| 1 |
De l'autotraduction à la traduction de soi : éléments de réflexion bretonne
|
|
|
|
In: EISSN: 1769-7425 ; Glottopol ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02524338 ; Glottopol, Université de Rouen, Laboratoire Dylis, 2015, L’autotraduction : une perspective sociolinguistique, pp.103-123 ; http://glottopol.univ-rouen.fr/numero_25.html (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
The Creativity of the Catalan Language Analyzed through the Blending Process
|
|
|
|
In: ISSN: 0213-5949 ; Catalan Review ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01101173 ; Catalan Review, Liverpool University Press, 2014, 28, pp.119-134 ; http://liverpool.metapress.com/content/122828/?p=61f2e69e5a2c4615a5d5355809597501&pi=5 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
From the European Union to Brittany: translation in language policies ; De l’Union européenne à la Bretagne : la traduction dans les politiques linguistiques
|
|
|
|
In: ISSN: 0835-8443 ; EISSN: 1708-2188 ; TTR: traduction, terminologie, rédaction ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01376233 ; TTR: traduction, terminologie, rédaction, Univ Du Quebec Trois Rivieres, 2013, Traduction et contact multilingue / Translation and Multilingual Contact, 26 (1), pp.37-72. ⟨10.7202/1036949ar⟩ ; http://www.erudit.org/revue/ttr/2013/v26/n1/1036949ar.html (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Compte rendu d'ouvrage : La traducción entre lenguas en contacto: catalàn y español de Cristina García de Toro
|
|
|
|
In: ISSN: 0395-773X ; EISSN: 2272-9992 ; Traduire ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00940499 ; Traduire, Société française des traducteurs, 2013, pp.98-99, ISSN 039-773X (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Role and Value of Professional Translation in the EU ; Role and Value of Professional Translation in the EU: A few leads on different scales
|
|
|
|
In: Translation and the Accommodation of Diversity: Indian and non-Indian Perspectives. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00940512 ; Peeters Jean & Prabhakara Rao Jandhyala. Translation and the Accommodation of Diversity: Indian and non-Indian Perspectives., Peter Lang, pp.53-71, 2013, 978-3-631-62651-1 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Of the Value of Translation as a (Glotto)political Strategy in Europe ; De la valeur de la traduction comme stratégie (glotto)politique
|
|
|
|
In: Le bulletin du CRATIL ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00940498 ; Le bulletin du CRATIL, 2013, http://www.lebulletinducratil.fr/index.php/fr/de-la-valeur-de-la-traduction-comme-strategie-glotto-politique-en-europe ; http://www.lebulletinducratil.fr (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
The Ins and Outs of Translation in a Multilingual Europe ; Les enjeux de la traduction dans une Europe plurilingue
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-02170950 ; Linguistique. Université de Bretagne-Sud, 2012. Français (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
El traductor: equilibrista de les fronteres ; Translators: Border Balancing Acts ; El traductor: equilibrista de las fronteras ; Le traducteur : équilibriste des frontières
|
|
|
|
In: Traduction et communautés ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00943323 ; Jean Peeters. Traduction et communautés, Artois Presses Université, p. 181-196, 2010, Collection Traductologie, 978-2-84832-099-1 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Braille i la música ; Braille and Music ; Braille y la música ; Braille et la musique
|
|
|
|
In: ISSN: 0395-773X ; EISSN: 2272-9992 ; Traduire ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01101177 ; Traduire, Société française des traducteurs, 2009, pp.43-56. ⟨10.4000/traduire.386⟩ ; www.sft.fr (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
El bretó conquistant la modernitat ; Breton Sparring with Modernity ; El bretón conquistando la modernidad ; Le breton à la conquête de la modernité
|
|
|
|
In: inTRAlinea ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00943328 ; inTRAlinea, 2009, Special Issue, http://www.intralinea.it/specials/dialectrans/eng_more.php?id=753_0_49_0_M (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
