• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • base de données terminologique multilingue (2)
    • conceptual model (2)
    • hydrographie (2)
    • hydrography (2)
    • lexicographie specialisée (2)
    • martif (2)
    • modèle conceptuel (2)
    • multilingual terminological data base (2)
    • specialized lexicography (2)
    • tei (2)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Descotte, Sylviane (2)
    • Human-machine dialogue with a significant language component (LANGUE ET DIALOGUE) (2)
    • Husson, Jean-Luc (2)
    • INRIA Lorraine (2)
    • Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique (Inria)-Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique (Inria)-Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications (LORIA) (2)
    • Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique (Inria)-Université Henri Poincaré - Nancy 1 (UHP)-Université Nancy 2-Institut National Polytechnique de Lorraine (INPL)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université Henri Poincaré - Nancy 1 (UHP)-Université Nancy 2-Institut National Polytechnique de Lorraine (INPL)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) (2)
    • Romary, Laurent (2)
    • Van Campenhoudt, Marc (2)
    • Viscogliosi, Nadia (2)
    • Centre de recherche en linguistique appliquée (TERMISTI) (1)
    •   more
  • 
    Year:
    
    • 2000 (2)
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (2)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (2)
    • subject to license (0)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 2 of 2 1 Specialized lexicography by means of a conceptual data base: establishing the format for a multilingual marine dictionary Husson, Jean-Luc; Viscogliosi, Nadia; Romary, Laurent... In: Second Conference on Maritime Terminology 2000 ; https://hal.inria.fr/inria-00099351 ; Second Conference on Maritime Terminology 2000, 2000, Turku, Finland. 17 p (2000) BASE Show details 2 Dhydro: a generic environment developed to edit and access multilingual terminological data on the Internet Husson, Jean-Luc; Viscogliosi, Nadia; Romary, Laurent; Descotte, Sylviane; Van Campenhoudt, Marc In: Second Conference on Maritime Termonology ; https://hal.inria.fr/inria-00099352 ; Second Conference on Maritime Termonology, 2000, Turku, Finlande, 11 p (2000) Abstract: Colloque avec actes et comité de lecture. internationale. ; International audience ; This paper is intended to provide a description of the functionalities of the Dhydro platform for the editing and consultation of multilingual terminological data bases. Initially, this platform was developed to allow the updating and computerized accessibility of the International Hydrographic Dictionary (IHD). Published by the International Hydrographic Bureau (IHB), this dictionary initially consisted of three monolingual volumes (English, French, and Spanish) containing hydrography-related terminology. These dictionaries were maintained by editors specialized in each of the languages. However, the geographical distance between them adversely affected the actual development of the dictionaries, whereas the printed format restricted the dissemination of terminology vital to the maritime community. The Dhydro project has two major objectives: - To provide the editors with the necessary communication tools to enable them effectively to interact with each other, to edit terminological data, to ensure quick access to the data base and to publish it in various formats (bilingual or trilingual glossaries, monolingual dictionaries, etc.). - To ensure the widest possible access to the terminological data base, with the IHB having agreed to publicize the data resulting from the project. Keyword: [INFO.INFO-OH]Computer Science [cs]/Other [cs.OH]; base de données terminologique multilingue; conceptual model; hydrographie; hydrography; lexicographie specialisée; martif; modèle conceptuel; multilingual terminological data base; specialized lexicography; tei; xml URL: https://hal.inria.fr/inria-00099352 BASE Hide details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 2 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0