Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword:
Machine translation (5)
Lenguajes y Sistemas Informáticos (4)
multilingual (4)
parallel corpus (4)
web corpus (4)
Apertium (2)
Lengua española (2)
Shallow-transfer (2)
Traducción automática (2)
Desarrollo rápido (1)
more
Creator / Publisher:
Ortiz Rojas, Sergio (11)
Forcada, Mikel L. (6)
Esplà-Gomis, Miquel (4)
Klubička, Filip (4)
Ljubešić, Nikola (4)
Ramírez Sánchez, Gema (4)
Sánchez-Martínez, Felipe (4)
Toral, Antonio (4)
Transducens (3)
Universidad de Alicante. Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos (3)
more
Year
Medium
Type
BLLDB-Access
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Hits 1 – 11 of 11
1
Serbian-English parallel corpus srenWaC 1.0
Ljubešić, Nikola
;
Esplà-Gomis, Miquel
;
Ortiz Rojas, Sergio
. - : Jožef Stefan Institute, 2016
BASE
Show details
2
Finnish-English parallel corpus fienWaC 1.0
Ljubešić, Nikola
;
Esplà-Gomis, Miquel
;
Ortiz Rojas, Sergio
. - : Jožef Stefan Institute, 2016
BASE
Show details
3
Croatian-English parallel corpus hrenWaC 2.0
Ljubešić, Nikola
;
Esplà-Gomis, Miquel
;
Ortiz Rojas, Sergio
. - : Jožef Stefan Institute, 2016
BASE
Show details
4
Slovene-English parallel corpus slenWaC 1.0
Ljubešić, Nikola
;
Esplà-Gomis, Miquel
;
Ortiz Rojas, Sergio
. - : Jožef Stefan Institute, 2016
BASE
Show details
5
Free/open-source resources in the Apertium platform for machine translation research and development
Tyers, Francis M.
;
Sánchez-Martínez, Felipe
;
Ortiz Rojas, Sergio
. - : Charles University in Prague. Institute of Formal and Applied Linguistics, 2009. : Versita, 2009
BASE
Show details
6
Joint efforts to further develop and incorporate Apertium into the document management flow at Universitat Oberta de Catalunya
Villarejo Muñoz, Luis
;
Ortiz Rojas, Sergio
;
Ginestí Rosell, Mireia
. - : Universidad de Alicante. Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos, 2009
BASE
Show details
7
An open-source shallow-transfer machine translation toolbox: consequences of its release and availability
Armentano Oller, Carme
;
Corbí Bellot, Antonio Miguel
;
Forcada, Mikel L.
. - : OSMaTran, 2005
BASE
Show details
8
An open-source shallow-transfer machine translation engine for the Romance languages of Spain
Corbí Bellot, Antonio Miguel
;
Forcada, Mikel L.
;
Ortiz Rojas, Sergio
. - : European Association for Machine Translation, 2005
BASE
Show details
9
Construcción y minimización eficiente de transductores de letras a partir de diccionarios con paradigmas
Ortiz Rojas, Sergio
;
Forcada, Mikel L.
;
Ramírez Sánchez, Gema
. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2005
BASE
Show details
10
Construcción rápida de un sistema de traducción automática español-portugués partiendo de un sistema español-catalán
Gilabert Zarco, Patricia
;
Herrero Vicente, Javier
;
Ortiz Rojas, Sergio
. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2003
BASE
Show details
11
El sistema de traducción automática castellano-catalán interNOSTRUM
Canals Marote, Raúl
;
Esteve Guillén, Anna
;
Garrido Alenda, Alicia
;
Guardiola i Savall, Maria Isabel
;
Iturraspe Bellver, Amaia
;
Montserrat Buendia, Sandra
;
Ortiz Rojas, Sergio
;
Pastor Pina, Herminia
;
Pérez Antón, Pedro M.
;
Forcada, Mikel L.
. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2001
Abstract:
Este artículo describe interNOSTRUM, un sistema de traducción automática (TA) castellano-catalán actualmente en desarrollo que alcanza una gran velocidad mediante el uso de tecnología de estados finitos (lo que permite su integracion en navegadores de internet) y obtiene una precisión razonable utilizando una estrategia de transferencia morfológica avanzada (lo que permite producir rápidamente borradores de traducciones listos para una postedición ligera). ; Este trabajo ha sido financiado por la Caja de Ahorros del Mediterráneo y por el Vicerrectorado de Nuevas Tecnologías de la Universitat d'Alacant, y más recientemente por la Comisión Interministerial de Ciencia y Tecnología a través del proyecto TIC2000-1599-C02-02.
Keyword:
Lengua catalana
;
Lengua española
;
Tecnología de estados finitos
;
Traducción automática
;
Transferencia morfológica avanzada
URL:
http://hdl.handle.net/10045/1797
BASE
Hide details
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
0
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
0
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
0
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
11
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern