DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 15 of 15

1
How to match bilingual tweets ?
In: 6th NLP 2017 - Computer Science Conference Proceedings in Computer Science & Information Technology (CS & IT) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01536078 ; 6th NLP 2017 - Computer Science Conference Proceedings in Computer Science & Information Technology (CS & IT) , Feb 2017, Sydney, Australia (2017)
Abstract: International audience ; In this paper, we propose a method that aligns comparable bilingual tweets which, not only takes into account the specificity of a Tweet, but treats also proper names, dates and numbers in two different languages. This permits to retrieve more relevant target tweets. The process of matching proper names between Arabic and English is a difficult task, because these two languages use different scripts. For that, we used an approach which projects the sounds of an English proper name into Arabic and aligns it with the most appropriate proper name. We evaluated the method with a classical measure and compared it to the one we developed. The experiments have been achieved on two parallel corpora and shows that our measure outperforms the baseline by 5.6% at R@1 recall.
Keyword: [INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]; Arabic stemming; Comparability measure; Proper Names; Soundex; Twitter
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01536078/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01536078
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01536078/file/articleABIDIandSmaili%20%281%29.pdf
BASE
Hide details
2
Machine translation for Arabic dialects (survey)
In: ISSN: 0306-4573 ; Information Processing and Management ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01581038 ; Information Processing and Management, Elsevier, 2017, 56 (2), pp.262-273. ⟨10.1016/j.ipm.2017.08.003⟩ (2017)
BASE
Show details
3
CALYOU: A Comparable Spoken Algerian Corpus Harvested from YouTube
In: 18th Annual Conference of the International Communication Association (Interspeech) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01531591 ; 18th Annual Conference of the International Communication Association (Interspeech), Aug 2017, Stockholm, Sweden (2017)
BASE
Show details
4
Comparison between Neural and Statistical translation after transliteration of Algerian Arabic Dialect
In: WiNLP: Women & Underrepresented Minorities in Natural Language Processing (co-located withACL 2017) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01570298 ; WiNLP: Women & Underrepresented Minorities in Natural Language Processing (co-located withACL 2017), Jul 2017, Vancouver, Canada ; http://www.winlp.org/winlp-workshop (2017)
BASE
Show details
5
Maghrebi Arabic dialect processing: an overview
In: ICNLSSP 2017 - International Conference on Natural Language, Signal and Speech Processing ; https://hal.inria.fr/hal-01660001 ; ICNLSSP 2017 - International Conference on Natural Language, Signal and Speech Processing, ISGA, Dec 2017, Casablanca, Morocco (2017)
BASE
Show details
6
A new syntactic-semantic interface for ArabTAG an Arabic Tree Adjoining grammar
In: The 18th International Arab Conference on Information Technology (ACIT'2017) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01676973 ; The 18th International Arab Conference on Information Technology (ACIT'2017), Dec 2017, Yassmine Hammamet, Tunisia (2017)
BASE
Show details
7
An enhanced automatic speech recognition system for Arabic
In: The third Arabic Natural Language Processing Workshop - EACL 2017 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01531588 ; The third Arabic Natural Language Processing Workshop - EACL 2017, Apr 2017, Valencia, Spain (2017)
BASE
Show details
8
ASRextractor: A Tool extracting Semantic Relations between Arabic Named Entities
In: 3rd International Conference on Arabic Computational Linguistics (ACLing 2017) ; https://hal-univ-tours.archives-ouvertes.fr/hal-01632858 ; 3rd International Conference on Arabic Computational Linguistics (ACLing 2017), Nov 2017, Dubai, United Arab Emirates ; http://acling2017.org/ (2017)
BASE
Show details
9
Une approche linguistique pour la détection des dialectes arabes
In: Actes de TALN 2017 ; 2017-06-26 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02012244 ; 2017-06-26, 2017, Orléans, France (2017)
BASE
Show details
10
Creating Parallel Arabic Dialect Corpus: Pitfalls to Avoid
In: 18th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing (CICLING) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01557405 ; 18th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing (CICLING), Apr 2017, Budapest, Hungary (2017)
BASE
Show details
11
Addressing Code-Switching in French/Algerian Arabic Speech
In: Annual Conference of the International Speech Communication Association ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01837206 ; Annual Conference of the International Speech Communication Association , ISCA, Aug 2017, Stockholm, Sweden (2017)
BASE
Show details
12
Proceedings of the International Conference on Natural Language Processing, Signal and Speech Processing
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03349724 ; 2017, 978-9954-99-758-1 (2017)
BASE
Show details
13
SOUKHRIA: Towards an Irony Detection System for Arabic in Social Media
In: 3rd International Conference on Arabic Computational Linguistics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01686504 ; 3rd International Conference on Arabic Computational Linguistics, Nov 2017, Dubaï, United Arab Emirates. pp.161 - 168, ⟨10.1016/j.procs.2017.10.105⟩ (2017)
BASE
Show details
14
CasANER: Arabic Named Entity Recognition Tool
In: Intelligent Natural Language Processing: Trends and Applications ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01643271 ; Shaalan K., Hassanien A., Tolba F. Intelligent Natural Language Processing: Trends and Applications, Springer, Cham, pp.173-198, 2017, Studies in Computational Intelligence, 978-3-319-67055-3 (2017)
BASE
Show details
15
Extraction of Semantic Relation between Arabic Named Entities Using Different Kinds of Transducer Cascades
In: 18th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing (CICLing 2017) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01491290 ; 18th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing (CICLing 2017), Apr 2017, Budapest, Hungary ; http://www.cicling.org/2017/ (2017)
BASE
Show details

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
15
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern