| 1 |
Les langues en Guyane, en Nouvelle Calédonie et en Polynésie française
|
|
|
|
In: Apprendre plusieurs langues, plusieurs langues pour apprendre : l'école plurilingue en Outre-mer ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00990879 ; Nocus, I., Vernaudon, J. & M. Paia. Apprendre plusieurs langues, plusieurs langues pour apprendre : l'école plurilingue en Outre-mer, Presses Universitaires de Rennes, pp.101-126, 2014 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Langues de Guyane et langues parlées en Guyane
|
|
|
|
In: Histoire sociale des langues de France ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00847184 ; Kremnitz, Georg. Histoire sociale des langues de France, Presses Universitaires de Rennes, pp.671-682, 2013 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Stratégies prédicatives en contact : langue kali'na et discours bilingues des jeunes kali'na
|
|
|
|
In: Changement linguistique et langues en contact. Approches plurielles du domaine prédicatif ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00664954 ; Claudine Chamoreau & Laurence Goury. Changement linguistique et langues en contact. Approches plurielles du domaine prédicatif, Editions du CNRS, pp.29-70, 2012, 978-2-271-07600-7 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
La nominalisation en kali'na
|
|
|
|
In: ISSN: 0221-8852 ; EISSN: 2102-5401 ; Amerindia ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718538 ; Amerindia, Association d'Ethno-linguistique Amérindienne, 2012, pp.111-132 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Stratégies prédicatives en contact : langue kali'na et discours bilingues des jeunes kali'na
|
|
|
|
In: Changement linguistique et langues en contact. Approches plurielles du domaine prédicatif ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00664954 ; Claudine Chamoreau & Laurence Goury. Changement linguistique et langues en contact. Approches plurielles du domaine prédicatif, Editions du CNRS, pp.29-70, 2012, 978-2-271-07600-7 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Personnes et saillance en kali'na
|
|
|
|
In: ISSN: 1244-5460 ; Faits de langues ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00716916 ; Faits de langues, Brill, 2012, pp.137-168 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Le Kali'na
|
|
|
|
In: Dictionnaire des langues du monde ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00717008 ; Peyraube, A., Busuttil, J. & Bonvini, E. Dictionnaire des langues du monde, PUF, pp.1489-1494, 2011, Quadrige (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Langues de Guyane
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718584 ; Vents d'ailleurs/IRD Editions, pp.189, 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Langues de Guyane. langues en Guyane
|
|
|
|
In: Langues de Guyane ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718564 ; Renault-Lescure, O. & Goury, L. Langues de Guyane, Vents d'ailleurs/IRD Editions, pp.10-23, 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Guyane : l'imagier multilingue
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02156663 ; Migrilude, IRD, 168 p., 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Loanwords in Kali'na, a Cariban language of French Guiana
|
|
|
|
In: Loanwords in the World's Languages A comparative Handbook ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00714832 ; Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri. Loanwords in the World's Languages A comparative Handbook, De Gruyter Mouton, pp.968-991, 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Guyana Francesa
|
|
|
|
In: Atlas sociolingüístico de pueblos indígenas en América Latina, Impreso y DVD ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00717816 ; Inge Sichra. Atlas sociolingüístico de pueblos indígenas en América Latina, Impreso y DVD, FUNPROEIB Andes / UNICEF, pp.380-394, 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Langues et école en Guyane
|
|
|
|
In: Vers une école plurilingue dans les collectivités françaises d'Océanie et de Guyane ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00714728 ; Fillol V. & J. Vernaudon. Vers une école plurilingue dans les collectivités françaises d'Océanie et de Guyane, L'Harmattan, pp.49-66, 2009, Cahiers du Pacifique sud contemporain (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
La langue kali'na
|
|
|
|
In: Langues de Guyane ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718574 ; Renault-Lescure, O. & Goury, L. Langues de Guyane, Vents d'ailleurs/IRD Editions, pp.66-77, 2009, Cultures en Guyane (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Introduction " L'Encyclopédie des Caraïbes " ou Encyclopédie des Kali'na du Suriname
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00717871 ; 2009, 10 p (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Les langues amérindiennes
|
|
|
|
In: Langues de Guyane ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718566 ; Renault-Lescure, O. & Goury, L. Langues de Guyane, Vents d'ailleurs/IRD Editions, pp.40-45, 2009, Cultures en Guyane (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Langues de Guyane
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718584 ; Vents d'ailleurs/IRD Editions, pp.189, 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Guyane. L'imagier multilingue
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00723769 ; 2009, pp.164 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
L'écriture du kali'na en Guyane : des écritures coloniales à l'écriture contemporaine
|
|
|
|
In: Pratiques et attitudes linguistiques en Guyane. Regards croisés ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00713943 ; Léglise, I. & Migge, B. Pratiques et attitudes linguistiques en Guyane. Regards croisés, IRD Editions, pp.425-453, 2007 (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
