Home Catalogue search

eng

Refine your search:

Search in the Catalogues and Directories






	Sort by
Simple Search

Page: 1 2 3

Hits 1 – 20 of 49

1	Zum konventionell bedingten Kollokationsbegriff: das Konzept eines korpusbasierten bilingualen deutsch-polnischen Kollokationswörterbuches : = On the term of convention-conditioned 'collocation': the conception of the corpus-based bilingual German-Polish dictionary of collocations
	Kołupajło, Kornelia
	In: Glottodidactica. - Poznań : Uniw. im. Adama Mickiewicza 43 (2016) 2, 193-211
	BLLDB
	Show details

2	Legal lexicography : a comparative perspective
	Grass, Thierry; Laer, Conrad J. P. van; Stephens, Māmari. - Farnham [u.a.] : Ashgate, 2014
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

3	Phraseologische Angaben im produktionsorientierten zweisprachigen Wörterbuch - eine empirische Analyse
	Dyka, Susanne; Scharf, Eva
	In: Sprachwissenschaft - Fremdsprachendidaktik. - Baltmannsweiler : Schneider-Verl. Hohengehren (2013), 21-42
	BLLDB
	Show details

4	Phraseologie: übersetzerische Entscheidungen zwischen Text und Wörterbuch. Analytische Beobachtungen anhand der deutsch-slowenischen literarischen Übersetzung
	Jesenšek, Vida
	In: Lexicographica. - Berlin ; Boston : de Gruyter 29 (2013), 117-128
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

5	Der Gebrauch zweisprachiger Wörterbücher aus der Sicht italienischer Gemanistikstudierender
	Nied Curcio, Martina
	In: Lexicographica. - Berlin ; Boston : de Gruyter 29 (2013), 129-145
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

6	Interferenzkandidaten in zweisprachigen Lernerwörterbüchern, insbesondere im deutsch-ungarischen Kollokationslexikon KolleX
	Hollós, Zita
	In: Lexicographica. - Berlin ; Boston : de Gruyter 29 (2013), 92-116
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

7	Die Rolle der syntagmatischen Information bei der Übersetzung: ein Gesamtüberblick sowie eine Auseinandersetzung mit online Wörterbüchern und Valenzwörterbüchern
	Domínguez Vázquez, María José
	In: Lexicographica. - Berlin ; Boston : de Gruyter 29 (2013), 43-68
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

8	Fraseologia e fraseografia bilingue : riflessioni teoriche e applicazioni pratiche nel confronto Tedesco-Italiano
	Giacoma, Luisa. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2012
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

9	Die Nützlichkeit zweisprachiger Wörterbücher bei der Übersetzung von Gerichtsbenennungen - eine Untersuchung im Deutschen und Englischen
	Schmidtchen, Anne
	In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 56 (2011) 2, 224-324
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

10	Die Äquivalenzfrage in Hinblick auf quantitative und qualitative Gesichtspunkte am Beispiel der kontrastiven spanisch-deutschen Valenzlexikographie: Fragestellungen und Vorschläge
	Domínguez Vázquez, María José
	In: Lexicographica. - Berlin ; Boston : de Gruyter 27 (2011), 269-298
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

11	Zur digitalen Zukunft der Kollokationslexikographie : Perspektiven der Präsentation von Wissen über usuelle französische und deutsche Wortverbindungen in gedruckten und elektronischen Wörterbüchern
	Forkl, Yves. - Münster : Verl.-Haus Monsenstein und Vannerdat, 2010
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

12	Ein Substantiv ist nicht nur ein Substantiv - sind zwei- und mehrsprachige Linguistik-Lexika eine Hilfe oder ein Holzweg?
	Madbouly Selmy, Elsayed
	In: Zielsprache Deutsch. - Tübingen : Stauffenburg-Verl. 37 (2010) 1, 23-53
	BLLDB
	Show details

13	Hessky, Regina (Hg.): Német-magyar, magyar-német gyerekszótár/Deutsch-Ungarisches Kinderwörterbuch. Szeged: Grimm Kiadó, 2010. 512 S. [Rezension]
	Dringó-Horváth, Ida
	In: Jahrbuch der ungarischen Germanistik. - Budapest : Gondolat Kiadói Kör (2010), 313-316
	BLLDB
	Show details

14	Wissenswertes über Dach-Länder? Überblick über die Info-Kästen mit Erläuterungen zu landeskundlichen und kulturellen Spezifika in ausgewählten Deutsch-Polnischen Pons-Wörterbüchern
	Sieradzka, Małgorzata
	In: Uniwersytet Rzeszowski. Zeszyty naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Seria filologiczna. Studia germanica Resoviensia. - Rzeszów : Uniw. Rzeszowskiego 8 (2010), 217-269
	BLLDB
	Show details

15	Einführung in die Validation des "Polnisch-deutschen Wörterbuchs der Neologismen" Harrassowitz Verlag 2007
	Iwanowski, Marek. - Łask [u.a.] : Oficyna Wydawn. LEKSEM, 2010
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

16	Innovationskraft zweisprachiger Lernerwörterbücher in der ungarischen Lexikographie
	Hollós, Zita
	In: Lexicographica. - Berlin ; Boston : de Gruyter 25 (2009), 91-108
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

17	Zweisprachige Rechtswörterbücher als Übersetzungshilfe - Wunsch und Realität (anhand der Sprachenpaares Bulgarisch und Deutsch)
	Kileva-Stamenova, Reneta
	In: Wörterbuch und Übersetzung. - Hildesheim : Olms (2008), 118-130
	BLLDB
	Show details

18	Phraseologie im zweisprachigen Wörterbuch: eine Herausforderung für Lexikographen und Übersetzer
	Jesenšek, Vida
	In: Wörterbuch und Übersetzung. - Hildesheim : Olms (2008), 387-404
	BLLDB
	Show details

19	Sind zweisprachige Wörterbücher mit Deutsch und Afrikaans als Sprachenpaar gute Freunde des Übersetzers in der Erarbeitung von falschen Freunden?
	Gouws, Rufus
	In: Wörterbuch und Übersetzung. - Hildesheim : Olms (2008), 221-233
	BLLDB
	Show details

20	Syntaktische und semantische Beschreibung der Verben in einem zweisprachigen Valenzlexikon: aus der Werkstatt eines Linguisten
	Djordjević, Miloje
	In: Wörterbuch und Übersetzung. - Hildesheim : Olms (2008), 161-173
	BLLDB
	Show details

Page: 1 2 3

© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern