1 |
Guide d'annotation RésolCo
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03297228 ; 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Pour une articulation entre orthographe et production de texte
|
|
|
|
In: L’étude du fonctionnement de la langue dans la discipline Français : quelles articulations ? ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03615862 ; Bulea Bronckart Ecaterina; Garcia-Debanc Claudine. L’étude du fonctionnement de la langue dans la discipline Français : quelles articulations ?, Presses Universitaires de Namur, pp.201-219, 2021, 978-2-39029-148-0 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Referential continuity in learner’s manuscripts]{Referential continuity in learner’s manuscripts
|
|
|
|
In: Discrourse in Corpus and Experimental Data: Bridging the Methodological Gap (DisCorX 2021) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03560021 ; Discrourse in Corpus and Experimental Data: Bridging the Methodological Gap (DisCorX 2021), Mar 2021, Louvain-la-Neuve, Belgium (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
La continuité référentielle dans le corpus RÉSOLCO : méthode d’annotation et premières analyses
|
|
|
|
In: ISSN: 0023-8368 ; EISSN: 1957-7982 ; Langue française ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03559961 ; Langue française, Armand Colin, 2021, N° 211 (3), pp.99-114. ⟨10.3917/lf.211.0099⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Dire de faire à des enfants : le rôle de l’architecture textuelle dans des textes injonctifs adressés aux enfants (règles de jeu et consignes scolaires)
|
|
|
|
In: Langages, N 221, 1, 2021-03-23, pp.23-36 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Quelle programmation des activités d'étude de la langue sur le lexique en fin d'école primaire pour susciter le réemploi en production écrite ?
|
|
|
|
In: ISSN: 0755-7817 ; EISSN: 2263-5947 ; Repères : Recherches en didactique du français langue maternelle ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02978023 ; Repères : Recherches en didactique du français langue maternelle, ENS Lyon, 2020, 2020/1 (61), pp.17-33. ⟨10.4000/reperes.2542⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Mettre en œuvre des activités de classification de verbes de déplacement à l'école primaire
|
|
|
|
In: ISSN: 1146-6480 ; EISSN: 1960-6052 ; LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02978093 ; LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues, UGA Editions, 2020, ⟨10.4000/lidil.8266⟩ ; http://journals.openedition.org/lidil/8266 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
De AnnoDis à É:Calm : d’un guide d’annotation de la co-référence à l’autre
|
|
|
|
In: Journée d'étude sur l'annotation de la co-référence ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03028137 ; Journée d'étude sur l'annotation de la co-référence, Nov 2020, Toulouse, France (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Vers l'annotation discursive de textes d'élèves
|
|
|
|
In: ISSN: 1638-9808 ; EISSN: 1765-3126 ; Corpus ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01558836 ; Corpus, Bases, Corpus, Langage - UMR 7320, 2017, 16, pp.157-184 ; http://corpus.revues.org/ (2017)
|
|
Abstract:
International audience ; La contribution se propose de mettre en évidence les problèmes épistémologiques et méthodologiques posés par l’annotation discursive de productions écrites d’élèves et les choix techniques qu’implique sa mise en œuvre. Dans un premier temps, l’article montre l’intérêt scientifique de la constitution de « grands » corpus scolaires rassemblant plusieurs centaines de textes d’élèves d’école primaire et de collège de niveaux scolaires différents répondant à une même consigne. L’unicité de la consigne permet de comparer les productions en vue d’élaborer une cartographie des moyens linguistiques choisis par les élèves et de mettre en évidence des indicateurs de progressivité. Dans un second temps, sont présentés les enseignements tirés de l’expérience d’annotation discursive qui a abouti à la création de la ressource ANNODIS, corpus de textes en français écrit standard annoté discursivement. Elle s’interroge sur les adaptations nécessaires pour traiter des textes d’élèves et définit des principes de travail généraux notamment sur le choix de la version de texte à annoter, la définition du modèle d’annotation et les guides d’annotation. Sont ensuite exposés deux chantiers d’annotation portant sur des textes d’élèves de fin d’école primaire en réponse à une consigne mettant en jeu la cohésion textuelle, qui demande d’insérer dans un texte narratif trois phrases comportant des pronoms et des syntagmes nominaux anaphoriques. Les notions sont illustrées par l’analyse de deux textes d’élèves de 5° Primaire. L’annotation des Relations de Discours procède successivement, dans une démarche proche de celle d’Annodis, par segmentation du texte en Unités de Discours Élémentaires, analyse de la cohérence temporelle et annotation des Relations de discours. L’annotation des chaînes de référence dans les textes d’élèves suppose des adaptations plus importantes du guide d’annotation antérieurement élaboré. Les premiers essais permettent ainsi de définir des principes de travail pour l’annotation des textes d’élèves.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; annotation discursive de corpus; cohesion; cohésion discursive; Didactics of French as first language; Didactique du français langue première; discourse annotation; discourse relations; enseignement de l’écriture; relations de discours; writing teaching
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01558836 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01558836/document https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01558836/file/Garcia_Debanc_et_al.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
10 |
Enseigner les compléments circonstanciels à l’école et au collège quand on débute. Quelles difficultés ? Quelles compétences professionnelles en émergence?
|
|
|
|
In: Former à l’enseignement de la grammaire ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02113076 ; Former à l’enseignement de la grammaire, Septentrion, 2017 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Enseigner l’oral ou enseigner des oraux ?
|
|
|
|
In: Le français aujourd'hui, N 195, 4, 2017-01-16, pp.107-118 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Vers une cartographie des compétences de cohérence et de cohésion textuelle dans une tâche-problème de production écrite réalisée par des élèves de 9 -12 ans : indicateurs de maitrise et progressivité
|
|
|
|
In: Recherches en écritures : regards pluriels ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01987031 ; Sylvie Plane, Charles Bazerman, Fabienne Rondelli, Christiane Donahue, Arthur N. Applebee, Catherine Boré, Paula Carlino, Martine Marquilló Larruy, Paul Rogers, David Russell. Recherches en écritures : regards pluriels, Recherches textuelles (13), Université de Loraine, 2016, 978-2-909498-29-4 ; crem-edition-contact@univ-lorraine.fr (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Vers un outil d’analyse pour les situations de comparaison de langues dans les écoles à deux langues
|
|
|
|
In: Journée d’Etude La comparaison des langues à l’école ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02050748 ; Journée d’Etude La comparaison des langues à l’école, May 2015, Toulouse, France (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Problèmes méthodologhiques posés par l'annotation discursives de textes d'élèves.
|
|
|
|
In: Journée d'études du groupe Ecriture Scolaire (laboratoire CLESTHIA, Paris 3) : Analyser informatiquement des grands corpus d'écrits scolaires : problèmes de transcription, d'annotation et de traitement ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01326830 ; Journée d'études du groupe Ecriture Scolaire (laboratoire CLESTHIA, Paris 3) : Analyser informatiquement des grands corpus d'écrits scolaires : problèmes de transcription, d'annotation et de traitement, Mar 2015, Paris, France (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
L'enseignement du lexique, objets et pratiques
|
|
|
|
In: ISBN: 978-2-87037-790-1 ; Enseigner le lexique pp. 15-32 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Français : épreuve écrite d'admissibilité
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03054480 ; Hatier, pp.359, 2010 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Cerner les savoirs d'enseignants du primaire et du secondaire dans la mise en oeuvre de l'accompagnement de l'écriture de nouvelles fantastiques
|
|
|
|
In: ISSN: 0755-7817 ; EISSN: 2263-5947 ; Repères : Recherches en didactique du français langue maternelle ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00960851 ; Repères : Recherches en didactique du français langue maternelle, ENS Lyon, 2010, pp.195-217 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Présentation
|
|
|
|
In: ISSN: 0338-2389 ; EISSN: 2425-2042 ; Pratiques : linguistique, littérature, didactique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03180092 ; Pratiques : linguistique, littérature, didactique, Centre de recherche sur les médiations (Crem) - Université de Lorraine 2008, pp.3-14. ⟨10.4000/pratiques.1148⟩ (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
L'avant-texte à l'école primaire. Quelques jalons de 1850 à nos jours
|
|
|
|
In: Langue française, n 155, 3, 2007-10-01, pp.35-50 (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|