Linguistik Show details 11 Positive Eigenschaften des Menschen in den komparativen Phraseologismen der deutschen und litauischen Sprache Lapinskas, Saulius In: Kalbotyra. 3, Germanu̜ ir romanu̜ studijos. - Vilnius : Univ. 47 (1998) 3, 39-48 BLLDB Institut für Empirische Sprachwissenschaft UB Frankfurt Linguistik Show details 12 Metaphernfreundliche Textproduzenten, metaphernfeindliche Lexikographen? : Zur Problematik metaphorisch gebrauchter Wortgebildetheiten, untersucht am Sprachenpaar Spanisch-Deutsch Polzin-Haumann, Claudia In: Kognitive und kommunikative Dimensionen der Metaphorik in den romanischen Sprachen. - Bonn : Romanistischer Verl. (1998), 233-259 BLLDB Show details 13 Reflexions sur la traduction du sens figuré : français-allemand/allemand-français Bastian, Sabine; Filleau, Nicole In: Kognitive und kommunikative Dimensionen der Metaphorik in den romanischen Sprachen. - Bonn : Romanistischer Verl. (1998), 214-232 BLLDB Show details 14 The vocabulary of emotion : a contrastive analysis of anger in German, English, and Italian Weigand, Edda In: Contrastive lexical semantics. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (1998), 45-66 BLLDB Show details 15 Sprachvergleich als Textvergleich Schmitt, Christian In: Contrastive lexical semantics. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (1998), 67-94 BLLDB Show details 16 Russian and German idioms from a contrastive perspective Dobrovolʹskij, Dmitrij Olegovič In: Contrastive lexical semantics. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (1998), 227-242 BLLDB Show details 17 Phraseologie und Kollokationen aus lexikongrammatischer und kontrastiver Sicht Seelbach, Dieter In: Neuere Beschreibungsmethoden der Syntax romanischer Sprachen. - Tübingen : Narr (1998), 151-190 BLLDB Show details 18 On symbols : cognitive and cultural aspects of figurative language Dobrovolʹskij, Dmitrij Olegovič; Piirainen, Elisabeth In: Lexicology. - Berlin [u.a.] : de Gruyter 4 (1998) 1, 1-34 BLLDB Show details 19 Zur Gradation mittels Präfixoiden Schmitt, Christian In: Grammatische Strukturen und grammatischer Wandel im Französischen. - Bonn : Romanistischer Verl. (1998), 425-449 BLLDB Show details 20 Probleme der kontrastiven Phraseologie : biblische Phraseologismen in der russischen und der französischen Sprache Gak, Vladimir G. In: EUROPHRAS 95. - Bochum : Brockmeyer (1998), 237-246 BLLDB Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 5 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 1 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 2 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 31 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0