• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Arabisch (19)
    • Englisch (19)
    • Übersetzung (11)
    • Fachsprachenübersetzung (3)
    • Vergleich (3)
    • Anglizismus (2)
    • Code-switching (2)
    • Höflichkeit (Sprachstil) (2)
    • Interkulturelle Kommunikation (2)
    • Jurisprudenz (Fachsprache) (2)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Farghal, Mohammed (19)
    • Al-Khatib, Mahmoud A. (2)
    • Borini, Ahmed (2)
    • Haggan, Madeline (2)
    • Shakir, Abdullah (2)
    • Shunnaq, Abdulla Talal (2)
    • Abd-el-Jawad, Hassan R. (1)
    • Abdulla, Adnan K. (1)
    • Abu-Jarad, Hassan Ali (1)
    • Al-Ali, Mohammed N. (1)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (17)
    • Book (2)
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 19 of 19 1 Aspects of bilingualism in the Arab world Al-Khatib, Mahmoud A. (Hrsg.); Hasan, Ali S.; Saeed, Aziz Thabit. - Clevedon : Multilingual Matters, 2006 BLLDB Show details 2 The tag 'and everything' revisited : the case of "u-kulši" in Arabic Farghal, Mohammed; Haggan, Madeline In: Multilingua. - Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton 24 (2005) 4, 399-412 BLLDB OLC Linguistik Show details 3 The Qur'anic definite article in translation : the case of citing animals Farghal, Mohammed; Al-Zou'bi, Izzedin In: Contrastive rhetoric. - Cairo [u.a.] : American Univ. in Cairo Press (2004), 61-67 BLLDB Show details 4 Linguistic choices by individuals, organizations, and speech communities Coulmas, Florian (Hrsg.); Dhir, Krishna S. (Mitarb.); Savage, Theresa (Mitarb.)... In: International journal of the sociology of language. - Berlin ; Boston : Walter de Gruyter (2002) 158, 1-209 BLLDB Show details 5 English borrowing in Jordanian Arabic : distribution, functions, and attitudes Al-Khatib, Mahmoud A.; Farghal, Mohammed In: Grazer linguistische Studien. - Graz : Inst. für Sprachwiss. (1999) 52, 1-18 BLLDB Show details 6 The translatability of technical terms in Islamic court documents from Arabic into English : a case study Shunnaq, Abdullah; Farghal, Mohammed In: Interface. - Brussel 13 (1998) 1, 57-69 BLLDB Show details 7 Pragmareligious failure in translating Arabic politeness formulas into English : evidence from Mahfouz's "Awlād Ḥāritna" Farghal, Mohammed; Borini, Ahmed In: Multilingua. - Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton 16 (1997) 1, 77-99 BLLDB Show details 8 When the focus of the text is blurred : a textlinguistic approach for analyzing student interpreters' errors Shakir, Abdullah; Farghal, Mohammed In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 42 (1997) 4, 629-640 BLLDB Show details 9 The translation of English passives into Arabic : an empirical perspective Farghal, Mohammed; Al-Shorafat, Mohammed O. In: Target. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 8 (1996) 1, 97-118 BLLDB Show details 10 Pragmalinguistic failure and the translatability of Arabic politeness formulas into English : a case study of Mahfouz's "Awlād Ḥāritna" Farghal, Mohammed; Borini, Ahmed In: Interface. - Brussel 11 (1996) 1, 3-23 BLLDB Show details 11 Lexical and discoursal problems in English-Arabic translation Farghal, Mohammed In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 40 (1995) 1, 54-61 BLLDB Show details 12 Collocations : a neglected variable in EFL Farghal, Mohammed; Obiedat, Hussein In: International review of applied linguistics in language teaching. - Berlin : de Gruyter 33 (1995) 4, 315-331 BLLDB Show details 13 Language, discourse and translation in the West and Middle East Mason, Ian (Mitarb.); Jalabneh, Mustafa (Mitarb.); Ali Bahumaid, Showqi (Mitarb.). - Amsterdam [u.a.] : Benjamins, 1994 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 14 The wh-movement hypothesis : counter-evidence from Arabic Farghal, Mohammed In: Papers and studies in contrastive linguistics. - Poznań 29 (1994), 91-104 BLLDB Show details 15 Arab fatalism and translation from Arabic to English Farghal, Mohammed In: Target. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 5 (1993) 1, 43-53 BLLDB Show details 16 The translation of Arabic cognate accusatives into English by MA student translators Farghal, Mohammed In: Interface. - Brussel 8 (1993) 1, 25-41 BLLDB Show details 17 Major problems in students' translations of English legal texts into Arabic Farghal, Mohammed; Shunnaq, Abdulla Talal In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 38 (1992) 4, 203-210 BLLDB Show details 18 Collocations as an index of L2 competence in Arabic-English simultaneous interpreting and translation Shakir, Abdullah; Farghal, Mohammed In: International Federation of Translators. Nouvelles de la FIT. - Gent : FIT NS 11 (1992) 3, 227-245 BLLDB Show details 19 Evaluativeness parameter and the translator from English into Arabic and vice-versa Farghal, Mohammed In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 37 (1991) 3, 138-151 BLLDB Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 1 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 1 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 19 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0