1 |
- Serialising the ISO SynAF Syntactic Object Model
|
|
|
|
In: ISSN: 1574-020X ; EISSN: 1574-0218 ; Language Resources and Evaluation ; https://hal.inria.fr/inria-00612833 ; Language Resources and Evaluation, Springer Verlag, 2014, pp.1-18. ⟨10.1007/s10579-014-9288-x⟩ (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
From to ISOTiger – Community Driven Developments for Syntax Annotation in SynAF
|
|
Bosch, Sonja; Eckart, Kerstin; Faaß, Gertrud; Zipser, Florian; Pareja-Lora, Antonio; Heid, Ulrich; Romary, Laurent; Witt, Andreas; Zeldes, Amir; Lee, Kiyong; Pretorius, Laurette
|
|
In: Treebanks and Linguistic Theories (TLT) ; https://hal.inria.fr/hal-01085219 ; Treebanks and Linguistic Theories (TLT), Dec 2014, Tübingen, Germany ; http://tlt13.sfs.uni-tuebingen.de (2014)
|
|
Abstract:
International audience ; In 2010, ISO published a standard for syntactic annotation, ISO 24615:2010 (SynAF). Back then, the document specified a comprehensive reference model for the representation of syntactic annotations, but no accompanying XML serialisation. ISO's subcommittee on language resource management (ISO TC 37/SC 4) is working on making the SynAF serialisation ISOTiger an ad-ditional part of the standard. This contribution addresses the current state of development of ISOTiger, along with a number of open issues on which we are seeking community feedback in order to ensure that ISOTiger becomes a useful extension to the SynAF reference model.
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]; ISOTiger; SynAF; syntactic annotation
|
|
URL: https://hal.inria.fr/hal-01085219/file/isotiger-tlt-1.4.pdf https://hal.inria.fr/hal-01085219 https://hal.inria.fr/hal-01085219/document
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
3 |
Méthodes pour la représentation informatisée de données lexicales/Methoden der Speicherung lexikalischer Daten
|
|
|
|
In: ISSN: 1865-9403 ; Lexicographica. International Annual for Lexicography ; https://hal.inria.fr/hal-00991745 ; Lexicographica. International Annual for Lexicography, de Gruyter, 2014, 30 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Representing human and machine dictionaries in Markup languages
|
|
|
|
In: HSK - Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography. Supplementary volume: Recent developments with special focus on computational lexicography ; https://hal.inria.fr/inria-00441215 ; Rufus Gouws and Ulrich Heid andWolfgang Schweickard and Herbert Ersnt Wiegand. HSK - Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography. Supplementary volume: Recent developments with special focus on computational lexicography, 5.4, Mouton de Gruyter, pp.1195 - 1208, 2013 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Data models and the (blind ?) query of lexical resources
|
|
|
|
In: Perspectives on querying TEI-annotated data - TEI Conference and Members Meeting 2013 ; https://hal.inria.fr/hal-00922750 ; Perspectives on querying TEI-annotated data - TEI Conference and Members Meeting 2013, Oct 2013, Rome, Italy (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Modelling frequency data -- Methodological considerations on the relationship between dictionaries and corpora
|
|
|
|
In: TEI Conference 2013 ; https://hal.inria.fr/hal-00922068 ; TEI Conference 2013, Oct 2013, Roma, Italy (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Consistent modelling of heterogeneous lexical structures
|
|
|
|
In: ISSN: 2162-5603 ; EISSN: 2162-5603 ; Journal of the Text Encoding Initiative ; https://hal.inria.fr/hal-00704511 ; Journal of the Text Encoding Initiative, TEI Consortium, 2012, ⟨10.4000/jtei.540⟩ ; https://jtei.revues.org/540 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
A prototype for projecting HPSG syntactic lexica towards LMF
|
|
|
|
In: ISSN: 0175-1336 ; Journal for language technology and computational linguistics ; https://hal.inria.fr/hal-00719954 ; Journal for language technology and computational linguistics, GSCL (Gesellschaft für Sprachtechnologie und Computerlinguistik) 2012, 27 (1), pp.21-46 ; http://www.jlcl.org/ (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
[tiger2] As a standardized serialisation for ISO 24615 - SynAF
|
|
|
|
In: TLT11 - 11th international workshop on Treebanks and Linguistic Theories - 2012 ; https://hal.inria.fr/hal-00765413 ; TLT11 - 11th international workshop on Treebanks and Linguistic Theories - 2012, Nov 2012, Lisbon, Portugal. pp.37-60 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Data formats for phonological corpora
|
|
|
|
In: Handbook of Corpus Phonology ; https://hal.inria.fr/inria-00630289 ; Jacques Durand and Ulrike Gut and Gjert Kristoffersen. Handbook of Corpus Phonology, Oxford University Press, 2012 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Handbook of Technical Communication
|
|
|
|
In: https://hal.inria.fr/hal-00786386 ; Alexander Mehler; Laurent Romary; Dafydd Gibbon. France. De Gruyter Mouton, pp.839, 2012, 978-3-11-018834-9 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Etienne Brunet, Ce qui compte - Ecrits choisis, tome II
|
|
|
|
In: ISSN: 0268-1145 ; Literary and Linguistic Computing ; https://hal.inria.fr/hal-00680230 ; Literary and Linguistic Computing, Oxford University Press (OUP), 2012 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Collaborative Machine Translation Service for Scientific texts
|
|
|
|
In: Proc. of the Demonstrations at the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL) ; https://hal.inria.fr/hal-00723349 ; Proc. of the Demonstrations at the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL), 2012, Avignon, France. pp.11-15 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Stabilizing knowledge through standards - A perspective for the humanities
|
|
|
|
In: Going Digital: Evolutionary and Revolutionary Aspects of Digitization ; https://hal.inria.fr/inria-00531019 ; Karl Grandin. Going Digital: Evolutionary and Revolutionary Aspects of Digitization, Science History Publications, 2011 (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Approach to the Creation of a Multilingual, Medical Interface Terminology
|
|
|
|
In: Workshop Proceedings of the 9th International Conference on Terminology and Artificial Intelligence ; https://hal.inria.fr/hal-00646223 ; Workshop Proceedings of the 9th International Conference on Terminology and Artificial Intelligence, Nov 2011, Paris, France. pp.13-15 (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
HUMB: Automatic Key Term Extraction from Scientific Articles in GROBID
|
|
|
|
In: SemEval 2010 Workshop ; https://hal.inria.fr/inria-00493437 ; SemEval 2010 Workshop, ACL SigLex event, Jul 2010, Uppsala, Sweden. 4 p (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Towards an ISO Standard for Dialogue Act Annotation
|
|
|
|
In: Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10) ; https://hal.inria.fr/inria-00544997 ; Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), May 2010, La Valette, Malta (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
[Tiger2/] Documentation
|
|
|
|
In: https://hal.inria.fr/inria-00593903 ; [Technical Report] 2010 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
ISO-TimeML: An International Standard for Semantic Annotation
|
|
|
|
In: LREC 2010 ; https://hal.inria.fr/inria-00479847 ; LREC 2010, May 2010, La Valette, Malta (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Towards Interoperability of ISO Standards for Language Resource Management
|
|
|
|
In: Proc. ICGL 2010 ; ICGL 2010 ; https://hal.inria.fr/inria-00441562 ; ICGL 2010, Jan 2010, Hong Kong, Hong Kong SAR China. 9p (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|