DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5...9
Hits 1 – 20 of 174

1
L’invention de la luġa al-fuṣḥā ; L’invention de la luġa al-fuṣḥā: Une histoire de l’arabe par les textes
Larcher, Pierre. - : HAL CCSD, 2021. : Peeters, 2021
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03225652 ; Peeters, XV + 203p, 2021, Mémoires de l'Association pour la Promotion de l’Histoire et de l’Archéologie Orientales, 978-90-429-4588-3 (2021)
BASE
Show details
2
Le fā’ al-sababiyya vu par Raḍī l-Dīn al-Astarābāḏī : logique et pragmatique
In: ISSN: 0570-5398 ; EISSN: 1570-0585 ; Arabica ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087269 ; Arabica, Brill Academic Publishers, 2020, 67 (5-6), pp.593-610. ⟨10.1163/15700585-12341571⟩ (2020)
BASE
Show details
3
« ‟Et Allah apprit à Adam tous les noms…” (Cor. 2, 31). L’origine du langage dans la pensée islamique »
In: The Origin and Nature of Language and Logic. Perspectives in Medieval Islamic, Jewish, and Christian Thought. Acts of the XX International Colloquium of the Société Internationale pour l’Étude de la Philosophie Médiévale, Freiburg im Brisgau, 20-22 August 2014 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02514464 ; N. Germann et S. Harvey. The Origin and Nature of Language and Logic. Perspectives in Medieval Islamic, Jewish, and Christian Thought. Acts of the XX International Colloquium of the Société Internationale pour l’Étude de la Philosophie Médiévale, Freiburg im Brisgau, 20-22 August 2014, Brepols, pp.3-27, 2020, Rencontres de Philosophie Médiévale, 978-2-503-58892-6 (2020)
Abstract: International audience ; The question of the origin of language is one of the most famous pages of what should be called Islamic "theolinguistics". It is indeed conditioned by Q. 2:31 "And he [i.e. Allah] taught Adam all the names." This verse determines the Islamic alternative which is very different from the Greek one: rather than by institution (thései) or by nature (phusei), the origin of the language is only by institution, the alternative being divine or human origin. Following Suyūṭī’s (d. 911/1505) Muzhir, we first present the "theological thesis", exposed by Ibn Fāris (d. 395/1004) in the Ṣāhibī. Called tawqīf (divine "fixation"), it is based on the literal interpretation of Q. 2:31. It is opposed to the thesis of iṣṭilāḥ (human "convention"), attributed to Mu‘tazilites. We next show that the Mu‘tazilite grammarian Ibn Ǧinnī (d. 392/1002) actually "hesitates" between these two positions, rallying to an intermediate position and not excluding the naturalistic hypothesis. Finally, we suggest that the question of the origin of language, by focusing on the idea of institution, can be at the origin of the scholastic discipline of ‘ilm al-waḍ‘, which is a true semiotics. ; La question de l’origine du langage constitue une des pages les plus célèbres de ce qu’on devrait appeler la « théolinguistique » islamique. Elle est en effet conditionnée par Cor. 2, 31 « Et il [i.e. Allah] apprit à Adam tous les noms ». C’est lui qui détermine l’alternative islamique, très différente de l’alternative grecque : non pas par institution (thései) ou par nature (phusei), mais par institution, divine ou humaine. En nous basant sur le Muzhir de Suyūṭī (m. 911/1505) nous présentons d’abord la « thèse théologique », exposée par Ibn Fāris (m. 395/1004) dans le Ṣāhibī. Appelée tawqīf (« arrêt » divin), elle est fondée sur l’interprétation littérale de Cor. 2, 31. Elle a pour contraire la thèse du iṣṭilāḥ (« convention » humaine), attribuée aux Mu‘tazilites. Nous montrons ensuite que le grammairien muta‘zilite Ibn Ǧinnī (m. 392/1002) « louvoie » en fait entre ces deux positions, se ralliant à une position intermédiaire et n’excluant pas l’hypothèse naturaliste. Nous suggérons enfin que la question de l’origine du langage, en se focalisant sur l’idée d’institution, peut être à l’origine de la discipline scolastique du ‘ilm al-waḍ‘, qui est une véritable sémiotique.
Keyword: [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; [SHS.RELIG]Humanities and Social Sciences/Religions; Arabic Linguistic Tradition; Falsafa; Ibn Fāris (d. 395/1004); Ibn Fāris (m. 395/1004); Ibn Ǧinnī (d. 392/1002); Ibn Ǧinnī (m. 392/1002); Logic; logique; Origin of language; Origine du langage; Suyūṭī (d. 911/1505); Suyūṭī (m. 911/1505); théologie; Theology; tradition linguistique arabe; ‘ilm al-waḍ‘
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02514464
BASE
Hide details
4
Un grammairien “oublié” : Ibn Mu‘ṭī. Note sur son ouvrage en prose Al-Fuṣūl al-ḫamsūn
In: ISSN: 0750-8069 ; EISSN: 1638-1580 ; Histoire Epistémologie Langage ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01989276 ; Histoire Epistémologie Langage, SHESL/EDP Sciences, 2019, La tradition linguistique arabe et l’apport des grammairiens arabo-andalous, 40 (2), pp.87-100 (2019)
BASE
Show details
5
Mortimer Sloper Howell (1841-1925), lecteur de Raḍī al-dīn al-Astarābāḏī (VIIe/XIIIe siècle), et deux lithographies indiennes
In: ISSN: 0302-5160 ; EISSN: 1569-9781 ; Historiographia linguistica ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02278446 ; Historiographia linguistica , Amsterdam : J. Benjamins, 2019, 46 (1-2), pp.101-127 (2019)
BASE
Show details
6
Kalām et ǧumla : proposition, phrase, énoncé dans la tradition linguistique arabe
In: Proposition, phrase, énoncé. Linguistique et philosophie ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02274551 ; Franck Neveu. Proposition, phrase, énoncé. Linguistique et philosophie, 6, ISTE, pp.45-72, 2019, Les concepts fondateurs de la philosophie du langage (2019)
BASE
Show details
7
Muhammad al-Sarkawi’s review of my book Syntaxe de l’arabe classique : a review
In: ISSN: 0015-5675 ; Folia Orientalia ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02421685 ; Folia Orientalia, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Oddział w Krakowie, 2019, LVI, pp.479-488. ⟨10.24425/for.2019.130726⟩ ; http://journals.pan.pl/dlibra/publication/130726/edition/114166/content (2019)
BASE
Show details
8
La première traduction européenne d’une Mu‘allaqa ? La version latine de la Mu‘allaqa d’Imru’ al-Qays par Levinus Warner (XVIIe siècle)
In: Savants, amants, poètes et fous, séances offertes à Katia Zakharia ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02173987 ; Catherine Pinon. Savants, amants, poètes et fous, séances offertes à Katia Zakharia, Presses de l’Ifpo, pp.35-61, 2019, 978-2-35159-752-1 (2019)
BASE
Show details
9
De Bugbug à Alexandrie : une « étrange histoire » racontée par al-‘Ayyāšī (XVIIe siècle), dans Antonella Ghersetti, Francesca Bellino et Oriana Capezio (éds)
In: ISSN: 1121-2306 ; Quaderni di Studi Arabi ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02435531 ; Quaderni di Studi Arabi, Istituto per l'Oriente C. A. Nallino, 2019, L’Arca di Noè. Studi in onore di Giovanni Canova, nuova serie 14, pp.461-477 (2019)
BASE
Show details
10
La langue du Coran : quelle influence sur la grammaire arabe ? [The Language of the Quran: What Influence on Arabic Grammar?]
In: Mélanges offerts à Madiha Doss. La linguistique comme engagement ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01830284 ; Aziza Boucherit, Héba Machhour et Malak Rouchdy. Mélanges offerts à Madiha Doss. La linguistique comme engagement, Institut Français d'Archéologie Orientale, pp.91-108, 2018, Recherches d'Archéologie, de Philologie et d'Histoire, 9782724707212 (2018)
BASE
Show details
11
Une relecture critique du chapitre XVII du ’Īḍāḥ d’al-Zaǧǧāǧī
In: Case and Mood Endings in Semitic Languages – Myth or Reality ?/Désinences casuelles et modales dans les langues sémitiques – Mythe ou réalité ? ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01885964 ; Lutz Edzard, Manuel Sartori et Philippe Cassuto. Case and Mood Endings in Semitic Languages – Myth or Reality ?/Désinences casuelles et modales dans les langues sémitiques – Mythe ou réalité ?, 113, Harrassowitz, pp.45-67, 2018, Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes (2018)
BASE
Show details
12
Syntaxe de l’arabe classiquehttps://presses-universitaires.univ-amu.fr/syntaxe-larabe-classique
Larcher, Pierre. - : HAL CCSD, 2017. : Presses Universitaires de Provence, 2017
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01622020 ; Presses Universitaires de Provence, pp.340, 2017, Collection Manuels, 979-1-03200-128-8 ; https://presses-universitaires.univ-amu.fr/syntaxe-larabe-classique (2017)
BASE
Show details
13
Orientalisme savant, orientalisme littéraire. Sept essais sur leur connexion
Larcher, Pierre. - : HAL CCSD, 2017. : Sindbad/Actes Sud, 2017
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01490252 ; Sindbad/Actes Sud, 240p, 2017, collection La Bibliothèque arabe, Hommes et sociétés, Farouk Mardam-Bey, ISBN 978-2-330-07541-5 ; http://www.actes-sud.fr/catalogue/litterature/orientalisme-savant-orientalisme-litteraire (2017)
BASE
Show details
14
La dérivation « pivot » en arabe classique, une fois encore
In: ISSN: 0015-5675 ; Folia Orientalia ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01265048 ; Folia Orientalia, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Oddział w Krakowie, 2016, In memoriam Andreae Zaborski / Professor Andrzej Zaborki's Epitaphic Volume, LII, 2015 [année de tomaison], pp.233-247 (2016)
BASE
Show details
15
Épigraphie et linguistique : l’exemple du graffito arabe préislamique du Ǧabal ’Usays
In: ISSN: 1582-6953 ; Romano-Arabica ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01098735 ; Romano-Arabica, Center for Arab Studies, University of Bucharest, 2015, Graffiti, Writing and Street Art in the Arab World, XV, pp.79-98 (2015)
BASE
Show details
16
Les Ma‘ānī al-Qur’ān d’al-Farrā’ ou la théologie tempérée par la philologie
In: Books and written culture of the Islamic world. Studies dedicated to Claude Gilliot on the occasion of his 75th birthday / Islamicae litterae. Scripta Claudio Gilliot septuagesimum quintum diem natalem celebranti dicata ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01100725 ; Andrew Rippin and Roberto Tottoli. Books and written culture of the Islamic world. Studies dedicated to Claude Gilliot on the occasion of his 75th birthday / Islamicae litterae. Scripta Claudio Gilliot septuagesimum quintum diem natalem celebranti dicata, 113, Brill, pp.39-55, 2015, coll. Islamic History and Civilization. Studies and Texts, 978-90-04-28263-6 (2015)
BASE
Show details
17
Une occurrence ancienne de la structure kâna sa-yaf‘alu en arabe écrit
In: Arabic and Semitic Linguistics Contextualized. A Festschrift for Jan Retsö ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01167848 ; Lutz Edzard. Arabic and Semitic Linguistics Contextualized. A Festschrift for Jan Retsö, Harrassowitz, pp.198-213, 2015, 9783447104227 (2015)
BASE
Show details
18
« Liwāṭ : “agir comme le peuple de Loth…”. Formation et interprétation lexicales en arabe classique »
In: ISSN: 0806-198X ; Journal of Arabic and Islamic Studies ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01077132 ; Journal of Arabic and Islamic Studies, University of Bergen, 2014, 14, pp.213-227 (2014)
BASE
Show details
19
Oralité et écriture dans la Bible et le Coran
Larcher, Pierre; Cassuto, Philippe. - : HAL CCSD, 2014. : Presses Universitaires de Provence, 2014
In: Oralité et écriture dans la Bible et le Coran ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01091472 ; Philippe Cassuto, Pierre Larcher. Oralité et écriture dans la Bible et le Coran, Jun 2010, Aix-en-Provence, France. Presses Universitaires de Provence, pp.166, 2014, 978-2-85399-965-6 (2014)
BASE
Show details
20
Wa-’in p, lākin(na) q : un croisement de deux systèmes argumentatifs en arabe classique
In: Arab and Arabic Linguistics. Traditional and New Theoretical Approaches ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01103783 ; Manuela E.B. Giolfo. Arab and Arabic Linguistics. Traditional and New Theoretical Approaches, Oxford University Press on behalf of the University of Manchester, pp.89-101, 2014, Journal of Semitic Studies Supplement Series, 978-0-19-874454-2 (2014)
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5...9

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
174
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern