• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Deutsch (40)
    • Übersetzung (40)
    • Übersetzungstheorie (40)
    • Englisch (37)
    • Französisch (13)
    • Literarische Übersetzung (12)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (10)
    • Fachsprachenübersetzung (8)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (7)
    • Kongresse / Workshops (5)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Print (40)
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (40)
    • subject to license (3)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 40 1 Der literarische Text und I-Faktoren in der Übersetzung : anhand ausgewählter Werke Zbigniew Herberts im Deutschen und Englischen : eine kontrastive trilinguale Analyse Sulikowski, Piotr Robert. - Wien : Peter Lang Edition, 2016 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 2 Traductologie pour LEA : anglais, allemand, français Lenzen, Thomas. - Rennes : Presses univ. de Rennes, 2012 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 3 Ist Übersetzen als Verhandeln konzipierbar? : Zu Umberto Ecos "Quasi dasselbe mit anderen Worten" Siever, Holger In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 57 (2012) 1, 9-27 BLLDB OLC Linguistik Show details 4 The translator's approach : introduction to translational hermeneutics ; theory and examples from practice Stolze, Radegundis. - Berlin : Frank & Timme, 2011 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 5 Un percorso attraverso la traduzione : autori e traduttori della Romagna dal XVI al XIX secolo Goldin Folena, Daniela; Nadiani, Giovanni; Gatta, Francesca. - Bologna : Soc. Ed. Il Mulino, 2010 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 6 Propositions of wit and memory : 'Englishing' Christian Morgenstern (1871 - 1914) in the light of Paul Kussmaul's "Kreatives Übersetzen" (2000) Waldinger, Albert In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 55 (2009) 1, 69-84 BLLDB Show details 7 Verstehen und Übersetzen : ein Lehr- und Arbeitsbuch Kußmaul, Paul. - Tübingen : Narr, 2007 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 8 A functional approach to translation studies : new systemic linguistic challenges in empirically informed didactics Spence, Robert. - Berlin : dissertation.de, 2004 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 9 English as 'lingua franca' in covert translation processes Baumgarten, Nicole; House, Juliane; Probst, Julia In: The translator. - Abingdon : Routledge, Taylor& Francis Group 10 (2004) 1, 83-108 BLLDB Show details 10 Prosodie beim Simultandolmetschen Ahrens, Barbara. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2004 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 11 Literarisches und mediales Übersetzen : Aufsätze zu Theorie und Praxis einer gelehrten Kunst Kohlmayer, Rainer (Hrsg.); Blänsdorf, Jürgen (Mitarb.); Hemmer, Sandra (Mitarb.). - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2004 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 12 Die unendliche Aufgabe : zum Übersetzen Reichert, Klaus. - München :[u.a.] : Hanser, 2003 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 13 Semantische Figuren in der Übersetzung : ein Spiel mit Wort und Werk Wille, Lucyna. - Marburg : Tectum-Verl., 2003 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 14 The nature of translated text : an interdisciplinary methodology for the investigation of the specific properties of translations Hansen-Schirra, Silvia. - Saarbrücken : German Research Center for Artificial Intelligence [u.a.], 2003 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 15 Aktuelle Probleme der angewandten Übersetzungswissenschaft : sprachliche und außersprachliche Faktoren der Fachübersetzung Kovtyk, Bogdan (Hrsg.); Wendt, Gabriele (Hrsg.). - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2002 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 16 English-German self-translation of academic texts and its relevance for translation theory and practice Jung, Verena. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2002 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 17 Exploring translation and multilingual text production : beyond content Paris, Céline (Mitarb.); Yallop, Colin (Hrsg.); Baldry, Anthony (Mitarb.). - Berlin [u.a.] : Mouton de Gruyter, 2001 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 18 Abstracts of the International Symposium on Linguistics and Translation : University of Hamburg, 20th - 21st November 2000 Moser-Mercer, Barbara (Mitarb.); Gerzymisch, Heidrun (Mitarb.); Bührig, Kristin (Hrsg.). - Hamburg : Sonderforschungsbereich 538, 2000 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 19 Translation into non-mother tongues : in professional practice and training Gross, Richard (Mitarb.); Fernandez Ocampo, Anxo (Mitarb.); Salama-Carr, Myriam (Mitarb.). - Tübingen : Stauffenburg-Verl., 2000 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 20 Die Shakespeare-Übersetzung von Johann Heinrich Voß und seinen Söhnen Drewing, Lesley. - Eutin : Struve, 1999 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 25 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 1 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 40 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0