1 |
The possessive enclitics with kinship nouns in Italo-Romance and the possessive determiners in the Francoprovençal of Faeto. Two syntactic linearizations?
|
|
|
|
In: ISSN: 0049-8661 ; EISSN: 1865-9063 ; Zeitschrift für romanische Philologie ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03195345 ; Zeitschrift für romanische Philologie, De Gruyter, 2021, 137 (1), pp.1-35 (2021)
|
|
Abstract:
International audience ; This paper deals with the possessive constructions in Italo-Romance dialects compared with the possessive constructions of one Francoprovençal (Gallo-Romance) variety spoken in Faeto (Foggia, Apulia). Francoprovençal possessive constructions are at a first glance distinct from Central and Southern Italian possessive constructions, mainly since in Francoprovençal (as in French) possessive forms (clitics) are prenominal. In Central and Southern Italian dialects we find instead a split possession: 1) postnominal enclitic possessives (weak possessive markers) associated with parental kinship nouns distinct from 2) prenominal possessives associated with common nouns and postnominal strong possessive forms.Crucially, I claim that enclitic possessives are inflexional affixes, that receive a structural word-internal linearization from the same external (syntactical) linearization identified for proclitic possessive markers (in Faeto).I retain that the distinction between postnominal weak enclitics in Italian dialects and Francoprovençal weak prenominal possessive constructions is based on the inalienability (parental kin nouns + enclitics in DP). All possessive clitics (proclitics and enclitics) show a common syntactic configuration and differ only in Distributed Morphology, according to a ‘late’ feature insertion and operations after syntax. Indeed, the possessive determiners represent three different morphological spells out of the same syntactic object: the bundle of features [Person], [(Gender) Number], [Definite], generated in functional heads.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Endangered languages; Francoprovençal; Gallo-Romance; Italian Dialects; Morphology; Syntax
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03195345
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
3 |
User-friendly automatic transcription of low-resource languages: Plugging ESPnet into Elpis
|
|
|
|
In: ComputEL-4: Fourth Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03030529 ; ComputEL-4: Fourth Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages, Mar 2021, Hawai‘i, United States (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Dohok: A Comparative Grammar ...
|
|
Molin, Dorota. - : Apollo - University of Cambridge Repository, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
speaker populations of the languages targeted by translations of COVID 19 preventive measures ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
speaker populations of the languages targeted by translations of COVID 19 preventive measures ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Language Documentation and the Empowerment of Target Community Members ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Language Documentation and the Empowerment of Target Community Members ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Yongning Na for Natural Language Processing: a single-speaker audio corpus with transcriptions ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Yongning Na for Natural Language Processing: a single-speaker audio corpus with transcriptions ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Between Loss and Salvage: Kabyles and Syrian Christians Negotiate Heritage, Linguistic Authenticity and Identity in Europe
|
|
|
|
In: Languages ; Volume 6 ; Issue 4 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
User-friendly automatic transcription of low-resource languages: Plugging ESPnet into Elpis
|
|
|
|
In: ComputEL-4: Fourth Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03030529 ; ComputEL-4: Fourth Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages, Mar 2021, Hawai‘i, United States (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Playing with Language: Three Language Games in the Gulf of Guinea
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Automatic Speech Recognition for Supporting Endangered Language Documentation
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|