1 |
« Uno piccolo dono ». A software tool for comparing the first edition of Machiavelli’s The Prince to its 16th century French translations
|
|
|
|
In: The radical Machiavelli : politics, philosophy and language ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01191862 ; Del Lucchese, Filippo; Frosini, Fabio; Morfino, Vittorio. The radical Machiavelli : politics, philosophy and language, Brill, pp.39-55, 2015 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Décalcomanies : palimpsestes interactifs et la traduction « synoptique ».
|
|
|
|
In: Le travail de traduction et les universitaires ; https://hal.univ-lille.fr/hal-01465500 ; Le travail de traduction et les universitaires, Michèle Guillemont; Ronald Jenn; CECILLE EA 4074, Nov 2015, Lille, France ; http://cecille.recherche.univ-lille3.fr/IMG/pdf/JE_LE_TRAVAIL_DE_TRADUCTION_ET_LES_UNIVERSITAIRES_PROGRAMME__web_.pdf (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Morphology-Aware Alignments for Translation to and from a Synthetic Language
|
|
|
|
In: International Workshop on Spoken Language Translation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01635005 ; International Workshop on Spoken Language Translation, Jan 2015, Da Nang, Vietnam (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
A Joint Development of Coloured Petri Nets and the B Method in Critical Systems
|
|
|
|
In: ISSN: 0948-695X ; EISSN: 0948-6968 ; Journal of Universal Computer Science ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01266935 ; Journal of Universal Computer Science, Graz University of Technology, Institut für Informationssysteme und Computer Medien, 2015, 21 (12), pp.1654-1683 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
STATISTICAL MACHINE TRANSLATION IMPROVEMENT BASED ON PHRASE SELECTION
|
|
|
|
In: Recent Advances in Natural Language Processing ; https://hal.inria.fr/hal-01261563 ; Recent Advances in Natural Language Processing, Sep 2015, Hissar, Bulgaria (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Este libro está sacado en Paris de frances en castellano: la Coronación de Carlos VIII de Francia en su inédita traducción escurialense (1484)
|
|
|
|
In: X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01930326 ; X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, Sep 2015, Saragosse, España ; http://cihle10.unizar.es/ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Improving the performance of an example-based machine translation system using a domain-specific bilingual lexicon
|
|
|
|
In: 29th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, PACLIC 2015 ; https://hal-cea.archives-ouvertes.fr/cea-01844060 ; 29th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, PACLIC 2015, Oct 2015, Shangai, China. pp.106-115 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Evaluating the impact of using a domain-specific bilingual lexicon on the performance of a hybrid machine translation approach
|
|
|
|
In: 10th International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing, RANLP 201 ; https://hal-cea.archives-ouvertes.fr/cea-01844051 ; 10th International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing, RANLP 201, Sep 2015, Hissar, Bulgaria. pp.579-587 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
ВАРИАТИВНЫЙ ПОДХОД К ВЫБОРУ СПОСОБА ПЕРЕВОДА НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В КОНТЕКСТЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Technoneutral? university stances on contemporary translation technology
|
|
|
|
In: Kenny, Dorothy (2015) Technoneutral? university stances on contemporary translation technology. In: 15th International Conference on Translation (ICT15), 25-27 Aug 2015, Kuala Lumpur, Malaysia. (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Compositional Translation of Single-Word Complex Terms Using Multilingual Splitting
|
|
|
|
In: ISSN: 0929-9971 ; Terminology. International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01171113 ; Terminology. International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication , John Benjamins Publishing, 2015, Terminology across languages and domains, 21 (2), 30 p ; https://benjamins.com/#catalog/journals/term (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
LIMSI: Translations as source of indirect supervision for multilingual all-words sense disambiguation and entity linking
|
|
|
|
In: International Workshop on Semantic Evaluation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01838551 ; International Workshop on Semantic Evaluation, ACL, Jan 2015, Denver, United States (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
L'anglosphère par-delà la langue
|
|
|
|
In: Le Journal du CNRS ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01231730 ; Le Journal du CNRS, CNRS - Supplément Interne Journal du CNRS, 2015 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Deverbalisation and written translation ; « Déverbalisation et traduction écrite »
|
|
|
|
In: ISSN: 1598-7647 ; FORUM. Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01638133 ; FORUM. Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation , John Benjamins, 2015, 13 (2), pp.95-128. ⟨10.1075/forum.13.2.05pla⟩ ; https://benjamins.com/#onlineresources (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
A Discriminative Training Procedure for Continuous Translation Models
|
|
|
|
In: Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, ; Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01635000 ; Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, The Association for Computational Linguistics, Sep 2015, Lisbon, Portugal. pp.1046 - 1052 ; http://www.emnlp2015.org/ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Convergences, transferts et intégrations entre sciences du langage, sciences et ingénierie en temps de guerre et de guerre froide (1941-1966)
|
|
|
|
In: ISSN: 1622-468X ; EISSN: 1963-1022 ; Revue d'histoire des sciences humaines ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01141803 ; Revue d'histoire des sciences humaines, Publications de la Sorbonne, 2015, pp.315-338 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
LORIA System for the WMT15 Quality Estimation Shared Task
|
|
|
|
In: Workshop on Statistical Machine Translation ; https://hal.inria.fr/hal-01262104 ; Workshop on Statistical Machine Translation, Sep 2015, Lisbonne, Portugal. pp.8 ; http://www.statmt.org/wmt15/ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
MULTIWORD UNITS TRANSLATION EVALUATION IN MACHINE TRANSLATION: ANOTHER PAIN IN THE NECK?
|
|
|
|
In: MUMTTT workshop of EUROPHRAS conference ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01223939 ; MUMTTT workshop of EUROPHRAS conference, Jul 2015, Malaga, Spain ; http://www.europhras2015.eu/presentation (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Tradução como Manipulação
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01476155 ; Perspectiva, pp.1-112, 2015, Debates (338), 978-85-273-1039-0 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|