• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Rechtssprache (38)
    • Übersetzung (38)
    • Deutsch (18)
    • Jurisprudenz (Fachsprache) (12)
    • Fachsprachenübersetzung (11)
    • Polnisch (7)
    • Englisch (5)
    • Fachsprache (4)
    • Französisch (4)
    • Mehrsprachigkeit (4)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Simonnæs, Ingrid (3)
    • Biel, Łucja (2)
    • Bonek, Anna (2)
    • Chromá, Marta (2)
    • Cosmai, Domenico (2)
    • Matulewska, Aleksandra (2)
    • Pommer, Sieglinde (2)
    • Stengel-Hauptvogel, Ina (2)
    • Udvari, Lucia (2)
    • Youn, Young-Ju (2)
    •   more
  • 
    Year:
    
    • 2018 (1)
    • 2017 (2)
    • 2016 (1)
    • 2014 (2)
    • 2013 (6)
    • 2012 (2)
    • 2011 (1)
    • 2010 (2)
    • 2007 (3)
    • 2006 (3)
    •   more
  • 
    Medium:
    
    • Print (37)
    • Online (1)
  • 
    Type:
    
    • Book (37)
    • Article (1)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (38)
    • subject to license (0)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 38 1 Kollokationsfehler als zentrales Übersetzungsproblem bei angehenden Übersetzern Księżyk, Felicja Maria In: Zentrum und Peripherie <Veranstaltung, 2016, Opava>. Zentrum und Peripherie. - Opava : Slezská Univerzita v Opavě (2017), 127-139 UB Frankfurt Linguistik Show details 2 Eyetracking-Analyse des computergestützten Übersetzungsprozesses Bonek, Anna. - Wien : Peter Lang Edition, 2017 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 3 Lost in the Eurofog: the textual fit of translated law Biel, Łucja. - Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2017 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 4 Recht und Rechtssprache in Korea und Deutschland : Probleme bei der Übertragung juristischer Texte aus übersetzungswissenschaftlicher Sicht unter besonderer Berücksichtigung des Ehe- und Familienrechts Youn, Young-Ju. - Wien : PL Academic Research, 2016 UB Frankfurt Linguistik Show details 5 Decision-making in translation, interpretation, and speech act : legal semiotic culture-mediation techniques Wagner, Anne (Hrsg.). - Berlin [u.a.] : De Gruyter Mouton, 2014 UB Frankfurt Linguistik Show details 6 Lost in the Eurofog : the textual fit of translated law Biel, Łucja. - Frankfurt am Main : Lang-Ed., 2014 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 7 Deutsche juristische Begriffe von A bis Z : = Niemieckie słownictwo prawnicze od A do Z Kaczmarek, Barbara Anna. - Regensburg : de-iure-pl, 2013 UB Frankfurt Linguistik Show details 8 Einführung in die Technik der Rechtsübersetzung vom Italienischen ins Deutsche : ein Arbeitsbuch mit interdisziplinärem Ansatz = Introduzione alla tecnica della traduzione giuridica dall' italiano al tedesco Udvari, Lucia. - Berlin : Frank & Timme, 2013 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 9 Legilinguistic translatology : a parametric approach to legal translation Matulewska, Aleksandra. - Bern [u.a.] : Lang, 2013 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 10 Rechtsübersetzung und Rechtswissen : Kognitionstranslatologische Überlegungen und empirische Untersuchung des Übersetzungsprozesses Griebel, Cornelia. - Berlin : Frank & Timme, 2013 DNB Subject Category Language IDS Mannheim Show details 11 Einführung in die Technik der Rechtsübersetzung vom Italienischen ins Deutsche : ein Arbeitsbuch mit interdisziplinärem Ansatz Udvari, Lucia. - Berlin : Frank & Timme, 2013 IDS Mannheim Show details 12 Legal translation in context : professional issues and prospects Borja Albi, Anabel (Hrsg.); Prieto Ramos, Fernando (Hrsg.). - Oxford [u.a.] : Lang, 2013 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 13 Rechtskommunikation national und international im Spannungsfeld von Hermeneutik, Kognition und Pragmatik Simonnæs, Ingrid. - Berlin : Frank & Timme, 2012 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 14 Rechtskommunikation national und international im Spannungsfeld von Hermeneutik, Kognition und Pragmatik Simonnæs, Ingrid. - Berlin : Frank & Timme, 2012 IDS Mannheim Show details 15 Constitutional terminology in transition : the drifting semantics of the supranational discourse under negotiation Jędrzejowska, Izabela. - Berlin : BWV, Berliner Wiss.-Verl., 2011 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 16 El resumen automático y la evaluación de traducciones en el contexto de la traducción especializada Toledo Báez, María Cristina. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2010 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 17 Researching language and the law : textual features and translation issues Giannoni, Davide Simone (Hrsg.). - Bern [u.a.] : Lang, 2010 UB Frankfurt Linguistik Show details 18 Tradurre per l'Unione europea : prassi, problemi e prospettive del multilinguismo comunitario dopo l'ampliamento a est Cosmai, Domenico. - Milano : Hoepli, 2007 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 19 Lingua legis in translation : English-Polish and Polish-English translation of legal texts Matulewska, Aleksandra. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2007 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 20 Fachsprachliche Wortgruppen in Textsorten des deutschen Zivilrechts Znamenáčková, Katarina. - 1. Aufl. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2007 IDS Mannheim Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 25 IDS Mannheim 13 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 4 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 18 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0