Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword:
17.23 Mehrsprachigkeit (6)
17.25 Soziolinguistik: Sonstiges (6)
17.31 Spracherwerb (6)
17.43 Zweitsprachenerwerb (6)
17.42 Sprachbeherrschung (4)
17.22 Sprachlenkung (2)
17.34 Psycholinguistik: Sonstiges (2)
Sprachpolitik (2)
10.00 Geisteswissenschaften allgemein: Allgemeines (1)
17.04 Ausbildung (1)
more
Creator / Publisher:
Csenar-Schuster, Agnes (1)
Guczogi, Constanze (1)
Imhof, Tamara (1)
Koch, Pia Maria (1)
Moser, Karin (1)
Roy, France le (1)
Year
Medium
Type
BLLDB-Access:
free (6)
subject to license (0)
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Hits 1 – 6 of 6
1
Fremdsprache und Identität: Auswirkungen des Italienischerwerbs auf Selbstwahrnehmung, Alltag und Identität österreichischer Studierender
Guczogi, Constanze
. - 2019
BASE
Show details
2
Le bilinguisme chez les enfants
Roy, France le
. - 2018
BASE
Show details
3
Sprachplanung für die burgenlandkroatische Sprache in Österreich
Csenar-Schuster, Agnes
. - 2014
BASE
Show details
4
Lebensweltliche Mehrsprachigkeit an Wiener Schulen
Moser, Karin
. - 2013
BASE
Show details
5
Third Culture Kids als Dolmetscher?
Imhof, Tamara
. - 2011
BASE
Show details
6
Zur Sprachkontaktsituation in der deutschen Kolonie Pozuzo, Peru
Koch, Pia Maria
. - 2010
Abstract:
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Sprachkontaktsituation in der deutschen Sprachinsel Pozuzo in Peru. Die Kolonie wurde im Jahre 1859 von Auswanderern aus Tirol und dem Rheinland in der Selva Central gegründet. Die Kolonisten kamen erst nach einer mehr als zwei Jahre andauernden Reise in das für sie vorgesehene Gebiet am Andenostabhang Perus. Durch eine völlig isolierte geografische Lage lebten sie über 100 Jahre lang größtenteils abgeschnitten von der Außenwelt in Subsistenzwirtschaft. Durch die Straßenverbindung mit dem nächstgelegenen Ort Oxapampa im Jahre 1976 änderte sich die wirtschaftliche und soziale Lage Pozuzos. Vermehrte Zuwanderung, steigender Tourismus und wirtschaftliche Anbindung an günstiger gelegene Zentren veränderten das Leben der Bewohner nachhaltig. Vor allem der Tiroler Dialekt, der sich durch die isolierte Lage der Kolonie lange Zeit am Leben erhalten konnte, erfuhr letztlich auch durch den Straßenbau einen weiteren Niederschlag. Doch die Vernachlässigung des Dialekts und der Vormachtanspruch des Spanischen begannen schon in früheren Zeiten der Kolonie. Auf diese Ereignisse und die Gründe für die stete Zurückdrängung des Dialekts wird in dieser Arbeit besonders eingegangen. Darüber hinaus werden Besonderheiten des heutigen Pozuciner Dialekts, dem Tirolés, das trotz allen Widrigkeiten bis heute lebendig ist, behandelt und auf die Sprachkontaktsituation zwischen dem Tirolés und Spanisch eingegangen. Einen besonderen Punkt bezüglich Sprache und Dialekt in Pozuzo stellt der seit 2005 verpflichtende Deutschunterricht für alle Schüler Pozuzos dar. Deshalb wird in einem ausführlichen Kapitel auf den Unterricht in allen seinen Facetten und mit all seinen derzeit noch bestehenden Problemen eingegangen. In einem kurzen Exkurs wird auch die heute bestehende Sprachsituation in den Tochtersiedlungen Oxapampa und Villa Rica beleuchtet, in denen der Tiroler Dialekt allerdings keinen nennenswerten Stellenwert mehr besitzt. Tendenzen, die Pozuzo einen baldigen Untergang als deutsche Sprachinsel verheißen, werden am Ende besprochen und ein Ausblick in die Zukunft gezeichnet.
Keyword:
17.18 Dialektologie
;
17.23 Mehrsprachigkeit
;
17.25 Soziolinguistik: Sonstiges
;
17.31 Spracherwerb
;
17.42 Sprachbeherrschung
;
17.43 Zweitsprachenerwerb
;
17.63 Textlinguistik
;
Sprachkontakt / Pozuzo / Sprachinsel / Deutschunterricht / Deutsch als Fremdsprache / Tirolés / Auswanderung
URL:
http://othes.univie.ac.at/11249/
BASE
Hide details
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
0
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
0
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
0
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
6
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern