| 1 |
The Multilingual Anonymisation Toolkit for Public Administrations (MAPA) Project
|
|
|
|
In: Annual Conference of the European Association for Machine Translation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03103205 ; Annual Conference of the European Association for Machine Translation, Nov 2020, Lisbon, Portugal. pp.471-472 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
French Levothyrox® Crisis: Retrospective Analysis of Social Media
|
|
|
|
In: International Society of Pharmacovigilance ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02411632 ; International Society of Pharmacovigilance, Springer International Publishing, Oct 2019, Bogota, Colombia (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Clinical Natural Language Processing in languages other than English: opportunities and challenges.
|
|
|
|
In: ISSN: 2041-1480 ; Journal of Biomedical Semantics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01842518 ; Journal of Biomedical Semantics, BioMed Central, 2018, 9, 13p. ⟨10.1186/s13326-018-0179-8⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
A Multilingual Dataset for Evaluating Parallel Sentence Extraction from Comparable Corpora
|
|
|
|
In: International Conference on Language Resources and Evaluation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01898362 ; International Conference on Language Resources and Evaluation, May 2018, Miyazaki, Japan (2018)
|
|
Abstract:
International audience ; Comparable corpora can be seen as a reservoir for parallel sentences and phrases to overcome limitations in variety and quantity encountered in existing parallel corpora. This has motivated the design of methods to extract parallel sentences from comparable corporad. Despite this interest and work, no shared dataset has been made available for this task until the 2017 BUCC Shared Task. We present the challenges faced to build such a dataset and the solutions adopted to design and create the 2017 BUCC Shared Task dataset, emphasizing issues we had to cope with to include Chinese as one of the languages. The resulting corpus contains a total of about 3.5 million distinct sentences in English, French, German, Russian, and Chinese, mostly from Wikipedia. We illustrate the use of this dataset in the shared task and summarize the main results obtained by its participants. We finally outline remaining issues.
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]; [INFO]Computer Science [cs]; Comparable Corpora; Cross-language similarity; Natural Language Processing; Parallel corpora; Parallel Sentences
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01898362
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 5 |
Expanding the Diversity of Texts and Applications: Findings from the Section on Clinical Natural Language Processing of the International Medical Informatics Association Yearbook.
|
|
|
|
In: ISSN: 0943-4747 ; EISSN: 2364-0502 ; IMIA Yearbook of Medical Informatics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01990501 ; IMIA Yearbook of Medical Informatics, Schattauer, 2018, 27, pp.193-198 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
CLEF eHealth 2017 Multilingual Information Extraction task Overview: ICD10 Coding of Death Certificates in English and French.
|
|
|
|
In: Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01665374 ; Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CEUR-WS, Jan 2017, Dublin, Ireland (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Representation of complex terms in a vector space structured by an ontology for a normalization task
|
|
|
|
In: BioNLP 2017 ; BioNLP 2017 Workshop, Association for Computational Linguistics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01582292 ; BioNLP 2017 Workshop, Association for Computational Linguistics, Aug 2017, Vancouver, Canada. ⟨10.18653/v1/W17-2312⟩ ; http://aclweb.org/anthology/W17-2312 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Reformatting clinical records based on global layout statistics
|
|
|
|
In: International Symposium on Semantic Mining in Biomedicine ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01831245 ; International Symposium on Semantic Mining in Biomedicine, Jan 2014, Aveiro, Portugal (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Combining an expert-based medical entity recognizer to a machine-learning system: methods and a case-study
|
|
|
|
In: Biomedical Informatics Insights ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01972779 ; Biomedical Informatics Insights, 2013, 13p (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Morphosemantic parsing of medical compound words: Transferring a French analyzer to English
|
|
|
|
In: ISSN: 1386-5056 ; International Journal of Medical Informatics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00413362 ; International Journal of Medical Informatics, Elsevier, 2009, 78 (1), pp.48-55 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Defining Medical Words : Transposing Morphosemantic Analysis from French to English
|
|
|
|
In: Proceedings of the 12th Medinfo Conference ; 12th International Conference MEDINFO ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00157857 ; 12th International Conference MEDINFO, Aug 2007, Brisbane, Australia. pp.535-539 (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
UMLF : a unified medical lexicon for French
|
|
|
|
In: ISSN: 1386-5056 ; International Journal of Medical Informatics ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00157557 ; International Journal of Medical Informatics, Elsevier, 2005, 74 (2-4), pp.119-124 (2005)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Acquiring meaning for French Medical Terminology : contribution of Morphosemantics
|
|
|
|
In: Eleventh MEDINFO International Conference ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00157787 ; Eleventh MEDINFO International Conference, Sep 2004, San Francisco, United States. pp.535-539 (2004)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Towards a unified medical lexicon for French
|
|
|
|
In: The New Navigators : from Professionals to Patients ; Medical Informatics Europe (MIE) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00157662 ; Medical Informatics Europe (MIE), May 2003, Saint-Malô, France. pp.415-420 (2003)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
