DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 4 of 4

1
Linguistic resources for paraphrase generation in Portuguese: a Lexicon-Grammar approach
In: ISSN: 1574-020X ; EISSN: 1574-0218 ; Language Resources and Evaluation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03548861 ; Language Resources and Evaluation, Springer Verlag, 2022, ⟨10.1007/s10579-021-09561-5⟩ ; https://link.springer.com/article/10.1007/s10579-021-09561-5 (2022)
Abstract: International audience ; This paper presents a new linguistic resource for the generation of paraphrases in Portuguese, based on the lexicon-grammar framework. The resource components include: (i) a lexicon-grammar based dictionary of 2100 predicate nouns co-occurring with the support verb 'ser de' "be of", such as in 'ser de uma ajuda inestimável' "be of invaluable help"; (ii) a lexicon-grammar based dictionary of 6000 predicate nouns co-occurring with the support verb 'fazer' "do" or "make", such as in 'fazer uma comparação' "make a comparison"; and (iii) a lexicon-grammar based dictionary of about 5000 human intransitive adjectives co-occurring with the copula verbs 'ser' and/or 'estar' "be", such as in 'ser simpático' "be kind" or 'estar entusiasmado' "be enthusiastic". A set of local grammars explore the properties described in linguistic resources, enabling a variety of text transformation tasks for paraphrasing applications. The paper highlights the different complementary and synergistic components and integration efforts, and presents some preliminary evaluation results on the inclusion of such resources in the eSPERTo paraphrase generation system.
Keyword: [INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]; [INFO.INFO-TT]Computer Science [cs]/Document and Text Processing; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Language generation; Language resource; Lexicon-Grammar; Light verb; Paraphrase generation; Paraphrasing; Portuguese; Support verb
URL: https://doi.org/10.1007/s10579-021-09561-5
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03548861
BASE
Hide details
2
Contrastive study between converse constructions in Brazilian and European Portuguese ; Estudo contrastivo sobre as construções conversas em PB e PE
In: Léxico e suas interfaces. Descrição, reflexão e ensino ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01403345 ; Odair Luiz Nadin; Anise de Abreu Gonçalves D'Orange Ferreira; Cristina Martins Fargetti. Léxico e suas interfaces. Descrição, reflexão e ensino, 29, Cultura Acadêmica, pp.199-218, 2016, Série Trilhas Linguísticas, 978-85-7983-806-4 ; http://www.fclar.unesp.br/Home/Instituicao/Administracao/DivisaoTecnicaAcademica/ApoioaoEnsino/LaboratorioEditorial/serie-trilhas-linguisticas-n29---e-book.pdf (2016)
BASE
Show details
3
The fuzzy boundaries of operator verb and support verb constructions with dar "give" and ter "have" in Brazilian Portuguese
In: Proceedings of the Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing ; COLING ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01354243 ; COLING, Aug 2014, Dublin, Ireland. pp.92-101, ⟨10.3115/v1/W14-5812⟩ ; http://www.coling-2014.org/ (2014)
BASE
Show details
4
Instrument Nouns and Fusion: Predicative nouns designating violent actions
In: Lexique, Syntaxe et Lexique-Grammaire. Papers in honour of Maurice Gross ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01064217 ; Leclère, Christian and Laporte, Éric and Piot, Mireille and Silberztein, Max. Lexique, Syntaxe et Lexique-Grammaire. Papers in honour of Maurice Gross, Amsterdam/Philadelphia : Benjamins, pp.31--40, 2004, Lingvisticae Investigationes Supplementa, 24, ⟨10.1075/lis.24.05bap⟩ (2004)
BASE
Show details

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
4
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern