• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • перевод (18)
    • ПЕРЕВОД (9)
    • TRANSLATION (8)
    • translation (6)
    • CAT tools (2)
    • English (2)
    • Humanidades::Outras Humanidades (2)
    • INTERPRETATION (2)
    • REALIA (2)
    • Russian (2)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year:
    
    • 2017 (54)
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (39)
    • Book (13)
    • Miscellaneous (2)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (54)
    • subject to license (0)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 Hits 1 – 20 of 54 1 Повтор как средство актуализации иронического смысла в художественном тексте (на материале произведений Н. В. Гоголя и их перевода на немецкий язык) БУЛАТАЯ ЕЛЕНА ВАСИЛЬЕВНА. - : Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Балтийский федеральный университет им. Иммануила Канта», 2017 BASE Show details 2 О принципах перевода философской прозы Петрарки ЛУКЬЯНОВА ЛАРИСА МИХАЙЛОВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Петрозаводский государственный университет», 2017 BASE Show details 3 НАСТАВНИЧЕСТВО СВЕРСТНИКОВ НА УРОКАХ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ МАКАРОВА Е.А.. - : Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский государственный профессионально-педагогический университет», 2017 BASE Show details 4 Формирование переводческой компетенции как важный компонент профессиональной подготовки лингвистов профиля «Перевод и переводоведение» ХОПИЯЙНЕН О.А.. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Югорский государственный университет», 2017 BASE Show details 5 ОЦЕНКА КАЧЕСТВА КОМПЬЮТЕРНОГО ПЕРЕВОДА ПЕРЕХОДЬКО ИРИНА ВАЛЕРЬЕВНА; МЯЧИН ДМИТРИЙ АЛЕКСЕЕВИЧ. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Оренбургский государственный университет», 2017 BASE Show details 6 ДОСТИЖЕНИЕ ДИНАМИЧЕСКОЙ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ ПРИ ПЕРЕДАЧЕ РЕАЛИЙ В АУДИОВИЗУАЛЬНОМ ПЕРЕВОДЕ ЗУБКОВА ЕКАТЕРИНА ВЛАДИМИРОВНА; ПОГОРЕЛАЯ НИНА ГРИГОРЬЕВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Южно-Уральский государственный гуманитарно-педагогический университет», 2017 BASE Show details 7 ИЗ ИСТОРИИ ФОРМИРОВАНИЯ АРМЯНСКОГО И РУССКОГО АНТРОПОНИМИКОНОВ ТЕР-САРКИСЯН ЛУИЗА АЛЕКСАНДРОВНА. - : Общество с ограниченной ответственностью «Европейский фонд инновационного развития», 2017 BASE Show details 8 ПЕРЕХОД ОТ ЕСТЕСТВЕННОГО БИЛИНГВИЗМА К ИСКУССТВЕННОМУ КАК УСЛОВИЕ АДАПТАЦИИ В ПОЛИЛИНГВАЛЬНОМ МИРЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТОВ РАМАЗАНА ТРАХО) ХАЧАК Ф.Д.. - : ФГБОУ ВПО «Брянский государственный университет им. акад. И.Г. Петровского», 2017 BASE Show details 9 ЯЗЫКОВАЯ ИГРА В ОРИГИНАЛЕ И В ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ МЕДИАТЕКСТОВ) СИМУТОВА ОЛЬГА ПЕТРОВНА; ЗАХАРОВА СВЕТЛАНА ВЛАДИМИРОВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Оренбургский государственный университет», 2017 BASE Show details 10 ОШИБКИ В ПРОЦЕССЕ СИНХРОННОГО ПЕРЕВОДА МИХАЙЛОВА Е.Е.; ФОМИН А.Г.. - : Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Кемеровский государственный университет», 2017 BASE Show details 11 ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА СЛОВ-РЕАЛИЙ (из книги А. Эрно «Дневник улицы») ... : The Problem of Translation of Word-realia (A. Ernaux “Journal du dehors”) ... Мария Кирилловна Борисенко; Мария Александровна Мясникова. - : Новый филологический вестник, 2017 BASE Show details 12 FEATURES OF EQUIVALENCE OF RUSSIAN WORD «НЕДВИЖИМОСТЬ» (“REAL ESTATE”) TO ITS ENGLISH COUNTERPARTS ... : ОСОБЕННОСТИ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ РУССКОГО СЛОВА «НЕДВИЖИМОСТЬ» С ЕГО АНГЛИЙСКИМИ АНАЛОГАМИ ... Kravchuk, Y.S.. - : Russian Linguistic Bulletin, 2017 BASE Show details 13 Перевод документальных фильмов как разновидность аудиовизуального перевода (на материале научно-популярных фильмов) ... : магистерская диссертация ... Ершкова, Татьяна. - : Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, 2017 BASE Show details 14 TRIGGER/CONTEXT COHESION WITHIN HUMOROUS EXTRACTS AS A PROBLEM OF TRANSLATION ... : ПРОБЛЕМА СЛИЯНИЯ ТРИГГЕР/КОНТЕКСТ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ОТРЫВКОВ ТЕКСТА С ЮМОРИСТИЧЕСКИМ ЭФФЕКТОМ ... Abaeva, E.S.. - : Russian Linguistic Bulletin, 2017 BASE Show details 15 Теория и практика аудиовизуального перевода: отечественный и зарубежный опыт ... : Theory and practice of audiovisual translation: russian and international approaches ... Малёнова, Е.Д.. - : Коммуникативные исследования, 2017 BASE Show details 16 ЯЗЫКОВЫЕ И КОММУНИКАТИВНЫЕ КРИТЕРИИОЦЕНКИ СЕПТУАГИНТЫ И ПЕРЕВОДА АКВИЛЫ ... : Language and communicative criteria of the evaluation of the Septuagint and the translation by Aquila. ... Вдовиченко, А.В.. - : Диалог со временем, 2017 BASE Show details 17 Особенности переводческой интерпретации текста с ориентацией на передающую культуру (на примере пьесы Б. Шоу «Пигмалион») ... : бакалаврская работа ... Якимова, Анастасия. - : Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, 2017 BASE Show details 18 ЗАИМСТВОВАНИЯ ИЗ РУССКОГО ЯЗЫКА В ЯКУТСКИЙ ЯЗЫК (1940-1960-е гг. XX в.) ... : BORROWINGS FROM RUSSIAN LANGUAGE TO YAKUT LANGUAGE (1940s-1960s OF TWENTIES CENTURY) ... Акимова, А.С.. - : Международный научно-исследовательский журнал, 2017 BASE Show details 19 Сравнительный анализ способов передачи советизмов в англоязычных переводах романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» и on-line словарях ... : магистерская диссертация ... Никитина, Виктория. - : Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, 2017 BASE Show details 20 Лингвистические особенности локализации компьютерных игр ... : бакалаврская работа ... Кривеня, Даниил. - : Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, 2017 BASE Show details Page: 1 2 3

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 54 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0